Translation meaning & definition of the word "hole" into Thai language

noun

1. An opening into or through something

synonym:
• hole

1. การเปิดเข้าหรือผ่านบางสิ่งบางอย่าง

คําพ้องความหมาย:
• หลุม

2. An opening deliberately made in or through something

synonym:
• hole

2. การเปิดโดยเจตนาทําในหรือผ่านบางสิ่งบางอย่าง

คําพ้องความหมาย:
• หลุม

3. One playing period (from tee to green) on a golf course

• "He played 18 holes"

synonym:
• hole
,
• golf hole

3. ช่วงเวลาเล่นหนึ่งช่วง (จากทีถึงกรีน) บนสนามกอล์ฟ

• "เขาเล่นไป 18 หลุม"

คําพ้องความหมาย:
• หลุม
,
• หลุมกอล์ฟ

4. An unoccupied space

synonym:
• hole

4. พื้นที่ว่าง

คําพ้องความหมาย:
• หลุม

5. A depression hollowed out of solid matter

synonym:
• hole
,
• hollow

5. ความหดหู่ที่กลวงออกมาจากของแข็ง

คําพ้องความหมาย:
• หลุม
,
• กลวง

6. A fault

• "He shot holes in my argument"

synonym:
• hole

6. ความผิด

• "เขายิงรูในการโต้แย้งของฉัน"

คําพ้องความหมาย:
• หลุม

7. Informal terms for a difficult situation

• "He got into a terrible fix"

• "He made a muddle of his marriage"

synonym:
• fix
,
• hole
,
• jam
,
• mess
,
• muddle
,
• pickle
,
• kettle of fish

7. เงื่อนไขที่ไม่เป็นทางการสําหรับสถานการณ์ที่ยากลําบาก

• "เขาได้รับการแก้ไขอย่างเลวร้าย"

• "เขาทําให้การแต่งงานของเขาวุ่นวาย"

คําพ้องความหมาย:
• แก้ไข
,
• หลุม
,
• แยม
,
• ระเบียบ
,
• สับสน
,
• ดอง
,
• กาต้มน้ําของปลา

8. Informal terms for the mouth

synonym:
• trap
,
• cakehole
,
• hole
,
• maw
,
• yap
,
• gob

8. เงื่อนไขที่ไม่เป็นทางการสําหรับปาก

คําพ้องความหมาย:
• กับดัก
,
• หลุมเค้ก
,
• หลุม
,
• กระเพาะ
,
• ใช่แล้ว
,
• กอบ

verb

1. Hit the ball into the hole

synonym:
• hole
,
• hole out

1. ตีลูกบอลเข้าไปในหลุม

คําพ้องความหมาย:
• หลุม
,
• หลุมออก

2. Make holes in

synonym:
• hole

2. ทํารูใน

คําพ้องความหมาย:
• หลุม

Examples of using

We'd better get the hole in the screen fixed or the house will be full of flies.

เราควรจะซ่อมรูในหน้าจอให้เรียบร้อย ไม่งั้นบ้านจะเต็มไปด้วยแมลงวัน.

The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.

ขบวนแห่ศพไปถึงสถานที่ฝังศพซึ่งมีการขุดหลุมที่มีกลิ่นของดินสด.

When I fell I tore a hole in the knee of my pants.

ตอนที่ฉันล้ม ฉันเจาะเข่ากางเกงของฉัน.

That hole should be filled, not covered.

ควรอุดรูนั้นไว้ ไม่ปิด.

Tom is digging a hole.

ทอมกําลังขุดหลุม.

I think that whoever created the universe, a hole in the sky above him, too, had no idea what is the "universe".

ฉันคิดว่าใครก็ตามที่สร้างจักรวาล ซึ่งเป็นหลุมบนท้องฟ้าเหนือเขาเช่นกัน ไม่รู้ว่า "จักรวาล" คืออะไร".

There's a big hole.

มีรูใหญ่.

The wall has a large hole in it.

ผนังมีรูขนาดใหญ่อยู่ในนั้น.

There is a large hole in the wall.

มีรูขนาดใหญ่ในผนัง.

We squeezed through а hole in the fence.

เราบีบผ่านรูในรั้ว.

A putrid smell came up out of the hole in the ground.

มีกลิ่นเหม็นเน่าออกมาจากรูบนพื้น.

I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.

ฉันเจาะรูในกางเกงยีนส์เมื่อฉันตกจากจักรยาน.

How deep is the hole?

หลุมลึกแค่ไหน?

The golf ball almost went in the hole.

ลูกกอล์ฟเกือบลงหลุม.

You've got a big hole in your sock.

คุณมีรูใหญ่ในถุงเท้าของคุณ.

She tore a hole in her dress.

เธอฉีกหลุมในชุดของเธอ.

They are digging a hole.

พวกเขากําลังขุดหลุม.

If you find yourself in a hole, stop digging.

หากคุณพบว่าตัวเองอยู่ในหลุม ให้หยุดขุด.

There is a hole in his sock.

มีรูในถุงเท้าของเขา.

It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.

ฉันใช้เวลาประมาณสองชั่วโมงครึ่งในการขุดหลุมที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางหนึ่งเมตรและลึกสองเมตร.