Translation meaning & definition of the word "jump" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "กระโดด" เป็นภาษาไทย
Jump
[กระโดด]noun
1. A sudden and decisive increase
- "A jump in attendance"
- synonym:
- jump ,
- leap
1. เพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันและเด็ดขาด
- "กระโดดเข้าร่วม"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด ,
- ก้าวกระโดด
2. An abrupt transition
- "A successful leap from college to the major leagues"
- synonym:
- leap ,
- jump ,
- saltation
2. การเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลัน
- "การก้าวกระโดดที่ประสบความสําเร็จจากวิทยาลัยสู่ลีกที่สําคัญ"
- คําพ้องความหมาย:
- ก้าวกระโดด ,
- กระโดด ,
- การเค็ม
3. (film) an abrupt transition from one scene to another
- synonym:
- jump
3. ( ภาพยนตร์ ) การเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันจากฉากหนึ่งไปอีกฉากหนึ่ง
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด
4. A sudden involuntary movement
- "He awoke with a start"
- synonym:
- startle ,
- jump ,
- start
4. การเคลื่อนไหวโดยไม่สมัครใจอย่างฉับพลัน
- "เขาตื่นขึ้นมาด้วยการเริ่มต้น"
- คําพ้องความหมาย:
- ตกใจ ,
- กระโดด ,
- เริ่ม
5. Descent with a parachute
- "He had done a lot of parachuting in the army"
- synonym:
- jump ,
- parachuting
5. สืบเชื้อสายมาพร้อมกับร่มชูชีพ
- "เขากระโดดร่มในกองทัพ"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด ,
- ร่มชูชีพ
6. The act of jumping
- Propelling yourself off the ground
- "He advanced in a series of jumps"
- "The jumping was unexpected"
- synonym:
- jump ,
- jumping
6. การกระทําของการกระโดด
- ขับเคลื่อนตัวเองออกจากพื้นดิน
- "เขาก้าวเข้าสู่การกระโดดหลายครั้ง"
- "การกระโดดไม่คาดคิด"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด
verb
1. Move forward by leaps and bounds
- "The horse bounded across the meadow"
- "The child leapt across the puddle"
- "Can you jump over the fence?"
- synonym:
- jump ,
- leap ,
- bound ,
- spring
1. ก้าวไปข้างหน้าด้วยการก้าวกระโดด
- "ม้าล้อมรอบทุ่งหญ้า"
- "เด็กกระโดดข้ามแอ่งน้ํา"
- "คุณสามารถกระโดดข้ามรั้วได้หรือไม่?"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด ,
- ก้าวกระโดด ,
- ผูกพัน ,
- ฤดูใบไม้ผลิ
2. Move or jump suddenly, as if in surprise or alarm
- "She startled when i walked into the room"
- synonym:
- startle ,
- jump ,
- start
2. ย้ายหรือกระโดดทันทีราวกับอยู่ในความประหลาดใจหรือปลุก
- "เธอตกใจเมื่อฉันเดินเข้าไปในห้อง"
- คําพ้องความหมาย:
- ตกใจ ,
- กระโดด ,
- เริ่ม
3. Make a sudden physical attack on
- "The muggers jumped the woman in the fur coat"
- synonym:
- jump
3. ทําการโจมตีทางกายภาพอย่างฉับพลัน
- "พวกนักเลงกระโดดผู้หญิงในเสื้อคลุมขนสัตว์"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด
4. Increase suddenly and significantly
- "Prices jumped overnight"
- synonym:
- jump
4. เพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันและอย่างมีนัยสําคัญ
- "ราคากระโดดข้ามคืน"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด
