Translation meaning & definition of the word "lament" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "คร่ําครวญ" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Lament
[ความเสียใจ]/ləmɛnt/
noun
1. A cry of sorrow and grief
- "Their pitiful laments could be heard throughout the ward"
- synonym:
- lament ,
- lamentation ,
- plaint ,
- wail
1. เสียงร้องแห่งความเศร้าโศกและความเศร้าโศก
- "วายร้ายที่น่าสงสารของพวกเขาสามารถได้ยินได้ทั่วทั้งวอร์ด"
- คําพ้องความหมาย:
- คร่ําครวญ ,
- ทาสี
2. A song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person
- synonym:
- dirge ,
- coronach ,
- lament ,
- requiem ,
- threnody
2. เพลงหรือเพลงสวดของการไว้ทุกข์แต่งหรือแสดงเป็นอนุสรณ์แก่คนตาย
- คําพ้องความหมาย:
- Dirge ,
- Coronach ,
- คร่ําครวญ ,
- re ⁇ uiem ,
- threnody
3. A mournful poem
- A lament for the dead
- synonym:
- elegy ,
- lament
3. บทกวีโศกเศร้า
- คร่ําครวญถึงคนตาย
- คําพ้องความหมาย:
- egy ,
- คร่ําครวญ
verb
1. Express grief verbally
- "We lamented the death of the child"
- synonym:
- lament ,
- keen
1. แสดงความเศร้าโศกด้วยวาจา
- "เราเสียใจกับการตายของเด็ก"
- คําพ้องความหมาย:
- คร่ําครวญ ,
- กระตือรือร้น
2. Regret strongly
- "I deplore this hostile action"
- "We lamented the loss of benefits"
- synonym:
- deplore ,
- lament ,
- bewail ,
- bemoan
2. เสียใจอย่างยิ่ง
- "ฉันเสียใจกับการกระทําที่ไม่เป็นมิตร"
- "เราเสียใจที่สูญเสียผลประโยชน์"
- คําพ้องความหมาย:
- เสียใจ ,
- คร่ําครวญ ,
- bewail ,
- bemoan