Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "guard" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ยาม" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Guard

[ปกป้อง]
/gɑrd/

noun

1. A person who keeps watch over something or someone

    synonym:
  • guard

1. คนที่คอยดูแลบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคน

    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม

2. The person who plays that position on a football team

  • "The left guard was injured on the play"
    synonym:
  • guard

2. คนที่เล่นตําแหน่งนั้นในทีมฟุตบอล

  • "ยามซ้ายได้รับบาดเจ็บจากการเล่น"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม

3. A device designed to prevent injury or accidents

    synonym:
  • guard
  • ,
  • safety
  • ,
  • safety device

3. อุปกรณ์ที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรืออุบัติเหตุ

    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม
  • ,
  • ความปลอดภัย
  • ,
  • อุปกรณ์ความปลอดภัย

4. A posture of defence in boxing or fencing

  • "Keep your guard up"
    synonym:
  • guard

4. ท่าทางการป้องกันในการชกมวยหรือการฟันดาบ

  • "ระวังตัว"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม

5. The person who plays the position of guard on a basketball team

    synonym:
  • guard

5. คนที่เล่นตําแหน่งผู้พิทักษ์ในทีมบาสเก็ตบอล

    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม

6. A military unit serving to protect some place or person

    synonym:
  • guard

6. หน่วยทหารที่ให้บริการเพื่อปกป้องสถานที่หรือบุคคล

    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม

7. A precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.

  • "He put an ice pack on the injury as a precaution"
  • "An insurance policy is a good safeguard"
  • "We let our guard down"
    synonym:
  • precaution
  • ,
  • safeguard
  • ,
  • guard

7. มาตรการป้องกันอันตรายหรือความเสียหายหรือการบาดเจ็บที่กําลังจะเกิดขึ้นเป็นต้น.

  • "เขาวางก้อนน้ําแข็งบนการบาดเจ็บเพื่อความไม่ประมาท"
  • "นโยบายการประกันเป็นการป้องกันที่ดี"
  • "เราทําให้ยามของเราผิดหวัง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ข้อควรระวัง
  • ,
  • ปกป้อง
  • ,
  • ยาม

8. The duty of serving as a sentry

  • "He was on guard that night"
    synonym:
  • guard duty
  • ,
  • guard
  • ,
  • sentry duty
  • ,
  • sentry go

8. หน้าที่ในการรับใช้เป็นยาม

  • "เขาระวังในคืนนั้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • หน้าที่รักษาความปลอดภัย
  • ,
  • ยาม
  • ,
  • หน้าที่ยาม
  • ,
  • ยามไป

9. (american football) a position on the line of scrimmage

  • "Guards must be good blockers"
    synonym:
  • guard

9. ( อเมริกันฟุตบอล ) ตําแหน่งบนแนวทะเลาะกัน

  • "การ์ดต้องเป็นตัวบล็อกที่ดี"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม

10. A position on a basketball team

    synonym:
  • guard

10. ตําแหน่งในทีมบาสเก็ตบอล

    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม

verb

1. To keep watch over

  • "There would be men guarding the horses"
    synonym:
  • guard

1. เพื่อให้ระวัง

  • "จะมีผู้ชายคอยดูแลม้า"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม

2. Watch over or shield from danger or harm

  • Protect
  • "Guard my possessions while i'm away"
    synonym:
  • guard
  • ,
  • ward

2. เฝ้าดูหรือป้องกันอันตรายหรืออันตราย

  • ปกป้อง
  • "ปกป้องทรัพย์สินของฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม
  • ,
  • วอร์ด

3. Protect against a challenge or attack

  • "Hold that position behind the trees!"
  • "Hold the bridge against the enemy's attacks"
    synonym:
  • defend
  • ,
  • guard
  • ,
  • hold

3. ป้องกันความท้าทายหรือการโจมตี

  • "ดํารงตําแหน่งนั้นไว้ด้านหลังต้นไม้!"
  • "ถือสะพานต่อต้านการโจมตีของศัตรู"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปกป้อง
  • ,
  • ยาม
  • ,
  • ค้างไว้

4. Take precautions in order to avoid some unwanted consequence

  • "Guard against becoming too friendly with the staff"
  • "Guard against infection"
    synonym:
  • guard

4. ใช้ความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงผลที่ไม่พึงประสงค์

  • "ป้องกันการเป็นมิตรกับพนักงานมากเกินไป"
  • "ป้องกันการติดเชื้อ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยาม

Examples of using

Tom was a prison guard.
ทอมเป็นผู้คุมคุก.
"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."
"สวัสดี." "..." "วันนี้คุณมีหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีกครั้งหรือไม่?" "ใช่." "คุณไม่พูดมากใช่มั้ย?" "ไม่. ...ฟังฉันเป็นซามูไร. ผู้คนคาดหวังว่าการจองอันสูงส่งและวินัยในตนเองของฉัน. นั่นแค่ไม่มีที่ว่างสําหรับการพูดคุยเล็ก ๆ..."
You can never catch Tom off guard.
คุณไม่สามารถจับทอมได้.