Translation meaning & definition of the word "grand" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "ยิ่งใหญ่" เป็นภาษาไทย
Grand
[แกรนด์]noun
1. The cardinal number that is the product of 10 and 100
- synonym:
- thousand ,
- one thousand ,
- 1000 ,
- M ,
- K ,
- chiliad ,
- G ,
- grand ,
- thou ,
- yard
1. เลขคาร์ดินัลที่เป็นผลคูณของ 10 และ 100
- คําพ้องความหมาย:
- พัน ,
- หนึ่งพัน ,
- 1,000 ,
- ม ,
- เค ,
- พริก ,
- จี ,
- แกรนด์ ,
- คุณ ,
- ลาน
2. A piano with the strings on a horizontal harp-shaped frame
- Usually supported by three legs
- synonym:
- grand piano ,
- grand
2. เปียโนที่มีสายอยู่บนกรอบรูปพิณแนวนอน
- มักจะมีขาสามขารองรับ
- คําพ้องความหมาย:
- แกรนด์เปียโน ,
- แกรนด์
adjective
1. Of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope
- "An expansive lifestyle"
- "In the grand manner"
- "Collecting on a grand scale"
- "Heroic undertakings"
- synonym:
- expansive ,
- grand ,
- heroic
1. ของพฤติกรรมที่น่าประทับใจและทะเยอทะยานในขนาดหรือขอบเขต
- "วิถีชีวิตที่กว้างขวาง"
- "อย่างยิ่งใหญ่"
- "การรวบรวมในระดับที่ยิ่งใหญ่"
- "ภารกิจที่กล้าหาญ"
- คําพ้องความหมาย:
- กว้างขวาง ,
- แกรนด์ ,
- วีรชน
2. Of or befitting a lord
- "Heir to a lordly fortune"
- "Of august lineage"
- synonym:
- august ,
- grand ,
- lordly
2. ของหรือเหมาะสมกับเจ้านาย
- "ทายาทแห่งโชคลาภ"
- "เชื้อสายเดือนสิงหาคม"
- คําพ้องความหมาย:
- สิงหาคม ,
- แกรนด์ ,
- อย่างลอร์ด
3. Rich and superior in quality
- "A princely sum"
- "Gilded dining rooms"
- synonym:
- deluxe ,
- gilded ,
- grand ,
- luxurious ,
- opulent ,
- princely ,
- sumptuous
3. อุดมสมบูรณ์และเหนือกว่าในคุณภาพ
- "ผลรวมของเจ้าชาย"
- "ห้องรับประทานอาหารปิดทอง"
- คําพ้องความหมาย:
- ดีลักซ์ ,
- ปิดทอง ,
- แกรนด์ ,
- หรูหรา ,
- อุดมสมบูรณ์ ,
- เจ้า
4. Extraordinarily good or great
- Used especially as intensifiers
- "A fantastic trip to the orient"
- "The film was fantastic!"
- "A howling success"
- "A marvelous collection of rare books"
- "Had a rattling conversation about politics"
- "A tremendous achievement"
- synonym:
- fantastic ,
- grand ,
- howling(a) ,
- marvelous ,
- marvellous ,
- rattling(a) ,
- terrific ,
- tremendous ,
- wonderful ,
- wondrous
4. ดีหรือเยี่ยมเป็นพิเศษ
- ใช้โดยเฉพาะเป็นตัวเพิ่มความเข้มข้น
- "การเดินทางที่ยอดเยี่ยมสู่ตะวันออก"
- "หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก!"
- "ความสําเร็จที่หอน"
- "หนังสือหายากสะสมมหัศจรรย์"
- "มีการสนทนาเรื่องการเมืองแสนยานุภาพ"
- "ความสําเร็จอันยิ่งใหญ่"
- คําพ้องความหมาย:
- มหัศจรรย์ ,
- แกรนด์ ,
- เสียงหอน(ก) ,
- สั่นสะเทือน(ก) ,
- ยอดเยี่ยมมาก ,
- ยิ่งใหญ่มาก
5. Of high moral or intellectual value
- Elevated in nature or style
- "An exalted ideal"
- "Argue in terms of high-flown ideals"- oliver franks
- "A noble and lofty concept"
- "A grand purpose"
- synonym:
- exalted ,
- elevated ,
- sublime ,
- grand ,
- high-flown ,
- high-minded ,
- lofty ,
- rarefied ,
- rarified ,
- idealistic ,
- noble-minded
5. มีคุณค่าทางศีลธรรมหรือทางปัญญาสูง
- ยกระดับในธรรมชาติหรือสไตล์
- "อุดมคติอันสูงส่ง"
- "โต้เถียงในแง่ของอุดมคติที่บินสูง"- oliver franks
- "แนวคิดอันสูงส่งและสูงส่ง"
- "จุดประสงค์อันยิ่งใหญ่"
- คําพ้องความหมาย:
- ยกย่อง ,
- สูงขึ้น ,
- ประเสริฐ ,
- แกรนด์ ,
- บินสูง ,
- มีจิตใจสูง ,
- สูงส่ง ,
- ทําให้บริสุทธิ์ ,
- หายาก ,
- อุดมคตินิยม ,
- มีจิตใจสูงส่ง
6. Large and impressive in physical size or extent
- "The bridge is a grand structure"
- synonym:
- grand
6. ขนาดใหญ่และน่าประทับใจในขนาดหรือขอบเขตทางกายภาพ
- "สะพานเป็นสิ่งก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่"
- คําพ้องความหมาย:
- แกรนด์
7. The most important and magnificent in adornment
- "Grand ballroom"
- "Grand staircase"
- synonym:
- grand
7. ที่สําคัญและอลังการที่สุดในการตกแต่ง
- "แกรนด์บอลรูม"
- "บันไดใหญ่"
- คําพ้องความหมาย:
- แกรนด์
8. Used of a person's appearance or behavior
- Befitting an eminent person
- "His distinguished bearing"
- "The monarch's imposing presence"
- "She reigned in magisterial beauty"
- synonym:
- distinguished ,
- grand ,
- imposing ,
- magisterial
8. ใช้ของรูปลักษณ์หรือพฤติกรรมของบุคคล
- เหมาะสมกับบุคคลที่มีชื่อเสียง
- "ลักษณะเด่นของเขา"
- "การทรงสถิตอยู่อย่างสง่างามของพระมหากษัตริย์"
- "เธอครองราชย์ด้วยความงามของฝ่ายปกครอง"
- คําพ้องความหมาย:
- โดดเด่น ,
- แกรนด์ ,
- โอ่อ่า ,
- ฝ่ายปกครอง