Translation meaning & definition of the word "intrude" into Thai language

verb

1. Enter uninvited

• "They intruded on our dinner party"

• "She irrupted into our sitting room"

synonym:
• intrude
,
• irrupt

1. ป้อนไม่ได้รับเชิญ

• "พวกเขาบุกรุกงานเลี้ยงอาหารค่ําของเรา"

• "เธอบุกเข้าไปในห้องนั่งเล่นของเรา"

คําพ้องความหมาย:
• บุกรุก
,
• ขัด

2. Enter unlawfully on someone's property

• "Don't trespass on my land!"

synonym:
• trespass
,
• intrude

2. ป้อนทรัพย์สินของใครบางคนอย่างผิดกฎหมาย

• "อย่าบุกรุกที่ดินของฉัน!"

คําพ้องความหมาย:
• บุกรุก

3. Search or inquire in a meddlesome way

• "This guy is always nosing around the office"

synonym:
• intrude
,
• horn in
,
• pry
,
• nose
,
• poke

3. ค้นหาหรือสอบถามด้วยวิธี meddlesome

• "ผู้ชายคนนี้มักจะไปรอบ ๆ สํานักงาน"

คําพ้องความหมาย:
• บุกรุก
,
• เขา
,
• แงะ
,
• จมูก
,
• Poke

4. Thrust oneself in as if by force

• "The colors don't intrude on the viewer"

synonym:
• intrude
,
• obtrude

4. ผลักตัวเองราวกับกําลัง

• "สีไม่ก้าวก่ายผู้ชม"

คําพ้องความหมาย:
• บุกรุก
,
• ป้าน

Examples of using

I don't want to intrude.

ฉันไม่ต้องการก้าวก่าย.

Don't intrude on her privacy.

อย่าก้าวก่ายความเป็นส่วนตัวของเธอ.

By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.

นักข่าวจํานวนมากไม่ลังเลที่จะก้าวก่ายความเป็นส่วนตัว.