Translation meaning & definition of the word "guidance" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "แนะแนว" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Guidance
[คําแนะนํา]/gaɪdəns/
noun
1. Something that provides direction or advice as to a decision or course of action
- synonym:
- guidance ,
- counsel ,
- counseling ,
- counselling ,
- direction
1. สิ่งที่ให้ทิศทางหรือคําแนะนําเกี่ยวกับการตัดสินใจหรือแนวทางปฏิบัติ
- คําพ้องความหมาย:
- คําแนะนํา ,
- ที่ปรึกษา ,
- การให้คําปรึกษา ,
- ทิศทาง
2. The act of guiding or showing the way
- synonym:
- guidance ,
- steering
2. การกระทําของการชี้นําหรือแสดงวิธีการ
- คําพ้องความหมาย:
- คําแนะนํา ,
- พวงมาลัย
3. The act of setting and holding a course
- "A new council was installed under the direction of the king"
- synonym:
- steering ,
- guidance ,
- direction
3. การกระทําของการตั้งค่าและการถือหลักสูตร
- "มีการติดตั้งสภาใหม่ภายใต้การดูแลของกษัตริย์"
- คําพ้องความหมาย:
- พวงมาลัย ,
- คําแนะนํา ,
- ทิศทาง
Examples of using
During the discussion of the summary report of CC CPSU in the congress, it was noted that, under the guidance of the Communist party, in close cooperation with all the Socialist countries, the Soviet people have made great progress in the struggle for building a Communist society in the USSR and in that for world peace.
ในระหว่างการอภิปรายรายงานสรุปของ CC CPSU ในสภาคองเกรสมีข้อสังเกตว่าภายใต้การแนะนําของพรรคคอมมิวนิสต์โดยร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับทุกประเทศสังคมนิยม, คนโซเวียตมีความก้าวหน้าอย่างมากในการต่อสู้เพื่อสร้างสังคมคอมมิวนิสต์ในสหภาพโซเวียตและเพื่อสันติภาพของโลก.