Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "land" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ที่ดิน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Land

[ที่ดิน]
/lænd/

noun

1. The land on which real estate is located

  • "He built the house on land leased from the city"
    synonym:
  • land

1. ที่ดินซึ่งเป็นที่ตั้งของอสังหาริมทรัพย์

  • "เขาสร้างบ้านบนที่ดินที่เช่าจากเมือง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน

2. Material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

  • "The land had never been plowed"
  • "Good agricultural soil"
    synonym:
  • land
  • ,
  • ground
  • ,
  • soil

2. วัสดุในชั้นบนสุดของพื้นผิวโลกที่พืชสามารถเติบโตได้ ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยอ้างอิงถึงคุณภาพหรือการใช้ )

  • "ดินแดนที่ไม่เคยถูกไถ"
  • "ดินเกษตรที่ดี"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน
  • ,
  • พื้นดิน
  • ,
  • ดิน

3. Territory over which rule or control is exercised

  • "His domain extended into europe"
  • "He made it the law of the land"
    synonym:
  • domain
  • ,
  • demesne
  • ,
  • land

3. อาณาเขตที่ใช้กฎหรือการควบคุม

  • "โดเมนของเขาขยายสู่ยุโรป"
  • "เขาทําให้เป็นกฎหมายของแผ่นดิน"
    คําพ้องความหมาย:
  • โดเมน
  • ,
  • Demesne
  • ,
  • ที่ดิน

4. The solid part of the earth's surface

  • "The plane turned away from the sea and moved back over land"
  • "The earth shook for several minutes"
  • "He dropped the logs on the ground"
    synonym:
  • land
  • ,
  • dry land
  • ,
  • earth
  • ,
  • ground
  • ,
  • solid ground
  • ,
  • terra firma

4. ส่วนที่เป็นของแข็งของพื้นผิวโลก

  • "เครื่องบินหันออกจากทะเลและย้ายกลับไปอยู่เหนือพื้นดิน"
  • "โลกสั่นสะเทือนเป็นเวลาหลายนาที"
  • "เขาทิ้งท่อนซุงลงบนพื้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน
  • ,
  • ที่ดินแห้ง
  • ,
  • โลก
  • ,
  • พื้นดิน
  • ,
  • พื้นแข็ง
  • ,
  • ภูมิประเทศ

5. The territory occupied by a nation

  • "He returned to the land of his birth"
  • "He visited several european countries"
    synonym:
  • country
  • ,
  • state
  • ,
  • land

5. ดินแดนที่ถูกครอบครองโดยประเทศ

  • "เขากลับไปยังดินแดนเกิดของเขา"
  • "เขาไปหลายประเทศในยุโรป"
    คําพ้องความหมาย:
  • ประเทศ
  • ,
  • สถานะ
  • ,
  • ที่ดิน

6. A domain in which something is dominant

  • "The untroubled kingdom of reason"
  • "A land of make-believe"
  • "The rise of the realm of cotton in the south"
    synonym:
  • kingdom
  • ,
  • land
  • ,
  • realm

6. โดเมนที่บางสิ่งโดดเด่น

  • "อาณาจักรแห่งเหตุผลที่ไม่มีปัญหา"
  • "ดินแดนแห่งความเชื่อ"
  • "การเพิ่มขึ้นของอาณาจักรฝ้ายในภาคใต้"
    คําพ้องความหมาย:
  • อาณาจักร
  • ,
  • ที่ดิน

7. Extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use

  • "The family owned a large estate on long island"
    synonym:
  • estate
  • ,
  • land
  • ,
  • landed estate
  • ,
  • acres
  • ,
  • demesne

7. ที่ดินกว้างขวาง ( โดยเฉพาะในประเทศ ) เก็บรักษาโดยเจ้าของเพื่อการใช้งานของเขาเอง

  • "ครอบครัวเป็นเจ้าของที่ดินขนาดใหญ่บนลองไอส์แลนด์"
    คําพ้องความหมาย:
  • อสังหาริมทรัพย์
  • ,
  • ที่ดิน
  • ,
  • ที่ดินที่ดิน
  • ,
  • เอเคอร์
  • ,
  • Demesne

8. The people who live in a nation or country

  • "A statement that sums up the nation's mood"
  • "The news was announced to the nation"
  • "The whole country worshipped him"
    synonym:
  • nation
  • ,
  • land
  • ,
  • country

8. ผู้คนที่อาศัยอยู่ในประเทศหรือประเทศ

  • "คําแถลงที่สรุปอารมณ์ของประเทศ"
  • "ข่าวถูกประกาศให้ประเทศชาติ"
  • "คนทั้งประเทศบูชาเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ประเทศชาติ
  • ,
  • ที่ดิน
  • ,
  • ประเทศ

9. A politically organized body of people under a single government

  • "The state has elected a new president"
  • "African nations"
  • "Students who had come to the nation's capitol"
  • "The country's largest manufacturer"
  • "An industrialized land"
    synonym:
  • state
  • ,
  • nation
  • ,
  • country
  • ,
  • land
  • ,
  • commonwealth
  • ,
  • res publica
  • ,
  • body politic

