Examples of using
I'm in seventh heaven.
ฉันอยู่ในสวรรค์ชั้นที่เจ็ด.
Mother and motherland are greater than heaven.
แม่และมาตุภูมิยิ่งใหญ่กว่าสวรรค์.
He was in the seventh heaven.
เขาอยู่ในสวรรค์ชั้นที่เจ็ด.
I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!
ฉันอยากไปสวรรค์ แต่ฉันไม่อยากตายเพื่อไปที่นั่น!
Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
ผู้ที่ได้รับการอภัยบาปถือว่าไร้บาปเพื่อพวกเขาจะได้หาทางไปสวรรค์.
My father always said that heaven helps those who help themselves.
พ่อของฉันมักจะพูดว่าสวรรค์ช่วยคนที่ช่วยเหลือตัวเอง.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
พ่อของเราที่อยู่ในสวรรค์ศักดิ์สิทธิ์เป็นชื่อของเจ้า. อาณาจักรของเจ้ามาแล้ว. เจ้าจะทําบนแผ่นดินโลกตามที่มีอยู่ในสวรรค์. ให้เราวันนี้ขนมปังประจําวันของเราและยกโทษให้เราละเมิดของเราในขณะที่เรายกโทษให้ผู้ที่ละเมิดต่อเราและไม่นําเราไปสู่การล่อลวง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย.
Our Father who art in Heaven, Hallowed be thy name; Thy kingdom come Thy will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive us our trespasses As we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, But deliver us from evil.
พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์ทรงเป็นพระนามของพระองค์ อาณาจักรของเจ้ามาแล้วพระองค์จะทรงกระทําบนแผ่นดินโลกตามที่อยู่ในสวรรค์. ให้เราวันนี้ขนมปังประจําวันของเรา; และยกโทษให้เราการละเมิดของเราเมื่อเราให้อภัยผู้ที่ละเมิดเรา และอย่านําเราไปสู่การล่อลวง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
พ่อของเราที่อยู่ในสวรรค์ศักดิ์สิทธิ์เป็นชื่อของเจ้า. อาณาจักรของเจ้ามาแล้ว. เจ้าจะทําบนแผ่นดินโลกตามที่มีอยู่ในสวรรค์. ให้เราวันนี้ขนมปังประจําวันของเราและยกโทษให้เราละเมิดของเราในขณะที่เรายกโทษให้ผู้ที่ละเมิดต่อเราและไม่นําเราไปสู่การล่อลวง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย.
After he heard the news, Tom was in seventh heaven.
หลังจากที่เขาได้ยินข่าวทอมอยู่ในสวรรค์ชั้นที่เจ็ด.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.
จาน pilaf กับเคบับบางตัวเป็นสวรรค์บนโลก.
God created the heaven and the earth.
พระเจ้าสร้างสวรรค์และโลก.
In the beginning God created the heaven and the earth.
ในการเริ่มต้นพระเจ้าสร้างสวรรค์และโลก.
Marriages are made in heaven.
การแต่งงานเกิดขึ้นในสวรรค์.
In the beginning God created the heaven and the earth.
ในการเริ่มต้นพระเจ้าสร้างสวรรค์และโลก.
