Translation of "guess" into Thai

เดา

IPA : /gɛs/

synonyms:

• suppose,
• approximate,
• imagine,
• guessing,
• think,
• judge,
• hazard,
• infer,
• estimate,
• reckon
• conjecture
• speculation
• venture
• hypothesis
• gauge
• supposition
• pretend
• shot

That's a safe guess.

นั่นเป็นการเดาที่ปลอดภัย.

"How soon can you land?" "I can't tell." "You can tell me. I'm a doctor." "No, I mean I'm just not sure!" "Can't you take a guess?" "Well, not for another two hours." "You can't take a guess for another two hours?"

"คุณจะลงจอดได้เร็วแค่ไหน? ""ฉันบอกไม่ได้. ""คุณสามารถบอกฉัน. ฉันเป็นหมอ. ""ไม่ฉันหมายถึงฉันแค่ไม่แน่ใจ! ""เดาไม่ออกเหรอครับ? ""ก็ไม่ใช่อีกสองชั่วโมง. ""คุณไม่สามารถเดาได้อีกสองชั่วโมงเหรอ? "

I couldn't make myself clear enough I guess.

ฉันไม่สามารถทําให้ตัวเองชัดเจนพอได้.

I guess I'd better get going!

ฉันเดาว่าฉันไปดีกว่า!

"I guess you have to be a fool to dump Hermione..." - "Took you long enough... She's behind your back." - "What the hell?!"

"ฉันเดาว่าคุณต้องเป็นคนโง่ที่จะทิ้งเฮอร์ไมโอนี่. . . "-"ใช้เวลาคุณนานพอ. . . เธออยู่ข้างหลังคุณ"-"อะไรวะ? ! "

I guess this desk will serve the purpose until we can get a new one.

ฉันเดาว่าโต๊ะนี้จะตอบสนองวัตถุประสงค์จนกว่าเราจะได้โต๊ะใหม่.

I guess everybody thinks that I'm in love with Mary.

ฉันเดาว่าทุกคนคิดว่าฉันหลงรักแมรี่.

I guess after so many beers Tom is probably very drunk.

ฉันเดาว่าหลังจากดื่มเบียร์มามากมายทอมคงจะเมามาก.

I guess Tom is sick.

ฉันเดาว่าทอมป่วย.

Can you guess my age?

เดาอายุฉันได้ไหม?

That was a good guess.

นั่นเป็นการคาดเดาที่ดี.

Did you guess the end of the story?

คุณเดาจบเรื่องไหม?

Most people who hear Tom speaking French would never guess that he wasn't a native speaker.

คนส่วนใหญ่ที่ได้ยินทอมพูดภาษาฝรั่งเศสไม่เคยเดาเลยว่าเขาไม่ใช่เจ้าของภาษา.

I tried to guess her age.

ฉันพยายามเดาอายุของเธอ.

I guess you want me to leave.

ฉันเดาว่าคุณต้องการให้ฉันออกไป.

I guess Tom changed his mind.

ฉันเดาว่าทอมเปลี่ยนใจ.

I guess I could get a job there.

ฉันเดาว่าฉันจะได้งานที่นั่น.

I guess Tom doesn't know.

ฉันเดาว่าทอมไม่รู้.

Let me guess.

ให้ฉันเดานะ.