Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ground" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "พื้นดิน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Ground

[พื้นดิน]
/graʊnd/

noun

1. The solid part of the earth's surface

  • "The plane turned away from the sea and moved back over land"
  • "The earth shook for several minutes"
  • "He dropped the logs on the ground"
    synonym:
  • land
  • ,
  • dry land
  • ,
  • earth
  • ,
  • ground
  • ,
  • solid ground
  • ,
  • terra firma

1. ส่วนที่เป็นของแข็งของพื้นผิวโลก

  • "เครื่องบินหันออกจากทะเลและย้ายกลับไปอยู่เหนือพื้นดิน"
  • "โลกสั่นสะเทือนเป็นเวลาหลายนาที"
  • "เขาทิ้งท่อนซุงลงบนพื้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน
  • ,
  • ที่ดินแห้ง
  • ,
  • โลก
  • ,
  • พื้นดิน
  • ,
  • พื้นแข็ง
  • ,
  • ภูมิประเทศ

2. A rational motive for a belief or action

  • "The reason that war was declared"
  • "The grounds for their declaration"
    synonym:
  • reason
  • ,
  • ground

2. แรงจูงใจที่มีเหตุผลสําหรับความเชื่อหรือการกระทํา

  • "เหตุผลที่สงครามถูกประกาศ"
  • "พื้นที่สําหรับการประกาศของพวกเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • เหตุผล
  • ,
  • พื้นดิน

3. The loose soft material that makes up a large part of the land surface

  • "They dug into the earth outside the church"
    synonym:
  • earth
  • ,
  • ground

3. วัสดุอ่อนหลวมที่ทําขึ้นส่วนใหญ่ของพื้นผิวที่ดิน

  • "พวกเขาขุดลงไปในโลกนอกโบสถ์"
    คําพ้องความหมาย:
  • โลก
  • ,
  • พื้นดิน

4. A relation that provides the foundation for something

  • "They were on a friendly footing"
  • "He worked on an interim basis"
    synonym:
  • footing
  • ,
  • basis
  • ,
  • ground

4. ความสัมพันธ์ที่ให้รากฐานสําหรับบางสิ่งบางอย่าง

  • "พวกเขาอยู่บนฐานที่เป็นมิตร"
  • "เขาทํางานบนพื้นฐานชั่วคราว"
    คําพ้องความหมาย:
  • ฐานราก
  • ,
  • พื้นฐาน
  • ,
  • พื้นดิน

5. A position to be won or defended in battle (or as if in battle)

  • "They gained ground step by step"
  • "They fought to regain the lost ground"
    synonym:
  • ground

5. ตําแหน่งที่จะชนะหรือปกป้องในการต่อสู้ ( หรือราวกับว่าอยู่ในการต่อสู้ )

  • "พวกเขาได้ทีละขั้นตอน"
  • "พวกเขาต่อสู้เพื่อฟื้นพื้นดินที่หายไป"
    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

6. The part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground

  • "He posed her against a background of rolling hills"
    synonym:
  • background
  • ,
  • ground

6. ส่วนของฉาก ( หรือรูปภาพ ) ที่อยู่ด้านหลังวัตถุในเบื้องหน้า

  • "เขาวางเธอไว้กับพื้นหลังของเนินเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นหลัง
  • ,
  • พื้นดิน

7. Material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

  • "The land had never been plowed"
  • "Good agricultural soil"
    synonym:
  • land
  • ,
  • ground
  • ,
  • soil

7. วัสดุในชั้นบนสุดของพื้นผิวโลกที่พืชสามารถเติบโตได้ ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยอ้างอิงถึงคุณภาพหรือการใช้ )

  • "ดินแดนที่ไม่เคยถูกไถ"
  • "ดินเกษตรที่ดี"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่ดิน
  • ,
  • พื้นดิน
  • ,
  • ดิน

8. A relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused

    synonym:
  • ground

8. การรับรู้ที่เป็นเนื้อเดียวกันค่อนข้างขยายด้านหลังของรูปที่เน้นความสนใจ

    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

9. A connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)

    synonym:
  • ground
  • ,
  • earth

9. การเชื่อมต่อระหว่างอุปกรณ์ไฟฟ้าและตัวถังขนาดใหญ่เช่นโลก ( ซึ่งถ่ายไว้ที่แรงดันไฟฟ้าเป็นศูนย์ )

