Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lament" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "คร่ําครวญ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Lament

[คร่ําครวญ]
/ləmɛnt/

noun

1. A cry of sorrow and grief

  • "Their pitiful laments could be heard throughout the ward"
    synonym:
  • lament
  • ,
  • lamentation
  • ,
  • plaint
  • ,
  • wail

1. เสียงร้องแห่งความโศกเศร้าและความเศร้าโศก

  • "เสียงคร่ําครวญอันน่าสมเพชของพวกเขาดังไปทั่ววอร์ด"
    คําพ้องความหมาย:
  • คร่ําครวญ
  • ,
  • คําฟ้อง
  • ,
  • ร้องไห้

2. A song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person

    synonym:
  • dirge
  • ,
  • coronach
  • ,
  • lament
  • ,
  • requiem
  • ,
  • threnody

2. เพลงหรือเพลงสวดไว้ทุกข์ที่แต่งหรือแสดงเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ผู้เสียชีวิต

    คําพ้องความหมาย:
  • ขุด
  • ,
  • โคโรนาช
  • ,
  • คร่ําครวญ
  • ,
  • บังสุกุล
  • ,
  • เทรโนดี้

3. A mournful poem

  • A lament for the dead
    synonym:
  • elegy
  • ,
  • lament

3. บทกวีโศกเศร้า

  • บทคร่ําครวญถึงคนตาย
    คําพ้องความหมาย:
  • สง่างาม
  • ,
  • คร่ําครวญ

verb

1. Express grief verbally

  • "We lamented the death of the child"
    synonym:
  • lament
  • ,
  • keen

1. แสดงความเศร้าโศกด้วยวาจา

  • "เราคร่ําครวญถึงการตายของเด็ก"
    คําพ้องความหมาย:
  • คร่ําครวญ
  • ,
  • คีน

2. Regret strongly

  • "I deplore this hostile action"
  • "We lamented the loss of benefits"
    synonym:
  • deplore
  • ,
  • lament
  • ,
  • bewail
  • ,
  • bemoan

2. เสียใจอย่างแรง

  • "ฉันเสียใจกับการกระทําที่ไม่เป็นมิตรนี้"
  • "เราคร่ําครวญถึงการสูญเสียผลประโยชน์"
    คําพ้องความหมาย:
  • เสียใจ
  • ,
  • คร่ําครวญ
  • ,
  • ร้องไห้