Translation meaning & definition of the word "infinite" into Thai language

noun

1. The unlimited expanse in which everything is located

• "They tested his ability to locate objects in space"

• "The boundless regions of the infinite"

synonym:
• space
,
• infinite

1. ขยายไม่ จํากัด ซึ่งทุกอย่างตั้งอยู่

• "พวกเขาทดสอบความสามารถของเขาในการค้นหาวัตถุในอวกาศ"

• "ภูมิภาคที่ไร้ขอบเขตของอนันต์"

คําพ้องความหมาย:
• พื้นที่
,
• ไม่มีที่สิ้นสุด

adjective

1. Having no limits or boundaries in time or space or extent or magnitude

• "The infinite ingenuity of man"

• "Infinite wealth"

synonym:
• infinite

1. ไม่มีข้อ จํากัด หรือขอบเขตในเวลาหรือพื้นที่หรือขอบเขตหรือขนาด

• "ความเฉลียวฉลาดไม่มีที่สิ้นสุดของมนุษย์"

• "ความมั่งคั่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด"

คําพ้องความหมาย:
• ไม่มีที่สิ้นสุด

2. Of verbs

• Having neither person nor number nor mood (as a participle or gerund or infinitive)

• "Infinite verb form"

synonym:
• infinite
,
• non-finite

2. ของคํากริยา

• ไม่มีบุคคลหรือหมายเลขหรืออารมณ์ ( เป็นกริยาหรือ gerund หรือ infinitive )

• "รูปแบบคํากริยาที่ไม่มีที่สิ้นสุด"

คําพ้องความหมาย:
• ไม่มีที่สิ้นสุด
,
• ไม่ จํากัด

3. Too numerous to be counted

• "Incalculable riches"

• "Countless hours"

• "An infinite number of reasons"

• "Innumerable difficulties"

• "The multitudinous seas"

• "Myriad stars"

• "Untold thousands"

synonym:
• countless
,
• infinite
,
• innumerable
,
• innumerous
,
• multitudinous
,
• myriad
,
• numberless
,
• uncounted
,
• unnumberable
,
• unnumbered
,
• unnumerable

3. จํานวนมากเกินไปที่จะนับ

• "ความร่ํารวยที่คํานวณไม่ได้"

• "ชั่วโมงนับไม่ถ้วน"

• "เหตุผลจํานวนไม่ จํากัด"

• "ปัญหานับไม่ถ้วน"

• "ทะเลที่หลากหลาย"

• "ดาวมากมาย"

• "บอกเป็นพัน"

คําพ้องความหมาย:
• นับไม่ถ้วน
,
• ไม่มีที่สิ้นสุด
,
• มากมาย
,
• หลาย
,
• ไม่มีหมายเลข
,
• uncounted
,
• unnumberable
,
• ไม่ได้หมายเลข

4. Total and all-embracing

• "God's infinite wisdom"

synonym:
• infinite

4. ทั้งหมดและโอบกอดทั้งหมด

• "ภูมิปัญญาที่ไม่มีที่สิ้นสุดของพระเจ้า"

คําพ้องความหมาย:
• ไม่มีที่สิ้นสุด

Examples of using

He has infinite resources.

เขามีทรัพยากรที่ไม่มีที่สิ้นสุด.

I love you in spite of your many, but so many, infinite mental problems.

ฉันรักคุณทั้งๆที่คุณมีปัญหาทางจิตมากมาย.

I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not.

ฉันเกลียดการเลื่อนที่ไม่มีที่สิ้นสุดเพราะฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าผู้ใช้ควรมีสิทธิ์เลือกหากพวกเขาต้องการโหลดหน้าถัดไปหรือไม่.

These meetings are infinite and fruitless.

การประชุมเหล่านี้ไม่มีที่สิ้นสุดและไร้ผล.

My father, in his infinite wisdom, has forgotten to bring the tarp again.

พ่อของฉันด้วยสติปัญญาที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเขาได้ลืมที่จะนําผ้าใบกันน้ําอีกครั้ง.

Are we humans alone in this infinite universe?

เราเป็นมนุษย์คนเดียวในจักรวาลที่ไม่มีที่สิ้นสุดนี้หรือไม่?

Supplies of oil are not infinite.

เสบียงของน้ํามันไม่มีที่สิ้นสุด.

Human beings are gifted with infinite potential.

มนุษย์มีพรสวรรค์ที่มีศักยภาพไม่สิ้นสุด.

The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.

ความเงียบนิรันดร์ของช่องว่างที่ไม่มีที่สิ้นสุดเหล่านี้ทําให้ฉันกลัว.

There's no doubt: the universe is infinite.

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจักรวาลไม่มีที่สิ้นสุด.

But the universe is infinite.

แต่จักรวาลไม่มีที่สิ้นสุด.

Human beings are gifted with infinite potential.

มนุษย์มีพรสวรรค์ที่มีศักยภาพไม่สิ้นสุด.