Translation meaning & definition of the word "infection" into Thai language

noun

1. The pathological state resulting from the invasion of the body by pathogenic microorganisms

synonym:
• infection

1. สภาวะทางพยาธิวิทยาที่เกิดจากการบุกรุกของร่างกายโดยจุลินทรีย์ที่ทําให้เกิดโรค

คําพ้องความหมาย:
• การติดเชื้อ

2. (phonetics) the alteration of a speech sound under the influence of a neighboring sound

synonym:
• infection

2. (สัทศาสตร์) การเปลี่ยนแปลงเสียงพูดภายใต้อิทธิพลของเสียงข้างเคียง

คําพ้องความหมาย:
• การติดเชื้อ

3. (medicine) the invasion of the body by pathogenic microorganisms and their multiplication which can lead to tissue damage and disease

synonym:
• infection

3. (ยา) การบุกรุกของร่างกายโดยจุลินทรีย์ที่ทําให้เกิดโรคและการเพิ่มจํานวนซึ่งอาจนําไปสู่ความเสียหายของเนื้อเยื่อและโรคได้

คําพ้องความหมาย:
• การติดเชื้อ

4. An incident in which an infectious disease is transmitted

synonym:
• infection
,
• contagion
,
• transmission

4. เหตุการณ์ที่มีการติดต่อโรคติดเชื้อ

คําพ้องความหมาย:
• การติดเชื้อ
,
• การส่งผ่าน

5. The communication of an attitude or emotional state among a number of people

• "A contagion of mirth"

• "The infection of his enthusiasm for poetry"

synonym:
• contagion
,
• infection

5. การสื่อสารทัศนคติหรือสภาวะทางอารมณ์ระหว่างคนจํานวนหนึ่ง

• "โรคติดต่อแห่งความสนุกสนาน"

• "การติดเชื้อของความกระตือรือร้นในบทกวีของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• การติดเชื้อ

6. Moral corruption or contamination

• "Ambitious men are led astray by an infection that is almost unavoidable"

synonym:
• infection

6. การทุจริตทางศีลธรรมหรือการปนเปื้อน

• "ผู้ชายที่ทะเยอทะยานถูกชักนําให้หลงทางด้วยการติดเชื้อที่แทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้"

คําพ้องความหมาย:
• การติดเชื้อ

7. (international law) illegality that taints or contaminates a ship or cargo rendering it liable to seizure

synonym:
• infection

7. (กฎหมายระหว่างประเทศ) ความผิดกฎหมายที่ทําให้เรือหรือสินค้าเสียหายหรือปนเปื้อนจนอาจถูกยึดได้

คําพ้องความหมาย:
• การติดเชื้อ

Examples of using

My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.

แพทย์บอกฉันว่าฉันติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์.

The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.

โรงพยาบาลกักกันผู้ป่วยที่ติดเชื้อเพื่อหลีกเลี่ยงการติดเชื้อข้าม.

As a precaution against infection, please put on the face mask provided to you.

เพื่อเป็นการป้องกันการติดเชื้อ โปรดสวมหน้ากากอนามัยที่จัดไว้ให้.

If it's an infection, you might need antibiotics.

หากเป็นการติดเชื้อ คุณอาจต้องใช้ยาปฏิชีวนะ.

The infection has reached the bloodstream.

เชื้อถึงกระแสเลือดแล้ว.

You have a gum infection.

คุณติดเชื้อที่เหงือก.