Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "indication" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "บ่งชี้" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Indication

[ข้อบ่งชี้]
/ɪndəkeʃən/

noun

1. Something that serves to indicate or suggest

  • "An indication of foul play"
  • "Indications of strain"
  • "Symptoms are the prime indicants of disease"
    synonym:
  • indication
  • ,
  • indicant

1. สิ่งที่ทําหน้าที่บ่งชี้หรือแนะนํา

  • "ข้อบ่งชี้ถึงการเล่นผิดกติกา"
  • "ข้อบ่งชี้ของความเครียด"
  • "อาการเป็นตัวบ่งชี้สําคัญของโรค"
    คําพ้องความหมาย:
  • ข้อบ่งชี้
  • ,
  • ตัวบ่งชี้

2. The act of indicating or pointing out by name

    synonym:
  • indication
  • ,
  • denotation

2. การแสดงหรือชี้ชื่อ

    คําพ้องความหมาย:
  • ข้อบ่งชี้
  • ,
  • การแสดงแทน

3. (medicine) a reason to prescribe a drug or perform a procedure

  • "The presence of bacterial infection was an indication for the use of antibiotics"
    synonym:
  • indication

3. (ยา) เหตุผลในการสั่งยาหรือดําเนินการตามขั้นตอน

  • "การติดเชื้อแบคทีเรียเป็นข้อบ่งชี้ในการใช้ยาปฏิชีวนะ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ข้อบ่งชี้

4. Something (as a course of action) that is indicated as expedient or necessary

  • "There were indications that it was time to leave"
    synonym:
  • indication

4. บางสิ่งบางอย่าง (เป็นแนวทางปฏิบัติ) ที่ระบุว่าเหมาะสมหรือจําเป็น

  • "มีข้อบ่งชี้ว่าถึงเวลาออกเดินทางแล้ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • ข้อบ่งชี้

5. A datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument

  • "He could not believe the meter reading"
  • "The barometer gave clear indications of an approaching storm"
    synonym:
  • reading
  • ,
  • meter reading
  • ,
  • indication

5. ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะทางกายภาพบางอย่างที่แสดงต่อผู้ใช้ด้วยมิเตอร์หรือเครื่องมือที่คล้ายกัน

  • "เขาไม่อยากจะเชื่อมิเตอร์ที่อ่านได้"
  • "บารอมิเตอร์ให้ข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนถึงพายุที่กําลังใกล้เข้ามา"
    คําพ้องความหมาย:
  • การอ่าน
  • ,
  • การอ่านค่ามิเตอร์
  • ,
  • ข้อบ่งชี้

Examples of using

Willingness to correct is an indication of wisdom.
ความเต็มใจที่จะแก้ไขเป็นเครื่องบ่งชี้ถึงปัญญา.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
ความเต็มใจที่จะแก้ไขเป็นเครื่องบ่งชี้ถึงปัญญา.
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
ชัยชนะของเขาในวัยนี้ในการแข่งขันระดับนานาชาติเป็นข้อบ่งชี้ที่ดีถึงอนาคตที่สดใส.