Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hardship" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ความยากลําบาก" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Hardship

[ความยากลําบาก]
/hɑrdʃɪp/

noun

1. A state of misfortune or affliction

  • "Debt-ridden farmers struggling with adversity"
  • "A life of hardship"
    synonym:
  • adversity
  • ,
  • hardship
  • ,
  • hard knocks

1. สถานะของความโชคร้ายหรือความทุกข์

  • "เกษตรกรที่ขี่หนี้ดิ้นรนกับความทุกข์ยาก"
  • "ชีวิตแห่งความยากลําบาก"
    คําพ้องความหมาย:
  • ความทุกข์ยาก
  • ,
  • ความยากลําบาก
  • ,
  • เคาะแข็ง

2. Something hard to endure

  • "The asperity of northern winters"
    synonym:
  • asperity
  • ,
  • grimness
  • ,
  • hardship
  • ,
  • rigor
  • ,
  • rigour
  • ,
  • severity
  • ,
  • severeness
  • ,
  • rigorousness
  • ,
  • rigourousness

2. สิ่งที่ยากที่จะทน

  • "ความยิ่งใหญ่ของฤดูหนาวทางเหนือ"
    คําพ้องความหมาย:
  • asperity
  • ,
  • ความสกปรก
  • ,
  • ความยากลําบาก
  • ,
  • ความเข้มงวด
  • ,
  • ความรุนแรง

3. Something that causes or entails suffering

  • "I cannot think it a hardship that more indulgence is allowed to men than to women"- james boswell
  • "The many hardships of frontier life"
    synonym:
  • hardship

3. สิ่งที่ทําให้เกิดหรือก่อให้เกิดความทุกข์ทรมาน

  • "ฉันไม่สามารถคิดว่ามันเป็นความยากลําบากที่ผู้ชายจะได้รับอนุญาตให้ปล่อยตัวมากกว่าผู้หญิง" - james boswell
  • "ความยากลําบากมากมายของชีวิตชายแดน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ความยากลําบาก

Examples of using

In a world where political and cultural divisions still cause so much hardship, maybe it's actually time that we gave Esperanto a real shot.
ในโลกที่หน่วยงานทางการเมืองและวัฒนธรรมยังคงก่อให้เกิดความยากลําบากมากมายบางทีอาจถึงเวลาที่เราจะให้เอสเปรันโตเป็นภาพที่แท้จริง.
You will have to go through hardship.
คุณจะต้องผ่านความยากลําบาก.