Translation meaning & definition of the word "ill" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ป่วย" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Ill
[ทําไม่ดี]/ɪl/
noun
1. An often persistent bodily disorder or disease
- A cause for complaining
- synonym:
- ailment ,
- complaint ,
- ill
1. ความผิดปกติของร่างกายหรือโรคถาวร
- สาเหตุของการบ่น
- คําพ้องความหมาย:
- โรคภัยไข้เจ็บ ,
- การร้องเรียน ,
- ป่วย
adjective
1. Affected by an impairment of normal physical or mental function
- "Ill from the monotony of his suffering"
- synonym:
- ill ,
- sick
1. ได้รับผลกระทบจากการด้อยค่าของการทํางานปกติทางร่างกายหรือจิตใจ
- "ป่วยจากความน่าเบื่อของความทุกข์ของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ป่วย
2. Resulting in suffering or adversity
- "Ill effects"
- "It's an ill wind that blows no good"
- synonym:
- ill
2. ส่งผลให้เกิดความทุกข์หรือความทุกข์ยาก
- "ผลกระทบที่ไม่ดี"
- "มันเป็นลมที่ไม่ดี"
- คําพ้องความหมาย:
- ป่วย
3. Distressing
- "Ill manners"
- "Of ill repute"
- synonym:
- ill
3. น่าเวทนา
- "มารยาทไม่ดี"
- "ชื่อเสียงไม่ดี"
- คําพ้องความหมาย:
- ป่วย
4. Indicating hostility or enmity
- "You certainly did me an ill turn"
- "Ill feelings"
- "Ill will"
- synonym:
- ill
4. บ่งบอกถึงความเป็นศัตรูหรือความเป็นศัตรู
- "คุณทําให้ฉันป่วยอย่างแน่นอน"
- "ความรู้สึกไม่ดี"
- "Ill จะ"
- คําพ้องความหมาย:
- ป่วย
5. Presaging ill fortune
- "Ill omens"
- "Ill predictions"
- "My words with inauspicious thunderings shook heaven"- p.b.shelley
- "A dead and ominous silence prevailed"
- "A by-election at a time highly unpropitious for the government"
- synonym:
- ill ,
- inauspicious ,
- ominous
5. แสดงโชค
- "ลางร้าย"
- "การทํานายไม่ดี"
- "คําพูดของฉันที่มีฟ้าร้องไม่น่าไว้วางใจเขย่าสวรรค์" - p.b.shelley
- "ความเงียบที่ตายแล้วและเป็นลางสังหรณ์"
- "การเลือกตั้งในเวลาที่ไม่มีการแบ่งแยกสูงสําหรับรัฐบาล"
- คําพ้องความหมาย:
- ป่วย ,
- inauspicious ,
- เป็นลางร้าย
adverb
1. (`ill' is often used as a combining form) in a poor or improper or unsatisfactory manner
- Not well
- "He was ill prepared"
- "It ill befits a man to betray old friends"
- "The car runs badly"
- "He performed badly on the exam"
- "The team played poorly"
- "Ill-fitting clothes"
- "An ill-conceived plan"
- synonym:
- ill ,
- badly ,
- poorly
1. ( `ill 'มักใช้เป็นแบบฟอร์มการรวม ) ในลักษณะที่ไม่ดีหรือไม่เหมาะสมหรือไม่น่าพอใจ
- ไม่ดี
- "เขาเตรียมไม่ดี"
- "มันไม่เหมาะกับคนที่จะทรยศเพื่อนเก่า"
- "รถวิ่งไม่ดี"
- "เขาสอบไม่ดี"
- "ทีมเล่นไม่ดี"
- "เสื้อผ้าที่ไม่เหมาะสม"
- "แผนที่ไม่เข้าใจ"
- คําพ้องความหมาย:
- ป่วย ,
- ไม่ดี
2. Unfavorably or with disapproval
- "Tried not to speak ill of the dead"
- "Thought badly of him for his lack of concern"
- synonym:
- ill ,
- badly
2. ไม่เอื้ออํานวยหรือไม่อนุมัติ
- "พยายามอย่าพูดไม่ดีกับคนตาย"
- "คิดไม่ดีกับเขาเพราะเขาขาดความกังวล"
- คําพ้องความหมาย:
- ป่วย ,
- ไม่ดี
3. With difficulty or inconvenience
- Scarcely or hardly
- "We can ill afford to buy a new car just now"
- synonym:
- ill
3. ด้วยความยากลําบากหรือไม่สะดวก
- แทบจะไม่หรือแทบจะไม่
- "เราไม่สามารถซื้อรถใหม่ได้ในตอนนี้"
- คําพ้องความหมาย:
- ป่วย
Examples of using
I hate being ill.
ฉันเกลียดการป่วย.
When a country is well governed, poverty and a mean condition are things to be ashamed of. When a country is ill governed, riches and honor are things to be ashamed of.
เมื่อประเทศถูกปกครองอย่างดีความยากจนและสภาพที่เป็นสิ่งที่น่าละอาย. เมื่อประเทศถูกปกครองไม่ดีความร่ํารวยและเกียรติยศเป็นสิ่งที่น่าละอาย.
It seems I'm falling ill.
ดูเหมือนว่าฉันล้มป่วย.