Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "homeland" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "บ้านเกิด" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Homeland

[บ้านเกิด]
/hoʊmlænd/

noun

1. The country where you were born

    synonym:
  • fatherland
  • ,
  • homeland
  • ,
  • motherland
  • ,
  • mother country
  • ,
  • country of origin
  • ,
  • native land

1. ประเทศที่คุณเกิด

    คําพ้องความหมาย:
  • บ้านเกิด
  • ,
  • มาตุภูมิ
  • ,
  • ประเทศแม่
  • ,
  • ประเทศต้นกําเนิด
  • ,
  • ที่ดินพื้นเมือง

Examples of using

Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there aren't occupation troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, but we have no credits, but we can't buy spare parts, but we have no means to buy foods and we need medicines...
ขอบคุณที่เข้าใจละครของบ้านเกิดของฉันซึ่งก็คือปาโบลเนรูด้าจะพูดว่าเวียดนามเงียบ ไม่มีกองกําลังยึดครองหรือเครื่องบินทรงพลังที่ทําให้ท้องฟ้าสะอาดในดินแดนของฉัน, แต่เราอยู่ภายใต้การปิดล้อมทางการเงิน แต่เราไม่มีเครดิต แต่เราไม่สามารถซื้ออะไหล่ได้ แต่เราไม่มีวิธีซื้ออาหารและเราต้องการยา...
They defended their homeland against the invaders.
พวกเขาปกป้องบ้านเกิดของพวกเขากับผู้บุกรุก.