Translation meaning & definition of the word "guy" into Thai language

noun

1. An informal term for a youth or man

• "A nice guy"

• "The guy's only doing it for some doll"

synonym:
• guy
,
• cat
,
• hombre
,
• bozo

1. คําที่ไม่เป็นทางการสําหรับเยาวชนหรือผู้ชาย

• "ผู้ชายที่ดี"

• "ผู้ชายทําเพื่อตุ๊กตาเท่านั้น"

คําพ้องความหมาย:
• ผู้ชาย
,
• แมว
,
• ฮอมเบร
,
• โบโซ

2. An effigy of guy fawkes that is burned on a bonfire on guy fawkes day

synonym:
• Guy

2. รูปจําลองของกาย ฟอคส์ที่ถูกเผาบนกองไฟในวันกาย ฟอคส์

คําพ้องความหมาย:
• ผู้ชาย

3. A cable, wire, or rope that is used to brace something (especially a tent)

synonym:
• guy
,
• guy cable
,
• guy wire
,
• guy rope

3. สายเคเบิล ลวด หรือเชือกที่ใช้พยุงบางสิ่ง (โดยเฉพาะเต็นท์)

คําพ้องความหมาย:
• ผู้ชาย
,
• กาย เคเบิล
,
• กาย ไวร์
,
• ไอ้เชือก

verb

1. Subject to laughter or ridicule

• "The satirists ridiculed the plans for a new opera house"

• "The students poked fun at the inexperienced teacher"

• "His former students roasted the professor at his 60th birthday"

synonym:
• ridicule
,
• roast
,
• guy
,
• blackguard
,
• laugh at
,
• jest at
,
• rib
,
• make fun
,
• poke fun

1. อาจมีเสียงหัวเราะหรือการเยาะเย้ย

• "พวกเสียดสีเยาะเย้ยแผนการสร้างโรงละครโอเปร่าแห่งใหม่"

• "นักเรียนล้อเลียนครูที่ไม่มีประสบการณ์"

• "อดีตนักศึกษาของเขาคั่วอาจารย์ในวันเกิดปีที่ 60 ของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• การเยาะเย้ย
,
• ย่าง
,
• ผู้ชาย
,
• แบล็คการ์ด
,
• หัวเราะเยาะ
,
• ล้อเล่นนะ
,
• ซี่โครง
,
• ทําให้สนุก
,
• แหย่ความสนุก

2. Steady or support with a guy wire or cable

• "The italians guyed the tower of pisa to prevent it from collapsing"

synonym:
• guy

2. มั่นคงหรือรองรับด้วยลวดหรือสายเคเบิล

• "ชาวอิตาลียึดหอคอยปิซาเพื่อป้องกันไม่ให้พังทลายลง"

คําพ้องความหมาย:
• ผู้ชาย

Examples of using

I'm sure the guy you saw wasn't Tom.

ฉันแน่ใจว่าผู้ชายที่คุณเห็นไม่ใช่ทอม.

It's a puzzle to me how such a stupid guy ever got through college.

มันเป็นปริศนาสําหรับฉันว่าคนโง่แบบนี้เคยเรียนมหาวิทยาลัยมาได้อย่างไร.

What's the best way to approach a guy?

วิธีที่ดีที่สุดในการเข้าหาผู้ชายคืออะไร?

Tom is a great guy, but we're really different.

ทอมเป็นคนดี แต่เราแตกต่างจริงๆ.

There's a cute guy in my yoga classes.

มีผู้ชายน่ารักในชั้นเรียนโยคะของฉัน.

There's a guy in my yoga class.

มีผู้ชายคนหนึ่งในชั้นเรียนโยคะของฉัน.

That guy is really a nutjob, don't kick against the pricks.

ผู้ชายคนนั้นมันบ้าจริงๆ อย่าเตะทิ่มแทง.

She had never kissed a guy before.

เธอไม่เคยจูบผู้ชายมาก่อน.

I have never kissed a guy before.

ฉันไม่เคยจูบผู้ชายมาก่อน.

Tom was the only guy in the class.

ทอมเป็นผู้ชายคนเดียวในชั้นเรียน.

What's a nice guy like you doing in a place like this?

ผู้ชายดีๆ อย่างคุณมาทําอะไรในสถานที่แบบนี้?

I'm a lucky guy.

ผมเป็นผู้ชายที่โชคดี.

If a guy has got a bunch of flowers in his hand, it means that he is going to practise not botany, but anatomy.

ถ้าผู้ชายมีดอกไม้อยู่ในมือ นั่นหมายความว่าเขาจะฝึกฝนไม่ใช่พฤกษศาสตร์ แต่เป็นกายวิภาคศาสตร์.

I know a guy in Boston.

ฉันรู้จักผู้ชายคนหนึ่งในบอสตัน.

I don't trust that guy.

ฉันไม่ไว้ใจหมอนั่น.

Have you ever kissed another guy?

คุณเคยจูบผู้ชายคนอื่นไหม?

Once there was an unfortunate forgetful guy named James who used to confuse Mary with Maria all the time. For that, Maria hated him in every fibre of her being.

ครั้งหนึ่งมีชายขี้ลืมผู้โชคร้ายชื่อเจมส์ซึ่งเคยทําให้แมรี่สับสนกับมาเรียตลอดเวลา. ด้วยเหตุนี้ มาเรียจึงเกลียดเขาในทุกเส้นใยที่เธอเป็น.

You should stay away from that guy.

นายควรจะอยู่ห่างๆหมอนั่นไว้.

You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.

รู้ไหม เมื่อผู้ชายคนนั้นดื่ม เขาก็เปลี่ยนไป. เขาพูดไปเรื่อยๆ เลยไม่อยากดื่มกับเขาจริงๆ.

He's a good guy.

เขาเป็นคนดี.