Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "irritating" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ระคายเคือง" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Irritating

[ที่ทําให้เคือง]
/ɪrətetɪŋ/

adjective

1. Causing irritation or annoyance

  • "Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"
  • "Aircraft noise is particularly bothersome near the airport"
  • "Found it galling to have to ask permission"
  • "An irritating delay"
  • "Nettlesome paperwork"
  • "A pesky mosquito"
  • "Swarms of pestering gnats"
  • "A plaguey newfangled safety catch"
  • "A teasing and persistent thought annoyed him"
  • "A vexatious child"
  • "It is vexing to have to admit you are wrong"
    synonym:
  • annoying
  • ,
  • bothersome
  • ,
  • galling
  • ,
  • irritating
  • ,
  • nettlesome
  • ,
  • pesky
  • ,
  • pestering
  • ,
  • pestiferous
  • ,
  • plaguy
  • ,
  • plaguey
  • ,
  • teasing
  • ,
  • vexatious
  • ,
  • vexing

1. ก่อให้เกิดการระคายเคืองหรือรําคาญ

  • "แตะจังหวะที่น่ารําคาญบนกระจกของเขาด้วยส้อมของเขา"
  • "เสียงเครื่องบินน่ารําคาญเป็นพิเศษใกล้สนามบิน"
  • "พบว่ามันน่ารําคาญที่ต้องขออนุญาต"
  • "ความล่าช้าที่น่ารําคาญ"
  • "เอกสารที่งี่เง่า"
  • "ยุงที่น่ารําคาญ"
  • "ฝูง gnats pestering"
  • "การจับความปลอดภัยแบบใหม่ที่เป็นโรคระบาด"
  • "การล้อเล่นและความคิดถาวรทําให้เขารําคาญ"
  • "เด็กก่อกวน"
  • "มันน่ารําคาญที่ต้องยอมรับว่าคุณผิด"
    คําพ้องความหมาย:
  • น่ารําคาญ
  • ,
  • galling
  • ,
  • ระคายเคือง
  • ,
  • nettlesome
  • ,
  • pestering
  • ,
  • pestiferous
  • ,
  • plaguy
  • ,
  • โรคระบาด
  • ,
  • ล้อเล่น
  • ,
  • ก่อกวน
  • ,
  • vexing

2. (used of physical stimuli) serving to stimulate or excite

  • "An irritative agent"
    synonym:
  • irritating
  • ,
  • irritative

2. ( ใช้สิ่งเร้าทางกายภาพ ) เพื่อกระตุ้นหรือตื่นเต้น

  • "ตัวแทนระคายเคือง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ระคายเคือง

3. Causing physical discomfort

  • "Bites of black flies are more than irritating
  • They can be very painful"
    synonym:
  • irritating
  • ,
  • painful

3. ทําให้เกิดความรู้สึกไม่สบายตัว

  • "แมลงวันดํากัดมากกว่าการระคายเคือง
  • พวกเขาจะเจ็บปวดมาก"
    คําพ้องความหมาย:
  • ระคายเคือง
  • ,
  • เจ็บปวด

Examples of using

I have to -- oh God oh great -- remember such a string of numbers, great famous Archimedes, help the suffering, give him the power, let him recite by heart those famous, and yet for us irritating, ah, numbers of Ludolph!
ฉันต้อง - โอ้พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ - จดจําตัวเลขจํานวนมากอาร์คิมีดีสที่มีชื่อเสียงช่วยให้ความทุกข์ทรมานให้พลังแก่เขาปล่อยให้เขาท่องด้วยหัวใจที่มีชื่อเสียงเหล่านั้น, และสําหรับเราที่น่ารําคาญอ่าจํานวน Ludolph!