Translation meaning & definition of the word "jealous" into Thai language

adjective

1. Showing extreme cupidity

• Painfully desirous of another's advantages

• "He was never covetous before he met her"

• "Jealous of his success and covetous of his possessions"

• "Envious of their art collection"

synonym:
• covetous
,
• envious
,
• jealous

1. แสดงถึงความกามเทพสุดขีด

• ปรารถนาข้อดีของผู้อื่นอย่างเจ็บปวด

• "เขาไม่เคยโลภมาก่อนที่จะพบเธอ"

• "อิจฉาในความสําเร็จและความโลภในทรัพย์สมบัติของเขา"

• "อิจฉาคอลเลคชันงานศิลปะของพวกเขา"

คําพ้องความหมาย:
• โลภมาก
,
• อิจฉา

2. Suspicious or unduly suspicious or fearful of being displaced by a rival

• "A jealous lover"

synonym:
• jealous
,
• green-eyed
,
• overjealous

2. น่าสงสัยหรือน่าสงสัยหรือกลัวว่าจะถูกคู่แข่งแทนที่

• "คนรักขี้อิจฉา"

คําพ้องความหมาย:
• อิจฉา
,
• ตาสีเขียว
,
• อิจฉาเกินเหตุ

Examples of using

He is jealous.

เขาอิจฉา.

I'm not jealous of your life at all.

ผมไม่ได้อิจฉาชีวิตคุณเลย.

I'd say Tom is jealous.

ฉันว่าทอมอิจฉา.

I'd say you're jealous.

ฉันว่าแกอิจฉา.

You're not jealous.

คุณไม่อิจฉา.

You were jealous, weren't you?

คุณอิจฉาใช่ไหม?

Are you jealous of her?

คุณอิจฉาเธอเหรอ?

My girlfriend is very jealous.

แฟนฉันอิจฉามาก.

I'm really jealous of your life right now.

ฉันอิจฉาชีวิตคุณมากตอนนี้.

She's a jealous woman.

เธอเป็นผู้หญิงขี้หึง.

Tom was always jealous of his younger brother because he knew Jack was their mother's blue-eyed boy.

ทอมอิจฉาน้องชายของเขาอยู่เสมอเพราะเขารู้ว่าแจ็คเป็นเด็กตาสีฟ้าของแม่พวกเขา.

I hate jealous women.

ฉันเกลียดผู้หญิงที่อิจฉา.

She was jealous when he talked to another girl.

เธออิจฉาเมื่อเขาคุยกับผู้หญิงคนอื่น.

She is totally jealous of your youth.

เธออิจฉาความเยาว์วัยของคุณโดยสิ้นเชิง.

She's just jealous of your youth.

เธอแค่อิจฉาความหนุ่มของคุณ.

They are jealous of our success.

พวกเขาอิจฉาความสําเร็จของเรา.

He is jealous of her talent.

เขาอิจฉาในพรสวรรค์ของเธอ.

He was jealous of his wife.

เขาอิจฉาภรรยาของเขา.

I'd say Tom is jealous.

ฉันว่าทอมอิจฉา.

I'd say Tom is jealous.

ฉันว่าทอมอิจฉา.