Translation meaning & definition of the word "jury" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "คณะลูกขุน" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Jury
[คณะตุลาการ]/ʤʊri/
noun
1. A body of citizens sworn to give a true verdict according to the evidence presented in a court of law
- synonym:
- jury
1. ร่างของพลเมืองสาบานว่าจะให้คําตัดสินที่แท้จริงตามหลักฐานที่นําเสนอในศาลยุติธรรม
- คําพ้องความหมาย:
- คณะลูกขุน
2. A committee appointed to judge a competition
- synonym:
- jury ,
- panel
2. คณะกรรมการที่ได้รับการแต่งตั้งให้ตัดสินการแข่งขัน
- คําพ้องความหมาย:
- คณะลูกขุน ,
- แผง
Examples of using
On the inquest it was shown that Buck Fanshaw, in the delirium of a wasting typhoid fever, had taken arsenic, shot himself through the body, cut his throat, and jumped out of a four-story window and broken his neck—and after due deliberation, the jury, sad and tearful, but with intelligence unblinded by its sorrow, brought in a verdict of death "by the visitation of God." What could the world do without juries?
จากการไต่สวนพบว่า Buck Fanshaw ในอาการเพ้อของไข้ไทฟอยด์ที่สิ้นเปลืองได้ถ่ายสารหนูยิงตัวเองผ่านร่างกายตัดคอของเขา, และกระโดดออกจากหน้าต่างสี่ชั้นและหักคอของเขา — และหลังจากการพิจารณาอย่างรอบคอบคณะลูกขุนเศร้าและน้ําตา แต่ด้วยความฉลาดไม่ จํากัด ด้วยความเศร้าโศก, นําคําตัดสินของความตาย "โดยการสํารวจของพระเจ้า." โลกจะทําอะไรได้บ้างหากไม่มีคณะลูกขุน?
The judge asked the jury to reach a verdict.
ผู้พิพากษาขอให้คณะลูกขุนตัดสินคดี.
Could you describe to the jury what happened?
คุณช่วยอธิบายให้คณะลูกขุนฟังว่าเกิดอะไรขึ้น?