Translation meaning & definition of the word "imagine" into Thai language

verb

1. Form a mental image of something that is not present or that is not the case

• "Can you conceive of him as the president?"

synonym:
• imagine
,
• conceive of
,
• ideate
,
• envisage

1. สร้างภาพลักษณ์ของบางสิ่งที่ไม่มีอยู่หรือไม่เป็นเช่นนั้น

• "คุณสามารถเข้าใจเขาในฐานะประธานได้หรือไม่?"

คําพ้องความหมาย:
• จินตนาการ
,
• ตั้งครรภ์
,
• อุดมการณ์

2. Expect, believe, or suppose

• "I imagine she earned a lot of money with her new novel"

• "I thought to find her in a bad state"

• "He didn't think to find her in the kitchen"

• "I guess she is angry at me for standing her up"

synonym:
• think
,
• opine
,
• suppose
,
• imagine
,
• reckon
,
• guess

2. คาดหวังเชื่อหรือสมมติ

• "ฉันคิดว่าเธอได้รับเงินจํานวนมากจากนวนิยายเรื่องใหม่ของเธอ"

• "ฉันคิดว่าจะพบเธอในสภาพที่ไม่ดี"

• "เขาไม่คิดที่จะพบเธอในครัว"

• "ฉันเดาว่าเธอโกรธฉันที่ยืนเธอ"

คําพ้องความหมาย:
• คิด
,
• opine
,
• สมมติว่า
,
• จินตนาการ
,
• การคํานวณ
,
• เดา

Examples of using

I can vividly imagine that.

ฉันจินตนาการได้อย่างชัดเจน.

In this forest at every step we may face the most terrible perils that you can ever imagine. So let's go ahead.

ในป่านี้ทุกขั้นตอนเราอาจเผชิญกับภัยที่น่ากลัวที่สุดที่คุณสามารถจินตนาการได้. งั้นไปกันต่อ.

I can imagine that.

ฉันจินตนาการได้ว่า.

You can't imagine how tired I am.

คุณไม่สามารถจินตนาการได้ว่าฉันเหนื่อยแค่ไหน.

I can't imagine my life without you.

ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตของฉันหากไม่มีคุณ.

I can't imagine why you didn't attend the meeting. Did you have something even more important?

ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าทําไมคุณไม่เข้าร่วมการประชุม. คุณมีบางสิ่งที่สําคัญยิ่งกว่านี้อีกไหม?

I can imagine how the stars feel on tour.

ฉันสามารถจินตนาการได้ว่าดวงดาวรู้สึกอย่างไรกับทัวร์.

I can't imagine how I'd feel in Tom's shoes.

ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าฉันจะรู้สึกอย่างไรกับรองเท้าของทอม.

I can't imagine it.

ฉันนึกภาพไม่ออก.

Everything you can imagine is real.

ทุกสิ่งที่คุณสามารถจินตนาการได้นั้นเป็นเรื่องจริง.

I can't imagine life without Tom.

ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตหากไม่มีทอม.

I can't imagine what you're going through.

ฉันไม่สามารถจินตนาการสิ่งที่คุณกําลังจะผ่าน.

I can't imagine a future with no electricity.

ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงอนาคตที่ไม่มีไฟฟ้า.

I can't imagine a world without electricity.

ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงโลกที่ไม่มีไฟฟ้า.

I can't imagine that.

ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่า.

My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger.

เพื่อนของฉันเป็นคนที่ยอดเยี่ยม แต่เขาอายมาก. คุณไม่สามารถจินตนาการได้ว่ามันยากแค่ไหนสําหรับเขาที่จะเริ่มการสนทนากับคนแปลกหน้า.

We are never as happy or as unhappy as we imagine.

เราไม่เคยมีความสุขหรือไม่มีความสุขอย่างที่เราจินตนาการ.

I can't imagine that you could say such things.

ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าคุณสามารถพูดสิ่งต่าง ๆ ได้.