Translation meaning & definition of the word "halt" into Thai language

noun

1. The state of inactivity following an interruption

• "The negotiations were in arrest"

• "Held them in check"

• "During the halt he got some lunch"

• "The momentary stay enabled him to escape the blow"

• "He spent the entire stop in his seat"

synonym:
• arrest
,
• check
,
• halt
,
• hitch
,
• stay
,
• stop
,
• stoppage

1. สถานะของการไม่ใช้งานหลังจากการหยุดชะงัก

• "การเจรจาถูกจับกุม"

• "ควบคุมพวกเขาไว้"

• "ระหว่างที่หยุดเขาได้รับอาหารกลางวัน"

• "การอยู่ชั่วขณะทําให้เขาสามารถหลบหนีการโจมตีได้"

• "เขาใช้เวลาทั้งจุดในที่นั่งของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• จับกุม
,
• ตรวจสอบ
,
• หยุด
,
• ผูกปม
,
• อยู่
,
• การหยุด

2. The event of something ending

• "It came to a stop at the bottom of the hill"

synonym:
• stop
,
• halt

2. เหตุการณ์บางอย่างจบลง

• "มันมาหยุดที่ด้านล่างของเนินเขา"

คําพ้องความหมาย:
• หยุด

3. An interruption or temporary suspension of progress or movement

• "A halt in the arms race"

• "A nuclear freeze"

synonym:
• freeze
,
• halt

3. การหยุดชะงักหรือการระงับความคืบหน้าหรือการเคลื่อนไหวชั่วคราว

• "การหยุดการแข่งขันทางอาวุธ"

• "การแช่แข็งนิวเคลียร์"

คําพ้องความหมาย:
• แช่แข็ง
,
• หยุด

verb

1. Cause to stop

• "Halt the engines"

• "Arrest the progress"

• "Halt the presses"

synonym:
• halt
,
• hold
,
• arrest

1. ทําให้ต้องหยุด

• "หยุดเครื่องยนต์"

• "จับกุมความคืบหน้า"

• "หยุดกด"

คําพ้องความหมาย:
• หยุด
,
• ถือ
,
• จับกุม

2. Come to a halt, stop moving

• "The car stopped"

• "She stopped in front of a store window"

synonym:
• stop
,
• halt

2. หยุด หยุด หยุดเคลื่อนไหว

• "รถหยุด"

• "เธอหยุดอยู่หน้าหน้าต่างร้านค้า"

คําพ้องความหมาย:
• หยุด

3. Stop from happening or developing

• "Block his election"

• "Halt the process"

synonym:
• stop
,
• halt
,
• block
,
• kibosh

3. หยุดจากสิ่งที่เกิดขึ้นหรือพัฒนา

• "ปิดกั้นการเลือกตั้งของเขา"

• "หยุดกระบวนการ"

คําพ้องความหมาย:
• หยุด
,
• บล็อก
,
• คิโบช

4. Stop the flow of a liquid

• "Staunch the blood flow"

• "Stem the tide"

synonym:
• stem
,
• stanch
,
• staunch
,
• halt

4. หยุดการไหลของของเหลว

• "หยุดการไหลเวียนของเลือด"

• "กั้นน้ํา"

คําพ้องความหมาย:
• ก้าน
,
• สแตนช์
,
• แข็งแกร่ง
,
• หยุด

adjective

1. Disabled in the feet or legs

• "A crippled soldier"

• "A game leg"

synonym:
• crippled
,
• halt
,
• halting
,
• lame
,
• gimpy
,
• game

1. พิการที่เท้าหรือขา

• "ทหารพิการ"

• "ขาเกม"

คําพ้องความหมาย:
• พิการ
,
• หยุด
,
• ง่อย
,
• ขี้เหนียว
,
• เกม

Examples of using

The snow brought public transport to a halt.

หิมะทําให้การขนส่งสาธารณะต้องหยุดชะงัก.

The blue sports car came to a screeching halt.

รถสปอร์ตสีน้ําเงินหยุดร้องเสียงกรี๊ด.