Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "have" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "มี" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Have

[มี]
/hæv/

noun

1. A person who possesses great material wealth

    synonym:
  • rich person
  • ,
  • wealthy person
  • ,
  • have

1. บุคคลผู้ครอบครองทรัพย์สมบัติทางวัตถุเป็นอันมาก

    คําพ้องความหมาย:
  • คนรวย
  • ,
  • คนร่ํารวย
  • ,
  • มี

verb

1. Have or possess, either in a concrete or an abstract sense

  • "She has $1,000 in the bank"
  • "He has got two beautiful daughters"
  • "She holds a master's degree from harvard"
    synonym:
  • have
  • ,
  • have got
  • ,
  • hold

1. มีหรือครอบครองทั้งในแง่รูปธรรมหรือนามธรรม

  • "เธอมีเงิน $1,000 ในธนาคาร"
  • "เขามีลูกสาวแสนสวยสองคน"
  • "เธอสําเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด"
    คําพ้องความหมาย:
  • มี
  • ,
  • ถือ

2. Have as a feature

  • "This restaurant features the most famous chefs in france"
    synonym:
  • have
  • ,
  • feature

2. มีเป็นคุณสมบัติ

  • "ร้านอาหารแห่งนี้มีเชฟที่มีชื่อเสียงที่สุดในฝรั่งเศส"
    คําพ้องความหมาย:
  • มี
  • ,
  • คุณลักษณะ

3. Go through (mental or physical states or experiences)

  • "Get an idea"
  • "Experience vertigo"
  • "Get nauseous"
  • "Receive injuries"
  • "Have a feeling"
    synonym:
  • experience
  • ,
  • receive
  • ,
  • have
  • ,
  • get

3. ผ่าน (สภาวะหรือประสบการณ์ทางจิตหรือทางกายภาพ)

  • "รับความคิด"
  • "สัมผัสประสบการณ์อาการเวียนศีรษะ"
  • "คลื่นไส้"
  • "รับอาการบาดเจ็บ"
  • "มีความรู้สึก"
    คําพ้องความหมาย:
  • ประสบการณ์
  • ,
  • รับ
  • ,
  • มี
  • ,
  • ได้รับ

4. Have ownership or possession of

  • "He owns three houses in florida"
  • "How many cars does she have?"
    synonym:
  • own
  • ,
  • have
  • ,
  • possess

4. มีกรรมสิทธิ์หรือครอบครอง

  • "เขาเป็นเจ้าของบ้านสามหลังในฟลอริดา"
  • "เธอมีรถกี่คัน?"
    คําพ้องความหมาย:
  • ของตัวเอง
  • ,
  • มี
  • ,
  • ครอบครอง

5. Cause to move

  • Cause to be in a certain position or condition
  • "He got his squad on the ball"
  • "This let me in for a big surprise"
  • "He got a girl into trouble"
    synonym:
  • get
  • ,
  • let
  • ,
  • have

5. ทําให้เกิดการเคลื่อนย้าย

  • ทําให้อยู่ในตําแหน่งหรือภาวะหนึ่ง
  • "เขาได้ทีมของเขาครองบอล"
  • "นี่ทําให้ฉันประหลาดใจมาก"
  • "เขาทําให้ผู้หญิงคนหนึ่งเดือดร้อน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ได้รับ
  • ,
  • ปล่อยให้
  • ,
  • มี

6. Serve oneself to, or consume regularly

  • "Have another bowl of chicken soup!"
  • "I don't take sugar in my coffee"
    synonym:
  • consume
  • ,
  • ingest
  • ,
  • take in
  • ,
  • take
  • ,
  • have

6. รับใช้ตนเองหรือบริโภคเป็นประจํา

  • "มีซุปไก่อีกชาม!"
  • "ฉันไม่เอาน้ําตาลในกาแฟของฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • บริโภค
  • ,
  • กินเข้าไป
  • ,
  • รับใน
  • ,
  • เอา
  • ,
  • มี

7. Have a personal or business relationship with someone

  • "Have a postdoc"
  • "Have an assistant"
  • "Have a lover"
    synonym:
  • have

7. มีความสัมพันธ์ส่วนตัวหรือธุรกิจกับใครบางคน

  • "มี postdoc"
  • "มีผู้ช่วย"
  • "มีคนรัก"
    คําพ้องความหมาย:
  • มี

8. Organize or be responsible for

  • "Hold a reception"
  • "Have, throw, or make a party"
  • "Give a course"
    synonym:
  • hold
  • ,
  • throw
  • ,
  • have
  • ,
  • make
  • ,
  • give

8. จัดระเบียบหรือรับผิดชอบ

  • "จัดงานเลี้ยงต้อนรับ"
  • "มี โยน หรือจัดงานปาร์ตี้"
  • "ให้หลักสูตร"
    คําพ้องความหมาย:
  • ถือ
  • ,
  • โยน
  • ,
  • มี
  • ,
  • ทํา
  • ,
  • ให้

9. Have left

  • "I have two years left"
  • "I don't have any money left"
  • "They have two more years before they retire"
    synonym:
  • have

9. ออกไป

  • "ฉันเหลือเวลาอีกสองปี"
  • "ฉันไม่มีเงินเหลือ"
  • "พวกเขามีเวลาอีกสองปีก่อนจะเกษียณ"
    คําพ้องความหมาย:
  • มี

