Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "gutter" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "รางน้ํา" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Gutter

[รางน้ํา]
/gətər/

noun

1. A channel along the eaves or on the roof

  • Collects and carries away rainwater
    synonym:
  • gutter
  • ,
  • trough

1. ช่องทางตามชายคาหรือบนหลังคา

  • รวบรวมและอุ้มน้ําฝน
คําพ้องความหมาย:
  • รางน้ํา,
  • รางน้ํา

2. Misfortune resulting in lost effort or money

  • "His career was in the gutter"
  • "All that work went down the sewer"
  • "Pensions are in the toilet"
    synonym:
  • gutter
  • ,
  • sewer
  • ,
  • toilet

2. ความโชคร้ายส่งผลให้สูญเสียความพยายามหรือเงิน

  • "อาชีพของเขาอยู่ในรางน้ํา"
  • "งานทั้งหมดลงไปท่อระบายน้ํา"
  • "เงินบํานาญอยู่ในห้องน้ํา"
คําพ้องความหมาย:
  • รางน้ํา,
  • ท่อระบายน้ํา,
  • ห้องน้ํา

3. A worker who guts things (fish or buildings or cars etc.)

    synonym:
  • gutter

3. คนงานที่ทําสิ่งต่าง ๆ ( ปลาหรืออาคารหรือรถยนต์ ⁇ ล ⁇ )

คําพ้องความหมาย:
  • รางน้ํา

4. A tool for gutting fish

    synonym:
  • gutter

4. เครื่องมือสําหรับขุดปลา

คําพ้องความหมาย:
  • รางน้ํา

verb

1. Burn unsteadily, feebly, or low

  • Flicker
  • "The cooling lava continued to gutter toward lower ground"
    synonym:
  • gutter

1. เผาอย่างไม่ลดละอ่อนแรงหรือต่ํา

  • สะบัด
  • "ลาวาหล่อเย็นยังคงไหลลงสู่พื้นดิน"
คําพ้องความหมาย:
  • รางน้ํา

2. Flow in small streams

  • "Tears guttered down her face"
    synonym:
  • gutter

2. ไหลในลําธารเล็ก ๆ

  • "น้ําตาไหลลงมาบนใบหน้าของเธอ"
คําพ้องความหมาย:
  • รางน้ํา

3. Wear or cut gutters into

  • "The heavy rain guttered the soil"
    synonym:
  • gutter

3. สวมใส่หรือตัดท่อระบายน้ํา

  • "ฝนตกหนักในดิน"
คําพ้องความหมาย:
  • รางน้ํา

4. Provide with gutters

  • "Gutter the buildings"
    synonym:
  • gutter

4. ให้ท่อระบายน้ํา

  • "รางอาคาร"
คําพ้องความหมาย:
  • รางน้ํา

Examples of using

On May 100, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.
ในวันที่ 100 พฤษภาคมคู่รักหนุ่มสาวชาวญี่ปุ่นถูกจับกุมหลังจากพบทารกอายุหนึ่งปีห่อด้วยถุงพลาสติกและทิ้งลงในรางน้ํา.
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.
เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคมคู่หนุ่มสาวชาวญี่ปุ่นถูกจับกุมหลังจากพบทารกอายุหนึ่งปีห่อด้วยถุงพลาสติกและทิ้งลงในรางน้ํา.