Translation meaning & definition of the word "incompetent" into Thai language

noun

1. Someone who is not competent to take effective action

synonym:
• incompetent
,
• incompetent person

1. ผู้ที่ไม่มีความสามารถที่จะดําเนินการอย่างมีประสิทธิผล

คําพ้องความหมาย:
• ไร้ความสามารถ
,
• คนไร้ความสามารถ

adjective

1. Legally not qualified or sufficient

• "A wife is usually considered unqualified to testify against her husband"

• "Incompetent witnesses"

synonym:
• incompetent
,
• unqualified

1. ไม่ผ่านคุณสมบัติหรือเพียงพอตามกฎหมาย

• "โดยปกติภรรยาจะถือว่าไม่มีคุณสมบัติที่จะให้การเป็นพยานปรักปรําสามีของเธอ"

• "พยานไร้ความสามารถ"

คําพ้องความหมาย:
• ไร้ความสามารถ
,
• ไม่มีคุณสมบัติ

2. Not qualified or suited for a purpose

• "An incompetent secret service"

• "The filming was hopeless incompetent"

synonym:
• incompetent

2. ไม่ผ่านการรับรองหรือเหมาะสมกับวัตถุประสงค์

• "หน่วยสืบราชการลับไร้ความสามารถ"

• "การถ่ายทําไร้ความสามารถอย่างสิ้นหวัง"

คําพ้องความหมาย:
• ไร้ความสามารถ

3. Showing lack of skill or aptitude

• "A bungling workman"

• "Did a clumsy job"

• "His fumbling attempt to put up a shelf"

synonym:
• bungling
,
• clumsy
,
• fumbling
,
• incompetent

3. แสดงถึงการขาดทักษะหรือความถนัด

• "คนงานจอมยุ่ง"

• "ทํางานงุ่มง่าม"

• "ความพยายามอันคลําหาของเขาที่จะวางชั้นวาง"

คําพ้องความหมาย:
• ผิดพลาด
,
• ซุ่มซ่าม
,
• คลําหา
,
• ไร้ความสามารถ

4. Not doing a good job

• "Incompetent at chess"

synonym:
• incompetent
,
• unskilled

4. ทํางานไม่ดี

• "ไร้ความสามารถในการเล่นหมากรุก"

คําพ้องความหมาย:
• ไร้ความสามารถ
,
• ไม่มีทักษะ

5. Not meeting requirements

• "Unequal to the demands put upon him"

synonym:
• incapable
,
• incompetent
,
• unequal to(p)

5. ไม่เป็นไปตามข้อกําหนด

• "ไม่เท่ากับข้อเรียกร้องที่เรียกร้องต่อเขา"

คําพ้องความหมาย:
• ไม่สามารถ
,
• ไร้ความสามารถ
,
• ไม่เท่ากับ(p)

Examples of using

He was fired for being an incompetent worker.

เขาถูกไล่ออกเพราะเป็นคนงานไร้ความสามารถ.

The world is full of incompetent doctors.

โลกเต็มไปด้วยหมอไร้ความสามารถ.