Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "house" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "บ้าน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

House

[บ้าน]
/haʊs/

noun

1. A dwelling that serves as living quarters for one or more families

  • "He has a house on cape cod"
  • "She felt she had to get out of the house"
    synonym:
  • house

1. ที่อยู่อาศัยที่ทําหน้าที่เป็นที่พักอาศัยสําหรับครอบครัวหนึ่งครอบครัวขึ้นไป

  • "เขามีบ้านที่ cape cod"
  • "เธอรู้สึกว่าเธอต้องออกจากบ้าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน

2. The members of a business organization that owns or operates one or more establishments

  • "He worked for a brokerage house"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • house
  • ,
  • business firm

2. สมาชิกขององค์กรธุรกิจที่เป็นเจ้าของหรือดําเนินงานสถานประกอบการหนึ่งแห่งขึ้นไป

  • "เขาทํางานให้กับนายหน้าซื้อขายบ้าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • บริษัท
  • ,
  • บ้าน
  • ,
  • บริษัท ธุรกิจ

3. The members of a religious community living together

    synonym:
  • house

3. สมาชิกของชุมชนทางศาสนาอยู่ด้วยกัน

    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน

4. The audience gathered together in a theatre or cinema

  • "The house applauded"
  • "He counted the house"
    synonym:
  • house

4. ผู้ชมรวมตัวกันในโรงละครหรือโรงภาพยนตร์

  • "บ้านปรบมือ"
  • "เขานับบ้าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน

5. An official assembly having legislative powers

  • "A bicameral legislature has two houses"
    synonym:
  • house

5. สมัชชาอย่างเป็นทางการที่มีอํานาจนิติบัญญัติ

  • "สภานิติบัญญัติสองสภามีบ้านสองหลัง"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน

6. Aristocratic family line

  • "The house of york"
    synonym:
  • house

6. สายครอบครัวขุนนาง

  • "บ้านแห่งยอร์ค"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน

7. Play in which children take the roles of father or mother or children and pretend to interact like adults

  • "The children were playing house"
    synonym:
  • house

7. เล่นที่เด็ก ๆ รับบทเป็นพ่อหรือแม่หรือลูกและแสร้งทําเป็นโต้ตอบเหมือนผู้ใหญ่

  • "เด็ก ๆ กําลังเล่นบ้าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน

8. (astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

    synonym:
  • sign of the zodiac
  • ,
  • star sign
  • ,
  • sign
  • ,
  • mansion
  • ,
  • house
  • ,
  • planetary house

8. ( โหราศาสตร์ ) หนึ่งใน 12 พื้นที่เท่ากันซึ่งแบ่งจักรราศี

    คําพ้องความหมาย:
  • สัญลักษณ์ของจักรราศี
  • ,
  • ป้ายดาว
  • ,
  • ป้าย
  • ,
  • คฤหาสน์
  • ,
  • บ้าน
  • ,
  • บ้านดาวเคราะห์

9. The management of a gambling house or casino

  • "The house gets a percentage of every bet"
    synonym:
  • house

9. การจัดการบ้านการพนันหรือคาสิโน

  • "บ้านได้รับเปอร์เซ็นต์ของการเดิมพันทุกครั้ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน

10. A social unit living together

  • "He moved his family to virginia"
  • "It was a good christian household"
  • "I waited until the whole house was asleep"
  • "The teacher asked how many people made up his home"
    synonym:
  • family
  • ,
  • household
  • ,
  • house
  • ,
  • home
  • ,
  • menage

10. หน่วยสังคมอยู่ด้วยกัน

  • "เขาย้ายครอบครัวไปเวอร์จิเนีย"
  • "มันเป็นบ้านคริสเตียนที่ดี"
  • "ฉันรอจนกระทั่งทั้งบ้านหลับ"
  • "ครูถามว่ามีคนทําบ้านของเขากี่คน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ครอบครัว
  • ,
  • ของใช้ในครัวเรือน
  • ,
  • บ้าน
  • ,
  • การคุกคาม

11. A building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented

  • "The house was full"
    synonym:
  • theater
  • ,
  • theatre
  • ,
  • house

11. อาคารที่สามารถแสดงการแสดงละครหรือการแสดงภาพเคลื่อนไหว

  • "บ้านเต็ม"
    คําพ้องความหมาย:
  • โรงละคร
  • ,
  • บ้าน

12. A building in which something is sheltered or located

  • "They had a large carriage house"
    synonym:
  • house

12. อาคารที่มีที่พักพิงหรือตั้งอยู่

  • "พวกเขามีบ้านรถม้าขนาดใหญ่"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน

verb

1. Contain or cover

  • "This box houses the gears"
    synonym:
  • house

1. มีหรือครอบคลุม

  • "กล่องนี้เป็นที่เก็บของเกียร์"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน

2. Provide housing for

  • "The immigrants were housed in a new development outside the town"
    synonym:
  • house
  • ,
  • put up
  • ,
  • domiciliate

2. จัดหาที่อยู่อาศัยสําหรับ

  • "ผู้อพยพถูกตั้งอยู่ในการพัฒนาใหม่นอกเมือง"
    คําพ้องความหมาย:
  • บ้าน
  • ,
  • วาง
  • ,
  • domiciliate

Examples of using

Maybe there is someone else in the house.
อาจมีคนอื่นในบ้าน.
I gave Tom the run of my house.
ฉันให้ทอมวิ่งไปที่บ้านของฉัน.
The house is run-down.
บ้านหมด.