Translation meaning & definition of the word "hear" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ได้ยิน" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Hear
[ฟัง]/hir/
verb
1. Perceive (sound) via the auditory sense
- synonym:
- hear
1. รับรู้ ( เสียง ) ผ่านความรู้สึกฟัง
- คําพ้องความหมาย:
- ได้ยิน
2. Get to know or become aware of, usually accidentally
- "I learned that she has two grown-up children"
- "I see that you have been promoted"
- synonym:
- learn ,
- hear ,
- get word ,
- get wind ,
- pick up ,
- find out ,
- get a line ,
- discover ,
- see
2. ทําความรู้จักหรือรู้ตัวโดยปกติแล้ว
- "ฉันเรียนรู้ว่าเธอมีลูกสองคน"
- "ฉันเห็นว่าคุณได้รับการเลื่อนตําแหน่ง"
- คําพ้องความหมาย:
- เรียนรู้ ,
- ได้ยิน ,
- รับคํา ,
- รับลม ,
- รับ ,
- หา ,
- รับสาย ,
- ค้นพบ ,
- ดู
3. Examine or hear (evidence or a case) by judicial process
- "The jury had heard all the evidence"
- "The case will be tried in california"
- synonym:
- hear ,
- try
3. ตรวจสอบหรือได้ยิน ( หลักฐานหรือคดี ) โดยกระบวนการยุติธรรม
- "คณะลูกขุนได้ยินหลักฐานทั้งหมด"
- "คดีจะถูกลองในแคลิฟอร์เนีย"
- คําพ้องความหมาย:
- ได้ยิน ,
- ลองลอง
4. Receive a communication from someone
- "We heard nothing from our son for five years"
- synonym:
- hear
4. รับการสื่อสารจากใครบางคน
- "เราไม่ได้ยินอะไรจากลูกชายของเราเป็นเวลาห้าปี"
- คําพ้องความหมาย:
- ได้ยิน
5. Listen and pay attention
- "Listen to your father"
- "We must hear the expert before we make a decision"
- synonym:
- listen ,
- hear ,
- take heed
5. ฟังและให้ความสนใจ
- "ฟังพ่อของคุณ"
- "เราต้องฟังผู้เชี่ยวชาญก่อนตัดสินใจ"
- คําพ้องความหมาย:
- ฟัง ,
- ได้ยิน ,
- เอาใจ
Examples of using
Don't believe everything you hear on the news.
อย่าเชื่อทุกสิ่งที่คุณได้ยินจากข่าว.
A synesthet can hear colors and see sounds.
synesthet สามารถได้ยินสีและดูเสียง.
Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.
ทุกสิ่งที่เราได้ยินคือความคิดเห็นไม่ใช่ความจริง. ทุกสิ่งที่เราเห็นคือมุมมองไม่ใช่ความจริง.