Translation meaning & definition of the word "ghost" into Thai language

noun

1. A mental representation of some haunting experience

• "He looked like he had seen a ghost"

• "It aroused specters from his past"

synonym:
• ghost
,
• shade
,
• spook
,
• wraith
,
• specter
,
• spectre

1. การเป็นตัวแทนทางจิตของประสบการณ์ที่หลอกหลอนบางอย่าง

• "เขาดูเหมือนว่าเขาเคยเห็นผี"

• "มันกระตุ้นผู้ชมจากอดีตของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• ผี
,
• เฉดสี
,
• ผีสาง
,
• wraith
,
• specter
,
• ปีศาจ

2. A writer who gives the credit of authorship to someone else

synonym:
• ghostwriter
,
• ghost

2. นักเขียนที่ให้เครดิตการประพันธ์แก่คนอื่น

คําพ้องความหมาย:
• ghostwriter
,
• ผี

3. The visible disembodied soul of a dead person

synonym:
• ghost

3. วิญญาณที่ถูกปลดออกจากคนตาย

คําพ้องความหมาย:
• ผี

4. A suggestion of some quality

• "There was a touch of sarcasm in his tone"

• "He detected a ghost of a smile on her face"

synonym:
• touch
,
• trace
,
• ghost

4. ข้อเสนอแนะของคุณภาพบางอย่าง

• "มีการเสียดสีในน้ําเสียงของเขา"

• "เขาตรวจพบผียิ้มบนใบหน้าของเธอ"

คําพ้องความหมาย:
• สัมผัส
,
• ติดตาม
,
• ผี

verb

1. Move like a ghost

• "The masked men ghosted across the moonlit yard"

synonym:
• ghost

1. ย้ายเหมือนผี

• "ชายสวมหน้ากากผีข้ามลานแสงจันทร์"

คําพ้องความหมาย:
• ผี

2. Haunt like a ghost

• Pursue

• "Fear of illness haunts her"

synonym:
• haunt
,
• obsess
,
• ghost

2. ตามหลอกหลอนเหมือนผี

• ติดตาม

• "ความกลัวความเจ็บป่วยหลอกหลอนเธอ"

คําพ้องความหมาย:
• ตามหลอกหลอน
,
• ครอบงํา
,
• ผี

3. Write for someone else

• "How many books have you ghostwritten so far?"

synonym:
• ghost
,
• ghostwrite

3. เขียนเพื่อคนอื่น

• "คุณมีหนังสือ ghostwritten กี่เล่ม?"

คําพ้องความหมาย:
• ผี
,
• ghostwrite

Examples of using

You're as pale as a ghost.

คุณซีดเหมือนผี.

"Hello, Harry!" - "Tom... Tom Riddle!" - "Ha, no!" - "What?" - "I am you!" - "Are you a ghost?"- "No, a cook!" - "What?"

"สวัสดีแฮร์รี่!" - "ทอม... Tom Riddle! "-" Ha, no! "-" อะไรนะ "-" ฉันคือคุณ! "-" คุณเป็นผีหรือไม่ "-" ไม่ทําอาหาร! "-" อะไรนะ?"

"Hi, Harry!" "Tom... Tom Riddle!" "Ha, no!" "What?" "I am you!" "Are you a ghost?" "No, I'm a cook!" "What?"

"สวัสดีแฮรี่!" "ทอม... ทอมริดเดิ้ล!" "ฮ่า ๆ ๆ!" "อะไร?" "ฉันคือคุณ!" "คุณเป็นผีหรือไม่?" "ไม่ฉันเป็นพ่อครัว!" "อะไร?"

Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.

เนื่องจากเขาไม่ได้รับคําตอบเขาจึงเริ่มวิ่งและผลักผีลงบันไดเพื่อที่มันจะกลิ้งลงมาสิบขั้นแล้วก็ยังคงนอนนิ่งอยู่ที่มุม.

I just saw a ghost.

ฉันเพิ่งเห็นผี.

You look as pale as a ghost.

คุณดูซีดเหมือนผี.

Are you a ghost?

คุณเป็นผีหรือไม่?

Tom says he has actually seen a ghost.

ทอมบอกว่าเขาเห็นผีจริง ๆ.

What he saw wasn't a ghost but just a figment of his imagination.

สิ่งที่เขาเห็นไม่ใช่ผี แต่เป็นเพียงจินตนาการของเขา.

They say that on Columbus Day, Christopher Columbus's ghost rises up from its grave and flies around the world, punishing the bad boys and girls who don't believe in Christopher Columbus.

พวกเขาบอกว่าในวันโคลัมบัสผีของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสลุกขึ้นจากหลุมศพและบินไปทั่วโลกลงโทษเด็กชายและเด็กหญิงที่ไม่เชื่อในคริสโตเฟอร์โคลัมบัส.

I actually saw a ghost.

ฉันเห็นผีจริงๆ.

She felt as if she had seen a ghost.

เธอรู้สึกราวกับว่าเธอเห็นผี.

He looked as if he had seen a ghost.

เขาดูราวกับว่าเขาเห็นผี.

Jody looks as if she had seen a ghost.

โจดี้ดูราวกับว่าเธอเคยเห็นผี.

When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.

เมื่อจอห์นกลับมาเขาดูซีดราวกับว่าเขาเห็นผี.

John felt the presence of a ghost in the dark room.

จอห์นรู้สึกว่ามีผีอยู่ในห้องมืด.

Sure enough, the ghost appeared on the balcony.

แน่นอนว่าผีปรากฏบนระเบียง.

I just saw a ghost.

ฉันเพิ่งเห็นผี.

I just saw a ghost.

ฉันเพิ่งเห็นผี.