Translation meaning & definition of the word "intelligent" into Thai language

adjective

1. Having the capacity for thought and reason especially to a high degree

• "Is there intelligent life in the universe?"

• "An intelligent question"

synonym:
• intelligent

1. มีความสามารถในการคิดและเหตุผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูง

• "มีชีวิตที่ชาญฉลาดในจักรวาลหรือไม่?"

• "คําถามอัจฉริยะ"

คําพ้องความหมาย:
• อัจฉริยะ

2. Possessing sound knowledge

• "Well-informed readers"

synonym:
• intelligent
,
• well-informed

2. มีความรู้ด้านเสียง

• "ผู้อ่านที่มีข้อมูลดี"

คําพ้องความหมาย:
• อัจฉริยะ
,
• ดีแจ้ง

3. Exercising or showing good judgment

• "Healthy scepticism"

• "A healthy fear of rattlesnakes"

• "The healthy attitude of french laws"

• "Healthy relations between labor and management"

• "An intelligent solution"

• "A sound approach to the problem"

• "Sound advice"

• "No sound explanation for his decision"

synonym:
• healthy
,
• intelligent
,
• levelheaded
,
• level-headed
,
• sound

3. ออกกําลังกายหรือแสดงวิจารณญาณที่ดี

• "สงสัยสุขภาพ"

• "ความกลัวที่ดีต่อสุขภาพของงูหางกระดิ่ง"

• "ทัศนคติที่ดีของกฎหมายฝรั่งเศส"

• "ความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพระหว่างแรงงานกับการจัดการ"

• "ทางออกที่ชาญฉลาด"

• "แนวทางที่ดีต่อปัญหา"

• "คําแนะนําเสียง"

• "ไม่มีคําอธิบายที่ชัดเจนสําหรับการตัดสินใจของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• สุขภาพ
,
• อัจฉริยะ
,
• levelheaded
,
• ระดับหัว
,
• เสียง

4. Endowed with the capacity to reason

synonym:
• intelligent
,
• reasoning(a)
,
• thinking(a)

4. Endowed ด้วยความสามารถในการให้เหตุผล

คําพ้องความหมาย:
• อัจฉริยะ
,
• การใช้เหตุผล ( a )
,
• กําลังคิด ( a )

Examples of using

Mary is a really intelligent child.

แมรี่เป็นเด็กที่ฉลาดจริงๆ.

Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words.

อย่างน้อยทุกวันคุณควรฟังเพลงสั้น ๆ อ่านบทกวีที่ดีดูภาพที่สวยงามและถ้าเป็นไปได้ให้พูดคําที่ฉลาดหลายคํา.

He's an intelligent young man.

เขาเป็นชายหนุ่มที่ฉลาด.

He's intelligent and good-looking.

เขาฉลาดและดูดี.

For the intelligent, a hint is sufficient.

สําหรับคนฉลาดคําใบ้ก็เพียงพอแล้ว.

He is intelligent.

เขาฉลาด.

Is there intelligent life on other planets?

มีชีวิตที่ชาญฉลาดบนดาวเคราะห์ดวงอื่นหรือไม่?

She is as intelligent as he.

เธอฉลาดเท่าเขา.

She is very intelligent.

เธอฉลาดมาก.

He is not as intelligent as his older brother.

เขาไม่ฉลาดเท่าพี่ชายของเขา.

Carlos is intelligent and creative.

คาร์ลอสเป็นคนฉลาดและสร้างสรรค์.

Even an intelligent child cannot understand.

แม้แต่เด็กฉลาดก็ไม่สามารถเข้าใจได้.

Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?

มีคอมพิวเตอร์ที่ฉลาดพอที่จะเล่าเรื่องตลกได้หรือไม่?

She was intelligent as well as beautiful.

เธอฉลาดและสวยงาม.

She is less intelligent than you.

เธอฉลาดน้อยกว่าคุณ.

He is an intelligent boy.

เขาเป็นเด็กฉลาด.

He's intelligent, but I still don't like him.

เขาฉลาด แต่ฉันก็ยังไม่ชอบเขา.

He is less intelligent than me.

เขาฉลาดน้อยกว่าฉัน.

Tom is so intelligent that he stands out in class.

ทอมฉลาดมากจนเขาโดดเด่นในชั้นเรียน.

Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.

ดร. Patterson: ไม่เลย! Koko สอนเราว่ากอริลล่าฉลาดพอที่จะเรียนรู้ภาษามือ.