Translation meaning & definition of the word "lack" into Thai language

noun

1. The state of needing something that is absent or unavailable

• "There is a serious lack of insight into the problem"

• "Water is the critical deficiency in desert regions"

• "For want of a nail the shoe was lost"

synonym:
• lack
,
• deficiency
,
• want

1. สถานะของการต้องการบางสิ่งที่ขาดหรือไม่พร้อมใช้งาน

• "มีการขาดความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในปัญหา"

• "น้ําเป็นข้อบกพร่องที่สําคัญในภูมิภาคทะเลทราย"

• "สําหรับความต้องการของเล็บรองเท้าหายไป"

คําพ้องความหมาย:
• ขาด
,
• ต้องการ

verb

1. Be without

• "This soup lacks salt"

• "There is something missing in my jewelry box!"

synonym:
• miss
,
• lack

1. อยู่โดยไม่มี

• "ซุปนี้ขาดเกลือ"

• "มีบางอย่างขาดหายไปในกล่องเครื่องประดับของฉัน!"

คําพ้องความหมาย:
• พลาด
,
• ขาด

Examples of using

What you lack is stamina.

สิ่งที่คุณขาดคือความแข็งแกร่ง.

The flower withered for lack of water.

ดอกไม้เหี่ยวแห้งเพราะขาดน้ํา.

Tom's lack of knowledge was obvious.

ทอมขาดความรู้ชัดเจน.

When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.

เมื่อราฟาเอลกําลังศึกษาเรื่องยาเขาเห็นอย่างเจ็บปวดว่าคนที่ทุกข์ทรมานจากโรคหัวใจเสียชีวิตเนื่องจากขาดเครื่องมือทางการแพทย์ที่เพียงพอ.

A lack of sleep affected the singer's performance.

การขาดการนอนหลับส่งผลต่อประสิทธิภาพของนักร้อง.

You lack imagination.

คุณขาดจินตนาการ.

The truly wise people usually lack the obsession.

คนฉลาดอย่างแท้จริงมักจะขาดความหลงใหล.

The people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger. It works the same way in any country.

ผู้คนสามารถถูกนําไปประมูลผู้นําได้เสมอ. นั่นเป็นเรื่องง่าย. สิ่งที่คุณต้องทําคือบอกพวกเขาว่าพวกเขากําลังถูกโจมตีและประณามผู้รักความสงบเพราะขาดความรักชาติและทําให้ประเทศตกอยู่ในอันตราย. มันทํางานแบบเดียวกันในทุกประเทศ.

Optimism is lack of information.

การมองโลกในแง่ดีคือการขาดข้อมูล.

Tom's lack of compassion surprised Mary.

ทอมขาดความเห็นอกเห็นใจแมรี่.

For the lack of something better to do, Tom started cleaning his room.

ทอมเริ่มทําความสะอาดห้องของเขา.

We had a poor harvest because of the lack of water.

เรามีการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีเพราะขาดน้ํา.

People living in this area are dying because of the lack of water.

ผู้คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนี้กําลังจะตายเพราะขาดน้ํา.

The lack of money is the root of all evil.

การขาดเงินคือรากเหง้าของความชั่วร้ายทั้งหมด.

The explorers began to suffer from a severe lack of food.

นักสํารวจเริ่มประสบกับการขาดอาหารอย่างรุนแรง.

Around honey, there is no lack of flies.

รอบ ๆ น้ําผึ้งไม่มีแมลงวัน.

The root of the problem is a lack of communication between departments.

รากของปัญหาคือการขาดการสื่อสารระหว่างแผนก.

She died for lack of air.

เธอเสียชีวิตเพราะขาดอากาศ.