5. Be highly noticeable
- synonym:
- leap out ,
- jump out ,
- jump ,
- stand out ,
- stick out
5. จะสังเกตเห็นได้ชัดเจน
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดดออกมา ,
- กระโดด ,
- โดดเด่น ,
- ติดออก
6. Enter eagerly into
- "He jumped into the game"
- synonym:
- jump
6. เข้าสู่ความกระตือรือร้น
- "เขากระโดดเข้าสู่เกม"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด
7. Rise in rank or status
- "Her new novel jumped high on the bestseller list"
- synonym:
- rise ,
- jump ,
- climb up
7. เพิ่มขึ้นในอันดับหรือสถานะ
- "นวนิยายเรื่องใหม่ของเธอกระโดดขึ้นสูงในรายการขายดี"
- คําพ้องความหมาย:
- เพิ่มขึ้น ,
- กระโดด ,
- ปีนขึ้นไป
8. Jump down from an elevated point
- "The parachutist didn't want to jump"
- "Every year, hundreds of people jump off the golden gate bridge"
- "The widow leapt into the funeral pyre"
- synonym:
- jump ,
- leap ,
- jump off
8. กระโดดลงมาจากจุดยกระดับ
- "นักกระโดดร่มชูชีพไม่ต้องการกระโดด"
- "ทุก ๆ ปีมีคนหลายร้อยคนกระโดดลงจากสะพาน golden gate"
- "หญิงม่ายกระโจนเข้าสู่เมรุเผาศพ"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด ,
- ก้าวกระโดด ,
- กระโดดออก
9. Run off or leave the rails
- "The train derailed because a cow was standing on the tracks"
- synonym:
- derail ,
- jump
9. วิ่งออกไปหรือออกจากราง
- "รถไฟตกรางเพราะวัวกําลังยืนอยู่บนรางรถไฟ"
- คําพ้องความหมาย:
- Derail ,
- กระโดด
10. Jump from an airplane and descend with a parachute
- synonym:
- chute ,
- parachute ,
- jump
10. กระโดดจากเครื่องบินและลงมาพร้อมกับร่มชูชีพ
- คําพ้องความหมาย:
- ราง ,
- ร่มชูชีพ ,
- กระโดด
11. Cause to jump or leap
- "The trainer jumped the tiger through the hoop"
- synonym:
- jump ,
- leap
11. ทําให้กระโดดหรือกระโดด
- "ผู้ฝึกสอนกระโดดเสือผ่านห่วง"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด ,
- ก้าวกระโดด
12. Start (a car engine whose battery is dead) by connecting it to another car's battery
- synonym:
- jumpstart ,
- jump-start ,
- jump
12. เริ่มต้น ( เครื่องยนต์รถยนต์ที่มีแบตเตอรี่หมด ) โดยเชื่อมต่อกับแบตเตอรี่ของรถยนต์คันอื่น
- คําพ้องความหมาย:
- jumpstart ,
- กระโดดเริ่ม ,
- กระโดด
13. Bypass
- "He skipped a row in the text and so the sentence was incomprehensible"
- synonym:
- jump ,
- pass over ,
- skip ,
- skip over
13. บายพาส
- "เขาข้ามแถวในข้อความและดังนั้นประโยคที่ไม่สามารถเข้าใจได้"
- คําพ้องความหมาย:
- กระโดด ,
- ผ่านไป ,
- ข้าม ,
- ข้ามไป
14. Pass abruptly from one state or topic to another
- "Leap into fame"
- "Jump to a conclusion"
- "Jump from one thing to another"
- synonym:
- leap ,
- jump
14. ผ่านทันทีจากรัฐหนึ่งหรือหัวข้ออื่น
- "ก้าวกระโดดสู่ชื่อเสียง"
- "กระโดดไปสู่ข้อสรุป"
- "กระโดดจากสิ่งหนึ่งไปอีกสิ่งหนึ่ง"
- คําพ้องความหมาย:
- ก้าวกระโดด ,
- กระโดด
15. Go back and forth
- Swing back and forth between two states or conditions
- synonym:
- alternate ,
- jump
15. ไปมา
- แกว่งไปมาระหว่างสองสถานะหรือเงื่อนไข
- คําพ้องความหมาย:
- ทางเลือก ,
- กระโดด