Translation of "general" into Thai

ทั่วไป

IPA : /ʤɛnərəl/

synonyms:

• universal,
• cosmopolitan

Tom is below the general level of the class.

ทอมอยู่ต่ํากว่าระดับทั่วไปของชั้นเรียน.

BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.

หมวดค่าดัชนีมวลกาย(น้ําหนักต่ํากว่าเกณฑ์น้ําหนักเกินหรือโรคอ้วน)จากโต๊ะอ่านหนังสือทั่วไปไม่เหมาะสมสําหรับนักกีฬาเด็กผู้สูงอายุและผู้ทุพพลภาพ.

The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.

ผลลัพธ์จะคํานวณตามตารางการอ่านทั่วไปที่สร้างโดยองค์การอนามัยโลก(WHO)ซึ่งเหมือนกันสําหรับชายและหญิงโดยไม่คํานึงถึงอายุ.

He asked the general to recall his order.

เขาขอให้นายพลเรียกคืนคําสั่งของเขา.

Japanese people in general are polite.

คนญี่ปุ่นโดยทั่วไปสุภาพ.

In general, men run faster than women.

โดยทั่วไปผู้ชายจะวิ่งเร็วกว่าผู้หญิง.

The general ordered the deployment of two battalions.

นายพลสั่งให้จัดกําลังสองกองพัน.

I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.

ฉันแค่อ่านเศษข่าวบนอินเทอร์เน็ตแต่ฉันเข้าใจภาพรวมแล้ว.

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.

ตามกฎทั่วไปการวิพากษ์วิจารณ์เป็นเรื่องง่ายแต่ยากที่จะเสนอข้อเสนอแนะอื่น.

I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.

ฉันเข้าใจแนวทางทั่วไปแต่ฉันเกรงว่าจะจมอยู่กับรายละเอียด.

He was a general in the Second World War.

เขาเป็นนายพลในสงครามโลกครั้งที่สอง.

He was advanced to the rank of general.

เขาได้เลื่อนยศเป็นนายพล.

Americans, in general, don't like to dress up.

คนอเมริกันโดยทั่วไปไม่ชอบแต่งตัว.

This book is suitable for general readers.

หนังสือเล่มนี้เหมาะสําหรับผู้อ่านทั่วไป.

Is it a general custom in your country?

เป็นธรรมเนียมทั่วไปในประเทศของคุณหรือไม่?

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.

เอฟเฟกต์ดอปเปลอร์ยังสังเกตได้ด้วยแสงและพลังงานการแผ่รังสีโดยทั่วไป.

In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

โดยทั่วไปการสื่อสารระหว่างแพทย์และผู้ป่วยเป็นส่วนที่สําคัญที่สุดของการรักษาพยาบาล.