9. องค์กรทางการเมืองของประชาชนภายใต้รัฐบาลเดียว

  • "รัฐได้เลือกประธานาธิบดีคนใหม่"
  • "ประเทศในแอฟริกา"
  • "นักเรียนที่มาถึงเมืองหลวงของประเทศ"
  • "ผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดของประเทศ"
  • "ดินแดนอุตสาหกรรม"
    คําพ้องความหมาย:
  • สถานะ
  • ,
  • ประเทศชาติ
  • ,
  • ประเทศ
  • ,
  • ที่ดิน
  • ,
  • เครือจักรภพ
  • ,
  • res publica
  • ,
  • การเมืองร่างกาย

10. United states inventor who incorporated polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991)

    synonym:
  • Land
  • ,
  • Din Land
  • ,
  • Edwin Herbert Land

10. นักประดิษฐ์ของสหรัฐอเมริกาที่รวมฟิล์มโพลารอยด์ไว้ในเลนส์และคิดค้นกระบวนการถ่ายภาพขั้นตอนเดียว ( 1909-1991 )

    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน
  • ,
  • ดินแดง
  • ,
  • Edwin Herbert Land

11. Agriculture considered as an occupation or way of life

  • "Farming is a strenuous life"
  • "There's no work on the land any more"
    synonym:
  • farming
  • ,
  • land

11. การเกษตรถือเป็นอาชีพหรือวิถีชีวิต

  • "การทําฟาร์มเป็นชีวิตที่มีพลัง"
  • "ไม่มีงานบนบกอีกแล้ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • การทําฟาร์ม
  • ,
  • ที่ดิน

verb

1. Reach or come to rest

  • "The bird landed on the highest branch"
  • "The plane landed in istanbul"
    synonym:
  • land
  • ,
  • set down

1. ไปถึงหรือมาพักผ่อน

  • "นกลงจอดบนกิ่งไม้ที่สูงที่สุด"
  • "เครื่องบินลงจอดในอิสตันบูล"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน
  • ,
  • ลง

2. Cause to come to the ground

  • "The pilot managed to land the airplane safely"
    synonym:
  • land
  • ,
  • put down
  • ,
  • bring down

2. ทําให้พื้นดินมาถึง

  • "นักบินสามารถลงจอดเครื่องบินได้อย่างปลอดภัย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน
  • ,
  • วางลง
  • ,
  • นําลงมา

3. Bring into a different state

  • "This may land you in jail"
    synonym:
  • bring
  • ,
  • land

3. นําเข้าสู่สถานะที่แตกต่าง

  • "นี่อาจทําให้คุณติดคุก"
    คําพ้องความหมาย:
  • นํามา
  • ,
  • ที่ดิน

4. Bring ashore

  • "The drug smugglers landed the heroin on the beach of the island"
    synonym:
  • land

4. นําขึ้นฝั่ง

  • "ผู้ลักลอบขนยาเสพติดลงจอดเฮโรอีนบนชายหาดของเกาะ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน

5. Deliver (a blow)

  • "He landed several blows on his opponent's head"
    synonym:
  • land

5. ส่ง ( a blow )

  • "เขาลงจอดหลายครั้งบนหัวคู่ต่อสู้ของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน

6. Arrive on shore

  • "The ship landed in pearl harbor"
    synonym:
  • land
  • ,
  • set ashore
  • ,
  • shore

6. มาถึงฝั่ง

  • "เรือลงจอดที่ pearl harbour"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน
  • ,
  • ตั้งขึ้นฝั่ง
  • ,
  • ชายฝั่ง

7. Shoot at and force to come down

  • "The enemy landed several of our aircraft"
    synonym:
  • down
  • ,
  • shoot down
  • ,
  • land

7. ยิงที่และบังคับให้ลงมา

  • "ศัตรูลงจอดเครื่องบินของเราหลายลํา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ลง
  • ,
  • ยิงลง
  • ,
  • ที่ดิน

Examples of using

"How soon can you land?" "I can't tell." "You can tell me. I'm a doctor." "No, I mean I'm just not sure!" "Can't you take a guess?" "Well, not for another two hours." "You can't take a guess for another two hours?"
"คุณจะลงจอดได้เร็วแค่ไหน?" "ฉันบอกไม่ได้." "คุณสามารถบอกฉันได้. ฉันเป็นหมอ." "ไม่ฉันหมายความว่าฉันไม่แน่ใจ!" "คุณเดาไม่ได้เหรอ?" "ก็ไม่ใช่อีกสองชั่วโมง." "คุณไม่สามารถเดาได้อีกสองชั่วโมง?"
Firstly: We, your forebears, cannot help you from the land beyond. Secondly: The slayer of wheelchairs came here incognito and therefore could only have brought a small number of guards with him. And thirdly: there is (supposedly) no beautiful princess. Got all that? Well, then have fun with your task.
ประการแรก: เราบรรพบุรุษของคุณไม่สามารถช่วยคุณจากดินแดนที่อยู่ไกลออกไป. ประการที่สอง: ผู้ฆ่าเก้าอี้ล้อเลื่อนมาที่นี่โดยไม่ระบุตัวตนดังนั้นจึงสามารถนําทหารยามจํานวนน้อยมาด้วยได้. และประการที่สาม: มี ( สมมุติ ) ไม่มีเจ้าหญิงที่สวยงาม. มีทั้งหมดหรือไม่? ถ้างั้นก็สนุกกับงานของคุณ.
Tom owns a small piece of land in the country.
ทอมเป็นเจ้าของที่ดินผืนเล็ก ๆ ในประเทศ.