Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "kick" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เตะ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Kick

[เตะ]
/kɪk/

noun

1. The act of delivering a blow with the foot

  • "He gave the ball a powerful kick"
  • "The team's kicking was excellent"
    synonym:
  • kick
  • ,
  • boot
  • ,
  • kicking

1. การกระทําของการส่งระเบิดด้วยเท้า

  • "เขาให้ลูกบอลเตะทรงพลัง"
  • "การเตะของทีมยอดเยี่ยม"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตะ
  • ,
  • บูต

2. The swift release of a store of affective force

  • "They got a great bang out of it"
  • "What a boot!"
  • "He got a quick rush from injecting heroin"
  • "He does it for kicks"
    synonym:
  • bang
  • ,
  • boot
  • ,
  • charge
  • ,
  • rush
  • ,
  • flush
  • ,
  • thrill
  • ,
  • kick

2. การเปิดตัวอย่างรวดเร็วของร้านค้าของแรงอารมณ์

  • "พวกเขาได้ผลที่ยอดเยี่ยมจากมัน"
  • "ช่างเป็นอะไร!"
  • "เขารีบเร่งจากการฉีดเฮโรอีน"
  • "เขาทําเพื่อเตะ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปังปัง
  • ,
  • บูต
  • ,
  • ค่าใช้จ่าย
  • ,
  • รีบเร่ง
  • ,
  • ล้าง
  • ,
  • ตื่นเต้น
  • ,
  • เตะ

3. The backward jerk of a gun when it is fired

    synonym:
  • recoil
  • ,
  • kick

3. กระตุกหลังของปืนเมื่อมันถูกไล่ออก

    คําพ้องความหมาย:
  • หดตัว
  • ,
  • เตะ

4. Informal terms for objecting

  • "I have a gripe about the service here"
    synonym:
  • gripe
  • ,
  • kick
  • ,
  • beef
  • ,
  • bitch
  • ,
  • squawk

4. ข้อกําหนดที่ไม่เป็นทางการสําหรับการคัดค้าน

  • "ฉันมีมือจับเกี่ยวกับบริการที่นี่"
    คําพ้องความหมาย:
  • จับ
  • ,
  • เตะ
  • ,
  • เนื้อ
  • ,
  • ผู้หญิงเลว
  • ,
  • เหยี่ยว

5. The sudden stimulation provided by strong drink (or certain drugs)

  • "A sidecar is a smooth drink but it has a powerful kick"
    synonym:
  • kick

5. การกระตุ้นอย่างฉับพลันจากเครื่องดื่มแรง ( หรือยาบางชนิด )

  • "รถเทียมข้างเป็นเครื่องดื่มที่ราบรื่น แต่มีการเตะที่ทรงพลัง"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตะ

6. A rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics

  • "The kick must be synchronized with the arm movements"
  • "The swimmer's kicking left a wake behind him"
    synonym:
  • kick
  • ,
  • kicking

6. การเคลื่อนไหวของจังหวะการเต้นของขาเช่นเดียวกับในการว่ายน้ําหรือเพาะกาย

  • "การเตะจะต้องซิงโครไนซ์กับการเคลื่อนไหวของแขน"
  • "นักว่ายน้ําเตะทิ้งเขาไว้ข้างหลัง"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตะ

verb

1. Drive or propel with the foot

    synonym:
  • kick

1. ขับหรือขับเคลื่อนด้วยการเดินเท้า

    คําพ้องความหมาย:
  • เตะ

2. Thrash about or strike out with the feet

    synonym:
  • kick

2. ฟาดฟันหรือตีด้วยเท้า

    คําพ้องความหมาย:
  • เตะ

3. Strike with the foot

  • "The boy kicked the dog"
  • "Kick the door down"
    synonym:
  • kick

3. โจมตีด้วยเท้า

  • "เด็กชายเตะสุนัข"
  • "เตะประตูลง"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตะ

4. Kick a leg up

    synonym:
  • kick

4. เตะขาขึ้น

    คําพ้องความหมาย:
  • เตะ

5. Spring back, as from a forceful thrust

  • "The gun kicked back into my shoulder"
    synonym:
  • kick back
  • ,
  • recoil
  • ,
  • kick

5. ฤดูใบไม้ผลิกลับมาเช่นเดียวกับแรงขับ

  • "ปืนเตะกลับเข้าไปในไหล่ของฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตะกลับ
  • ,
  • หดตัว
  • ,
  • เตะ

6. Stop consuming

  • "Kick a habit"
  • "Give up alcohol"
    synonym:
  • kick
  • ,
  • give up

6. หยุดบริโภค

  • "เตะนิสัย"
  • "เลิกดื่มแอลกอฮอล์"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตะ
  • ,
  • ยอมแพ้

7. Make a goal

  • "He kicked the extra point after touchdown"
    synonym:
  • kick

7. ทําเป้าหมาย

  • "เขาเตะจุดพิเศษหลังจากทัชดาวน์"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตะ

8. Express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

  • "My mother complains all day"
  • "She has a lot to kick about"
    synonym:
  • complain
  • ,
  • kick
  • ,
  • plain
  • ,
  • sound off
  • ,
  • quetch
  • ,
  • kvetch

8. ร้องเรียนอย่างชัดแจ้งไม่พอใจไม่พอใจหรือไม่พอใจ

  • "แม่ของฉันบ่นทั้งวัน"
  • "เธอมีเรื่องให้เตะมากมาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ่น
  • ,
  • เตะ
  • ,
  • ธรรมดา
  • ,
  • ปิดเสียง
  • ,
  • ⁇ uetch
  • ,
  • Kvetch

Examples of using

That guy is really a nutjob, don't kick against the pricks.
ผู้ชายคนนั้นเป็น nutjob จริงๆอย่าเตะกับเคล็ดลับ.
I hope this horse doesn't kick.
ฉันหวังว่าม้าตัวนี้จะไม่เตะ.
The kick of the rifle can break your shoulder.
การเตะปืนไรเฟิลสามารถทําลายไหล่ของคุณได้.