Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "honor" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เกียรติยศ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Honor

[เกียรติยศ]
/ɑnər/

noun

1. A tangible symbol signifying approval or distinction

  • "An award for bravery"
    synonym:
  • award
  • ,
  • accolade
  • ,
  • honor
  • ,
  • honour
  • ,
  • laurels

1. สัญลักษณ์ที่จับต้องได้ซึ่งแสดงถึงการอนุมัติหรือความแตกต่าง

  • "รางวัลสําหรับความกล้าหาญ"
คําพ้องความหมาย:
  • รางวัล,
  • accolade,
  • เกียรติ,
  • เกียรติ,
  • ลอเรล

2. The state of being honored

    synonym:
  • honor
  • ,
  • honour
  • ,
  • laurels

2. สถานะของการได้รับเกียรติ

คําพ้องความหมาย:
  • เกียรติ,
  • เกียรติ,
  • ลอเรล

3. The quality of being honorable and having a good name

  • "A man of honor"
    synonym:
  • honor
  • ,
  • honour

3. คุณภาพของการมีเกียรติและมีชื่อที่ดี

  • "คนมีเกียรติ"
คําพ้องความหมาย:
  • เกียรติ,
  • เกียรติ

4. A woman's virtue or chastity

    synonym:
  • honor
  • ,
  • honour
  • ,
  • purity
  • ,
  • pureness

4. คุณธรรมหรือพรหมจรรย์ของผู้หญิง

คําพ้องความหมาย:
  • เกียรติ,
  • เกียรติ,
  • ความบริสุทธิ์,
  • ความไร้เดียงสา

verb

1. Bestow honor or rewards upon

  • "Today we honor our soldiers"
  • "The scout was rewarded for courageous action"
    synonym:
  • honor
  • ,
  • honour
  • ,
  • reward

1. มอบเกียรติหรือรางวัลให้กับ

  • "วันนี้เราให้เกียรติทหารของเรา"
  • "ลูกเสือได้รับรางวัลสําหรับการกระทําที่กล้าหาญ"
คําพ้องความหมาย:
  • เกียรติ,
  • เกียรติ,
  • รางวัล

2. Show respect towards

  • "Honor your parents!"
    synonym:
  • respect
  • ,
  • honor
  • ,
  • honour
  • ,
  • abide by
  • ,
  • observe

2. แสดงความเคารพต่อ

  • "ให้เกียรติพ่อแม่ของคุณ!"
คําพ้องความหมาย:
  • เคารพ,
  • เกียรติ,
  • เกียรติ,
  • ปฏิบัติตาม,
  • สังเกต

3. Accept as pay

  • "We honor checks and drafts"
    synonym:
  • honor
  • ,
  • honour

3. ยอมรับว่าเป็นค่าจ้าง

  • "เราให้เกียรติการตรวจสอบและร่าง"
คําพ้องความหมาย:
  • เกียรติ,
  • เกียรติ

Examples of using

When a country is well governed, poverty and a mean condition are things to be ashamed of. When a country is ill governed, riches and honor are things to be ashamed of.
เมื่อประเทศถูกปกครองอย่างดีความยากจนและสภาพที่เป็นสิ่งที่น่าละอาย. เมื่อประเทศถูกปกครองไม่ดีความร่ํารวยและเกียรติยศเป็นสิ่งที่น่าละอาย.
Without honor, victory is hollow.
หากปราศจากเกียรติชัยชนะก็จะกลวง.
It is a great honor to be invited.
เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเชิญ.