Translation meaning & definition of the word "hunger" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "หิว" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Hunger
[ความหิว]/həŋgər/
noun
1. A physiological need for food
- The consequence of food deprivation
- synonym:
- hunger ,
- hungriness
1. ความต้องการทางสรีรวิทยาสําหรับอาหาร
- ผลที่ตามมาของการกีดกันอาหาร
- คําพ้องความหมาย:
- ความหิว ,
- ความเย่อหยิ่ง
2. Strong desire for something (not food or drink)
- "A thirst for knowledge"
- "Hunger for affection"
- synonym:
- hunger ,
- hungriness ,
- thirst ,
- thirstiness
2. ความปรารถนาอย่างแรงกล้าสําหรับบางสิ่ง ( ไม่ใช่อาหารหรือเครื่องดื่ม )
- "กระหายความรู้"
- "หิวสําหรับความรัก"
- คําพ้องความหมาย:
- ความหิว ,
- ความเย่อหยิ่ง ,
- กระหาย ,
- ความกระหาย
verb
1. Feel the need to eat
- synonym:
- hunger
1. รู้สึกถึงความต้องการที่จะกิน
- คําพ้องความหมาย:
- ความหิว
2. Have a craving, appetite, or great desire for
- synonym:
- crave ,
- hunger ,
- thirst ,
- starve ,
- lust
2. มีความอยากอาหารหรือความปรารถนาดี
- คําพ้องความหมาย:
- กระหาย ,
- ความหิว ,
- อดอาหาร ,
- ความต้องการทางเพศ
3. Be hungry
- Go without food
- "Let's eat--i'm starving!"
- synonym:
- starve ,
- hunger ,
- famish
3. หิว
- ไปโดยไม่มีอาหาร
- "มากิน - ฉันหิวโหย!"
- คําพ้องความหมาย:
- อดอาหาร ,
- ความหิว ,
- อดอยาก
Examples of using
This poor cat almost died of hunger.
แมวที่น่าสงสารคนนี้เกือบเสียชีวิตจากความหิว.
Tom died of hunger.
ทอมเสียชีวิตจากความหิว.
To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."
ในทํานองเดียวกันของนักต้มตุ ⁇ นเต้นรํา Weismannist-Morganist ชาวอังกฤษชื่อ Faucet ซึ่งกล่าวว่าหากไม่มีการควบคุมการเกิดในรูปแบบใดมนุษยชาติก็เหลือเพียงการรักษาเท่านั้น - "เพื่อดึงดูดทรินิตี้โบราณ: สงครามโรคและความหิวโหย."