Translation meaning & definition of the word "high" into Thai language

noun

1. A lofty level or position or degree

• "Summer temperatures reached an all-time high"

synonym:
• high

1. ระดับหรือตําแหน่งหรือระดับที่สูงส่ง

• "อุณหภูมิฤดูร้อนสูงถึงตลอดเวลา"

คําพ้องความหมาย:
• สูง

2. An air mass of higher than normal pressure

• "The east coast benefits from a bermuda high"

synonym:
• high

2. มวลอากาศสูงกว่าความดันปกติ

• "ชายฝั่งตะวันออกได้รับประโยชน์จากเบอร์มิวดาสูง"

คําพ้องความหมาย:
• สูง

3. A state of sustained elation

• "I'm on a permanent high these days"

synonym:
• high

3. สถานะของความอิ่มเอมใจที่ยั่งยืน

• "วันนี้ฉันอยู่ในระดับสูงอย่างถาวร"

คําพ้องความหมาย:
• สูง

4. A state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics

• "They took drugs to get a high on"

synonym:
• high

4. สถานะของการเปลี่ยนแปลงจิตสํานึกที่เกิดจากแอลกอฮอล์หรือยาเสพติด

• "พวกเขาเสพยาเพื่อให้ได้คะแนนสูง"

คําพ้องความหมาย:
• สูง

5. A high place

• "They stood on high and observed the countryside"

• "He doesn't like heights"

synonym:
• high
,
• heights

5. สถานที่สูง

• "พวกเขายืนอยู่บนที่สูงและสังเกตชนบท"

• "เขาไม่ชอบความสูง"

คําพ้องความหมาย:
• สูง
,
• ความสูง

6. A public secondary school usually including grades 9 through 12

• "He goes to the neighborhood highschool"

synonym:
• senior high school
,
• senior high
,
• high
,
• highschool
,
• high school

6. โรงเรียนมัธยมของรัฐมักจะรวมเกรด 9 ถึง 12

• "เขาไปโรงเรียนมัธยมปลาย"

คําพ้องความหมาย:
• มัธยมปลาย
,
• อาวุโส
,
• สูง
,
• มัธยม
,
• โรงเรียนมัธยม

7. A forward gear with a gear ratio that gives the greatest vehicle velocity for a given engine speed

synonym:
• high gear
,
• high

7. เกียร์ไปข้างหน้าพร้อมอัตราส่วนเกียร์ที่ให้ความเร็วรถมากที่สุดสําหรับความเร็วรอบเครื่องยนต์ที่กําหนด

คําพ้องความหมาย:
• เกียร์สูง
,
• สูง

adjective

1. Greater than normal in degree or intensity or amount

• "A high temperature"

• "A high price"

• "The high point of his career"

• "High risks"

• "Has high hopes"

• "The river is high"

• "He has a high opinion of himself"

synonym:
• high

1. มากกว่าปกติในระดับหรือความรุนแรงหรือจํานวน

• "อุณหภูมิสูง"

• "ราคาสูง"

• "จุดสูงสุดของอาชีพของเขา"

• "ความเสี่ยงสูง"

• "มีความหวังสูง"

• "แม่น้ําสูง"

• "เขามีความเห็นสูงของตัวเอง"

คําพ้องความหมาย:
• สูง

2. (literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like `knee-high')

• "A high mountain"

• "High ceilings"

• "High buildings"

• "A high forehead"

• "A high incline"

• "A foot high"

synonym:
• high

2. ( ความหมายตามตัวอักษร ) อยู่ที่หรือมีระดับความสูงที่ค่อนข้างดีหรือเฉพาะเจาะจงหรือส่วนขยายสูงขึ้น ( บางครั้งใช้ในการรวมกันเช่น `เข่าสูง ')

• "ภูเขาสูง"

• "เพดานสูง"

• "อาคารสูง"

• "หน้าผากสูง"

• "ความโน้มเอียงสูง"

• "เท้าสูง"

คําพ้องความหมาย:
• สูง

3. Standing above others in quality or position

• "People in high places"

• "The high priest"

• "Eminent members of the community"

synonym:
• eminent
,
• high

3. ยืนอยู่เหนือคนอื่น ๆ ในคุณภาพหรือตําแหน่ง

• "คนในที่สูง"

• "มหาปุโรหิต"

• "สมาชิกที่มีชื่อเสียงของชุมชน"

