Translation of "impression" into Thai

ความประทับใจ

IPA : /ɪmprɛʃən/

synonyms:

• depression,
• printing,
• belief,
• stamp,
• notion,
• opinion,
• feeling,
• effect,
• picture

This woman gives the impression of being wealthy.

ผู้หญิงคนนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นคนร่ํารวย.

I want to make a good impression.

อยากสร้างความประทับใจให้มากๆ.

I'm under the impression that it's been raining all day.

ฉันรู้สึกว่ามันฝนตกทั้งวัน.

Do you get the impression that all of our politicians are too old?

คุณรู้สึกว่านักการเมืองของเราทุกคนแก่เกินไปหรือไม่?

What's your impression of that person like?

ความประทับใจของคุณที่มีต่อคนๆนั้นเป็นอย่างไร?

My impression of America is very good.

ความประทับใจของฉันต่ออเมริกาดีมาก.

You never get a second chance to make a first impression.

คุณไม่เคยได้รับโอกาสครั้งที่สองในการสร้างความประทับใจแรกพบ.

I didn't mean to give that impression.

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะสร้างความประทับใจนั้น.

I have the impression that he knows the secret.

ฉันมีความรู้สึกว่าเขารู้ความลับ.

His speech made a deep impression on the students.

คําพูดของเขาสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับนักเรียน.

I'll take an impression of your teeth.

ฉันจะพิมพ์ฟันของคุณ.

He made a vivid impression.

เขาสร้างความประทับใจที่สดใส.

I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.

ฉันเห็นผู้หญิงคนหนึ่งที่โบสถ์ซึ่งความงามทําให้ฉันประทับใจไม่รู้ลืม.

My first impression was that he was a tactful politician.

ความประทับใจแรกของฉันคือเขาเป็นนักการเมืองที่มีไหวพริบ.

That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.

โฆษณาดังกล่าวสร้างความประทับใจอย่างมากโดยเฉพาะดนตรี. มันอยู่ในหัวของคุณ.

The scenery of the Alps left a lasting impression on me.

ทิวทัศน์ของเทือกเขาแอลป์ทําให้ฉันประทับใจไม่รู้ลืม.

Give me your impression of this book.

ให้ฉันประทับใจหนังสือเล่มนี้.

I'm afraid the story will give him a wrong impression.

เกรงว่าเรื่องจะสร้างความประทับใจผิดๆให้เขา.

What's your impression, doctor?

คุณประทับใจอะไรคะคุณหมอ?