10. Be confronted with

  • "What do we have here?"
  • "Now we have a fine mess"
    synonym:
  • have

10. ต้องเผชิญหน้ากับ

  • "เรามีอะไรกันที่นี่?"
  • "ตอนนี้เรามีเรื่องยุ่งวุ่นวาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • มี

11. Undergo

  • "The stocks had a fast run-up"
    synonym:
  • have
  • ,
  • experience

11. ผ่าน

  • "หุ้นวิ่งเร็ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • มี
  • ,
  • ประสบการณ์

12. Suffer from

  • Be ill with
  • "She has arthritis"
    synonym:
  • have

12. ทนทุกข์ทรมานจาก

  • ป่วยด้วย
  • "เธอเป็นโรคข้ออักเสบ"
    คําพ้องความหมาย:
  • มี

13. Cause to do

  • Cause to act in a specified manner
  • "The ads induced me to buy a vcr"
  • "My children finally got me to buy a computer"
  • "My wife made me buy a new sofa"
    synonym:
  • induce
  • ,
  • stimulate
  • ,
  • cause
  • ,
  • have
  • ,
  • get
  • ,
  • make

13. ทําให้เกิดการทํา

  • เหตุให้กระทําการตามลักษณะที่กําหนด
  • "โฆษณาชักชวนให้ฉันซื้อ vcr"
  • "ในที่สุดลูก ๆ ของฉันก็ให้ฉันซื้อคอมพิวเตอร์"
  • "ภรรยาให้ผมซื้อโซฟาตัวใหม่"
    คําพ้องความหมาย:
  • ชักนํา
  • ,
  • กระตุ้น
  • ,
  • สาเหตุ
  • ,
  • มี
  • ,
  • ได้รับ
  • ,
  • ทํา

14. Receive willingly something given or offered

  • "The only girl who would have him was the miller's daughter"
  • "I won't have this dog in my house!"
  • "Please accept my present"
    synonym:
  • accept
  • ,
  • take
  • ,
  • have

14. รับสิ่งของที่ให้หรือเสนอด้วยความเต็มใจ

  • "ผู้หญิงคนเดียวที่จะมีเขาคือลูกสาวของมิลเลอร์"
  • "ฉันจะไม่มีสุนัขตัวนี้อยู่ในบ้านของฉัน!"
  • "รับของขวัญของฉันด้วย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยอมรับ
  • ,
  • เอา
  • ,
  • มี

15. Get something

  • Come into possession of
  • "Receive payment"
  • "Receive a gift"
  • "Receive letters from the front"
    synonym:
  • receive
  • ,
  • have

15. รับบางสิ่งบางอย่าง

  • เข้ามาครอบครอง
  • "รับชําระเงิน"
  • "รับของขวัญ"
  • "รับจดหมายจากด้านหน้า"
    คําพ้องความหมาย:
  • รับ
  • ,
  • มี

16. Undergo (as of injuries and illnesses)

  • "She suffered a fracture in the accident"
  • "He had an insulin shock after eating three candy bars"
  • "She got a bruise on her leg"
  • "He got his arm broken in the scuffle"
    synonym:
  • suffer
  • ,
  • sustain
  • ,
  • have
  • ,
  • get

16. เข้ารับการรักษา (เนื่องจากได้รับบาดเจ็บและเจ็บป่วย)

  • "เธอประสบอุบัติเหตุแตกหัก"
  • "เขาช็อกอินซูลินหลังจากกินลูกกวาดสามแท่ง"
  • "เธอมีรอยช้ําที่ขา"
  • "เขาแขนหักจากการทะเลาะกัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ทุกข์ทรมาน
  • ,
  • ยั่งยืน
  • ,
  • มี
  • ,
  • ได้รับ

17. Achieve a point or goal

  • "Nicklaus had a 70"
  • "The brazilian team got 4 goals"
  • "She made 29 points that day"
    synonym:
  • have
  • ,
  • get
  • ,
  • make

17. บรรลุจุดหรือเป้าหมาย

  • "นิคลอสมี 70"
  • "ทีมบราซิลทําได้ 4 ประตู"
  • "วันนั้นเธอทําได้ 29 แต้ม"
    คําพ้องความหมาย:
  • มี
  • ,
  • ได้รับ
  • ,
  • ทํา

18. Cause to be born

  • "My wife had twins yesterday!"
    synonym:
  • give birth
  • ,
  • deliver
  • ,
  • bear
  • ,
  • birth
  • ,
  • have

18. เหตุให้เกิด

  • "เมื่อวานภรรยาของฉันมีลูกแฝด!"
    คําพ้องความหมาย:
  • ให้กําเนิด
  • ,
  • ส่งมอบ
  • ,
  • หมี
  • ,
  • การเกิด
  • ,
  • มี

19. Have sex with

  • Archaic use
  • "He had taken this woman when she was most vulnerable"
    synonym:
  • take
  • ,
  • have

19. มีเซ็กส์กับ

  • การใช้โบราณ
  • "เขาพาผู้หญิงคนนี้ไปตอนที่เธออ่อนแอที่สุด"
    คําพ้องความหมาย:
  • เอา
  • ,
  • มี

Examples of using

I have to be back home by seven.
ฉันต้องกลับบ้านก่อนเจ็ดโมง.
I have no leisure for reading.
ฉันไม่มีเวลาว่างสําหรับการอ่านหนังสือ.
I have no leisure for reading.
ฉันไม่มีเวลาว่างสําหรับการอ่านหนังสือ.