Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "grab" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "คว้า" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Grab

[คว้า]
/græb/

noun

1. A mechanical device for gripping an object

    synonym:
  • grab

1. อุปกรณ์เครื่องจักรกลสําหรับจับวัตถุ

    คําพ้องความหมาย:
  • คว้า

2. The act of catching an object with the hands

  • "Mays made the catch with his back to the plate"
  • "He made a grab for the ball before it landed"
  • "Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away"
  • "The infielder's snap and throw was a single motion"
    synonym:
  • catch
  • ,
  • grab
  • ,
  • snatch
  • ,
  • snap

2. การกระทําของการจับวัตถุด้วยมือ

  • "Mays จับด้วยการกลับไปที่จาน"
  • "เขาคว้าบอลก่อนที่มันจะลงจอด"
  • "มาร์ตินฉกที่บังเหียนล้มเหลวและม้าวิ่งหนีไป"
  • "อินฟิลเดอร์สแน็ปอินและการโยนเป็นการเคลื่อนไหวเดียว"
    คําพ้องความหมาย:
  • จับ
  • ,
  • คว้า
  • ,
  • ฉก
  • ,
  • snap

verb

1. Take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of

  • "Catch the ball!"
  • "Grab the elevator door!"
    synonym:
  • catch
  • ,
  • grab
  • ,
  • take hold of

1. จับเพื่อยึดหรือยับยั้งหรือหยุดการเคลื่อนไหวของ

  • "จับลูกบอล!"
  • "คว้าประตูลิฟต์!"
    คําพ้องความหมาย:
  • จับ
  • ,
  • คว้า
  • ,
  • รับ

2. Get hold of or seize quickly and easily

  • "I snapped up all the good buys during the garage sale"
    synonym:
  • snap up
  • ,
  • snaffle
  • ,
  • grab

2. รับหรือยึดอย่างรวดเร็วและง่ายดาย

  • "ฉันซื้อทุกอย่างที่ดีระหว่างการขายโรงรถ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ตะครุบขึ้น
  • ,
  • สูดจมูก
  • ,
  • คว้า

3. Make a grasping or snatching motion with the hand

  • "The passenger grabbed for the oxygen mask"
    synonym:
  • grab

3. ทําให้จับหรือฉกเคลื่อนไหวด้วยมือ

  • "ผู้โดยสารคว้าหน้ากากออกซิเจน"
    คําพ้องความหมาย:
  • คว้า

4. Obtain illegally or unscrupulously

  • "Grab power"
    synonym:
  • grab

4. ได้รับอย่างผิดกฎหมายหรือไร้ศีลธรรม

  • "คว้าพลังงาน"
    คําพ้องความหมาย:
  • คว้า

5. Take or grasp suddenly

  • "She grabbed the child's hand and ran out of the room"
    synonym:
  • grab

5. รับหรือเข้าใจทันที

  • "เธอคว้ามือเด็กแล้ววิ่งออกจากห้อง"
    คําพ้องความหมาย:
  • คว้า

6. Capture the attention or imagination of

  • "This story will grab you"
  • "The movie seized my imagination"
    synonym:
  • grab
  • ,
  • seize

6. จับความสนใจหรือจินตนาการของ

  • "เรื่องราวนี้จะคว้าคุณ"
  • "ภาพยนตร์คว้าจินตนาการของฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • คว้า
  • ,
  • ยึด

Examples of using

Great! I'll grab my stuff!
ที่ดี! ฉันจะคว้าสิ่งของของฉัน!
"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."
"“ คุณสองคนต้องเอาตะกร้าแอปเปิ้ลไปหาคุณปู่ของคุณ” แม่กล่าว. "คุณจะคว้ามันจากด้านหนึ่งและคุณ - จากอีกด้านหนึ่ง. และนั่นคือวิธีที่คุณจะออกเดินทาง."