    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน
  • ,
  • โลก

10. (art) the surface (as a wall or canvas) prepared to take the paint for a painting

    synonym:
  • ground

10. ( art ) พื้นผิว ( เป็นผนังหรือผ้าใบ ) เตรียมที่จะใช้สีสําหรับภาพวาด

    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

11. The first or preliminary coat of paint or size applied to a surface

    synonym:
  • flat coat
  • ,
  • ground
  • ,
  • primer
  • ,
  • priming
  • ,
  • primer coat
  • ,
  • priming coat
  • ,
  • undercoat

11. ชั้นหนึ่งหรือเบื้องต้นของสีหรือขนาดที่ใช้กับพื้นผิว

    คําพ้องความหมาย:
  • เสื้อแบน
  • ,
  • พื้นดิน
  • ,
  • ไพรเมอร์
  • ,
  • ไพร่
  • ,
  • เสื้อรองพื้น
  • ,
  • undercoat

verb

1. Fix firmly and stably

  • "Anchor the lamppost in concrete"
    synonym:
  • anchor
  • ,
  • ground

1. แก้ไขอย่างแน่นหนาและมั่นคง

  • "ยึดเสาตะเกียงในคอนกรีต"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยึด
  • ,
  • พื้นดิน

2. Confine or restrict to the ground

  • "After the accident, they grounded the plane and the pilot"
    synonym:
  • ground

2. จํากัด หรือ จํากัด พื้นดิน

  • "หลังจากเกิดอุบัติเหตุพวกเขาลงดินเครื่องบินและนักบิน"
    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

3. Place or put on the ground

    synonym:
  • ground

3. วางหรือวางบนพื้นดิน

    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

4. Instruct someone in the fundamentals of a subject

    synonym:
  • ground

4. สั่งสอนใครบางคนในพื้นฐานของเรื่อง

    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

5. Bring to the ground

  • "The storm grounded the ship"
    synonym:
  • ground
  • ,
  • strand
  • ,
  • run aground

5. นํามาสู่พื้นดิน

  • "พายุบดบังเรือ"
    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน
  • ,
  • สาระ
  • ,
  • วิ่งบนพื้นดิน

6. Hit or reach the ground

    synonym:
  • ground
  • ,
  • run aground

6. ชนหรือไปถึงพื้นดิน

    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน
  • ,
  • วิ่งบนพื้นดิน

7. Throw to the ground in order to stop play and avoid being tackled behind the line of scrimmage

    synonym:
  • ground

7. โยนลงไปที่พื้นเพื่อหยุดเล่นและหลีกเลี่ยงการถูกจัดการหลังแนวทะเลาะกัน

    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

8. Hit a groundball

  • "He grounded to the second baseman"
    synonym:
  • ground

8. ตีลูกดิน

  • "เขาต่อสายดินกับเบสที่สอง"
    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

9. Hit onto the ground

    synonym:
  • ground

9. ชนกับพื้น

    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

10. Cover with a primer

  • Apply a primer to
    synonym:
  • prime
  • ,
  • ground
  • ,
  • undercoat

10. คลุมด้วยไพรเมอร์

  • ใช้ไพรเมอร์เพื่อ
    คําพ้องความหมาย:
  • สําคัญ
  • ,
  • พื้นดิน
  • ,
  • undercoat

11. Connect to a ground

  • "Ground the electrical connections for safety reasons"
    synonym:
  • ground

11. เชื่อมต่อกับพื้นดิน

  • "เชื่อมต่อการเชื่อมต่อไฟฟ้าด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย"
    คําพ้องความหมาย:
  • พื้นดิน

12. Use as a basis for

  • Found on
  • "Base a claim on some observation"
    synonym:
  • establish
  • ,
  • base
  • ,
  • ground
  • ,
  • found

12. ใช้เป็นพื้นฐานสําหรับ

  • พบใน
  • "ฐานการเรียกร้องในการสังเกตบางอย่าง"
    คําพ้องความหมาย:
  • สร้าง
  • ,
  • ฐาน
  • ,
  • พื้นดิน
  • ,
  • พบ

Examples of using

This coat is so long it reaches the ground.
เสื้อโค้ทนี้ยาวถึงพื้น.
Let the ground be wool to you, father!
ปล่อยให้พื้นเป็นขนให้คุณพ่อ!
The tree fell to the ground.
ต้นไม้ล้มลงกับพื้น.