Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lag" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ความล่าช้า" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Lag

[ความล่าช้า]
/læg/

noun

1. The act of slowing down or falling behind

    synonym:
  • slowdown
  • ,
  • lag
  • ,
  • retardation

1. การกระทําของการชะลอหรือตกอยู่เบื้องหลัง

    คําพ้องความหมาย:
  • การชะลอตัว
  • ,
  • ความล่าช้า
  • ,
  • ปัญญาอ่อน

2. The time between one event, process, or period and another

  • "Meanwhile the socialists are running the government"
    synonym:
  • interim
  • ,
  • meantime
  • ,
  • meanwhile
  • ,
  • lag

2. เวลาระหว่างเหตุการณ์หนึ่งกระบวนการหรือช่วงเวลาและอีกเหตุการณ์หนึ่ง

  • "ในขณะที่นักสังคมนิยมกําลังบริหารรัฐบาล"
    คําพ้องความหมาย:
  • ระหว่างกาล
  • ,
  • ในขณะเดียวกัน
  • ,
  • ความล่าช้า

3. One of several thin slats of wood forming the sides of a barrel or bucket

    synonym:
  • stave
  • ,
  • lag

3. หนึ่งในหลายแผ่นไม้บาง ๆ ก่อตัวเป็นด้านข้างของถังหรือถัง

    คําพ้องความหมาย:
  • ทางเท้า
  • ,
  • ความล่าช้า

verb

1. Hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc.

    synonym:
  • lag
  • ,
  • dawdle
  • ,
  • fall back
  • ,
  • fall behind

1. แขวน ( กลับ ) หรือตก ( หลัง ) ในการเคลื่อนไหวความคืบหน้าการพัฒนา ⁇ ล.

    คําพ้องความหมาย:
  • ความล่าช้า
  • ,
  • Dawdle
  • ,
  • ถอยกลับ
  • ,
  • ตกหล่น

2. Lock up or confine, in or as in a jail

  • "The suspects were imprisoned without trial"
  • "The murderer was incarcerated for the rest of his life"
    synonym:
  • imprison
  • ,
  • incarcerate
  • ,
  • lag
  • ,
  • immure
  • ,
  • put behind bars
  • ,
  • jail
  • ,
  • jug
  • ,
  • gaol
  • ,
  • put away
  • ,
  • remand

2. ล็อคหรือ จํากัด ในหรือในคุก

  • "ผู้ต้องสงสัยถูกจําคุกโดยไม่มีการพิจารณาคดี"
  • "ฆาตกรถูกจองจําตลอดชีวิตของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • จําคุก
  • ,
  • จองจํา
  • ,
  • ความล่าช้า
  • ,
  • ไม่บริสุทธิ์
  • ,
  • วางไว้ด้านหลังบาร์
  • ,
  • คุก
  • ,
  • เหยือก
  • ,
  • gaol
  • ,
  • วาง
  • ,
  • คุมขัง

3. Throw or pitch at a mark, as with coins

    synonym:
  • lag

3. โยนหรือขว้างที่เครื่องหมายเช่นเดียวกับเหรียญ

    คําพ้องความหมาย:
  • ความล่าช้า

4. Cover with lagging to prevent heat loss

  • "Lag pipes"
    synonym:
  • lag

4. ครอบคลุมด้วยความล่าช้าเพื่อป้องกันการสูญเสียความร้อน

  • "ท่ออ่อน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ความล่าช้า

Examples of using

I've been back home for a week, but I'm still suffering from jet lag.
ฉันกลับบ้านมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว แต่ฉันยังคงทุกข์ทรมานจากความล่าช้าของเจ็ท.
I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.
ฉันกลับมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว แต่ฉันยังคงทุกข์ทรมานจากความล่าช้าของเจ็ท.