Translation of "lately" into Thai

เมื่อเร็ว ๆ นี้

IPA : /letli/

synonyms:

• late,
• recently

The quality of Tom's work has improved lately.

คุณภาพงานของทอมดีขึ้นในช่วงนี้.

"We haven't seen each other in a long time, Tom! Have you put on a little weight?" "Yes, lately I haven't been able to get myself to move around at all."

"เราไม่ได้เจอกันมานานแล้วทอม! คุณลงน้ําหนักนิดหน่อยหรือเปล่า? ""ใช่ครับช่วงนี้ผมยังไม่สามารถพาตัวเองย้ายไปไหนมาไหนได้เลย. "

What's your native language? Mari? I lately discovered this language after reading the article about the Finno-Ugric languages on Wikipedia. These languages have a very interesting history.

ภาษาแม่ของคุณคืออะไร? มาริ? เมื่อเร็วๆนี้ฉันค้นพบภาษานี้หลังจากอ่านบทความเกี่ยวกับภาษาFinno-Ugricในวิกิพีเดีย. ภาษาเหล่านี้มีประวัติที่น่าสนใจมาก.

Tom has been performing before large audiences lately.

ทอมได้แสดงต่อหน้าผู้ชมจํานวนมากเมื่อเร็วๆนี้.

Tom has been neglecting his work lately.

ทอมละเลยงานของเขาเมื่อเร็วๆนี้.

I haven't been following the news lately.

ช่วงนี้ไม่ได้ติดตามข่าวครับ.

He has aged a great deal lately.

เขาอายุมากขึ้นในช่วงนี้.

Shishir has been correcting a lot of sentences lately.

Shishirได้แก้ไขประโยคมากมายเมื่อเร็วๆนี้.

My brother has been much too rowdy lately.

ช่วงนี้น้องชายของฉันเกะกะเกินไป.

I have not had a cold lately.

ช่วงนี้ฉันไม่ได้เป็นหวัด.

I haven't seen him lately.

ช่วงนี้ฉันไม่ได้เจอเขา.

I've been very busy lately.

ช่วงนี้ฉันยุ่งมาก.

I haven't seen anything of Mr Kimura lately.

ช่วงนี้ฉันไม่เห็นอะไรของคุณคิมูระเลย.

I have not seen him lately.

ช่วงนี้ฉันไม่ได้เจอเขา.

He died lately.

เขาเสียชีวิตเมื่อเร็วๆนี้.

It scares me that we have frequently had earthquakes lately.

มันทําให้ฉันกลัวว่าเราเกิดแผ่นดินไหวบ่อยครั้งในช่วงนี้.

I have not seen anything of Elizabeth lately.

ช่วงนี้ฉันไม่เห็นอะไรของเอลิซาเบธเลย.

I haven't seen anything of him lately.

ช่วงนี้ฉันไม่เห็นอะไรเขาเลย.