คําพ้องความหมาย:
• เด่น
,
• สูง

4. Used of sounds and voices

• High in pitch or frequency

synonym:
• high
,
• high-pitched

4. ใช้เสียงและเสียง

• สูงในระยะห่างหรือความถี่

คําพ้องความหมาย:
• สูง
,
• สูงแหลม

5. Happy and excited and energetic

synonym:
• high
,
• in high spirits

5. มีความสุขและตื่นเต้นและมีพลัง

คําพ้องความหมาย:
• สูง
,
• ในวิญญาณสูง

6. (used of the smell of meat) smelling spoiled or tainted

synonym:
• gamey
,
• gamy
,
• high

6. ( ใช้กลิ่นของเนื้อสัตว์ ) กลิ่นเน่าเสียหรือเสีย

คําพ้องความหมาย:
• gamey
,
• gamy
,
• สูง

7. Slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana)

synonym:
• high
,
• mellow

7. เมาเล็กน้อยจากแอลกอฮอล์หรือยา ( โดยเฉพาะกัญชา )

คําพ้องความหมาย:
• สูง
,
• กลมกล่อม

adverb

1. At a great altitude

• "He climbed high on the ladder"

synonym:
• high
,
• high up

1. ที่ระดับความสูงที่ดี

• "เขาปีนขึ้นไปบนบันได"

คําพ้องความหมาย:
• สูง
,
• สูงขึ้นไป

2. In or to a high position, amount, or degree

• "Prices have gone up far too high"

synonym:
• high

2. ในหรือไปยังตําแหน่งสูงจํานวนหรือองศา

• "ราคาสูงเกินไป"

คําพ้องความหมาย:
• สูง

3. In a rich manner

• "He lives high"

synonym:
• high
,
• richly
,
• luxuriously

3. ในลักษณะที่อุดมไปด้วย

• "เขาใช้ชีวิตสูง"

คําพ้องความหมาย:
• สูง
,
• อย่างมั่งคั่ง
,
• อย่างหรูหรา

4. Far up toward the source

• "He lives high up the river"

synonym:
• high

4. ไกลขึ้นไปถึงแหล่งที่มา

• "เขาใช้ชีวิตอยู่สูงในแม่น้ํา"

คําพ้องความหมาย:
• สูง

Examples of using

Her expectations are too high.

ความคาดหวังของเธอสูงเกินไป.

Tom wants to live in Boston after he graduates from high school.

ทอมต้องการอาศัยอยู่ในบอสตันหลังจากที่เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม.

The prices here are a bit high.

ราคาที่นี่ค่อนข้างสูง.

I actually voted that I'm not a perfectionist, though. I have some of the signs on the list to a high degree but not entirely motivated by perfection.

จริง ๆ แล้วฉันลงคะแนนว่าฉันไม่ใช่คนชอบความสมบูรณ์แบบ. ฉันมีสัญญาณบางอย่างในรายการในระดับสูง แต่ไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากความสมบูรณ์แบบทั้งหมด.

What're you planning to do after you graduate from high school?

คุณวางแผนจะทําอะไรหลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม?

What're you planning on doing after you graduate from high school?

คุณวางแผนจะทําอะไรหลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม?

Tom became anorexic when he was a high school student.

ทอมกลายเป็นโรคเบื่ออาหารเมื่อเขาเป็นนักเรียนมัธยม.

Tom became anorexic when he was in high school.

ทอมกลายเป็นโรคเบื่ออาหารเมื่อเขาอยู่ในโรงเรียนมัธยม.

Norwegian, Swedish and Danish are mutually intelligible to a high degree.

นอร์เวย์สวีเดนและเดนมาร์กมีความเข้าใจร่วมกันในระดับสูง.

During his time in high school, Tom became anorexic.

ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในโรงเรียนมัธยมทอมกลายเป็นโรคเบื่ออาหาร.

We're not in high school anymore.

เราไม่ได้อยู่ในโรงเรียนมัธยมอีกต่อไป.

The fine isn't very high.

ค่าปรับไม่สูงมาก.

Bishops, archbishops and abbots composed the high clergy.

บิชอป archbishops และเจ้าอาวาสประกอบด้วยพระสูง.

There is a high chance of precipitation.

มีโอกาสสูงที่จะเกิดฝนตก.

Maybe Pinocchio's wooden head with its inbuilt high tech microchip has more intelligence than the rest of the world.

บางทีหัวไม้ของ Pinocchio ที่มีไมโครชิพไฮเทคในตัวมีความฉลาดมากกว่าส่วนอื่น ๆ ของโลก.

See how high you can jump.

ดูว่าคุณสามารถกระโดดได้สูงแค่ไหน.

Mary sang a high note.

แมรี่ร้องเพลงโน้ตสูง.

This price is too high.

ราคานี้สูงเกินไป.

Let's wait till high tide.

รอจนกระทั่งน้ําขึ้นสูง.