Translation of "funeral" into Thai

งานศพ

IPA : /fjunərəl/

The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.

ขบวนแห่ศพไปถึงสถานที่ฝังศพซึ่งมีการขุดหลุมที่มีกลิ่นของดินสด.

Was Tom at the funeral?

ทอมอยู่ที่งานศพหรือเปล่า?

Tom and Mary were at John's funeral.

ทอมและแมรีอยู่ที่งานศพของจอห์น.

I saw you yesterday at the funeral.

ฉันเห็นคุณเมื่อวานที่งานศพ.

I attended Tom's funeral.

ฉันไปร่วมงานศพของทอม.

A lot of people attended Tom's funeral.

ผู้คนจํานวนมากเข้าร่วมงานศพของทอม.

When's the funeral?

งานศพเมื่อไหร่?

Did you go to Tom's funeral?

คุณไปงานศพของทอมหรือเปล่า?

He wants to be a husband at every wedding, and the deceased at every funeral.

เขาอยากเป็นสามีในงานแต่งงานทุกครั้งและผู้ตายในงานศพทุกครั้ง.

You say that it is your custom to burn widows. Very well. We also have a custom: when men burn a woman alive, we tie a rope around their necks and we hang them. Build your funeral pyre; beside it, my carpenters will build a gallows. You may follow your custom. And then we will follow ours.

คุณบอกว่าเป็นธรรมเนียมของคุณที่จะเผาหญิงม่าย. ได้เป็นอย่างดี. นอกจากนี้เรายังมีธรรมเนียม:เมื่อผู้ชายเผาผู้หญิงทั้งเป็นเราจะผูกเชือกรอบคอแล้วแขวนคอพวกเขา. สร้างเมรุเผาศพของคุณข้างๆช่างไม้ของฉันจะสร้างตะแลงแกง. คุณอาจทําตามธรรมเนียมของคุณ. แล้วเราก็จะตามเราไป.

The funeral was yesterday.

งานศพคือเมื่อวาน.

Tom's funeral will be this weekend.

งานศพของทอมจะมีสุดสัปดาห์นี้.

Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.

นอกจากไปร่วมงานศพแล้วเธอยังต้องจัดเตรียมทุกอย่างด้วย.

Trang's party was as fun as a funeral wake.

งานปาร์ตี้ของตรังสนุกพอๆกับงานศพ.

I feel bad about not having gone to his funeral.

ฉันรู้สึกแย่ที่ไม่ได้ไปงานศพของเขา.

A great many people attended his funeral.

มีคนจํานวนมากเข้าร่วมงานศพของเขา.

I didn't attend his funeral.

ฉันไม่ได้ไปร่วมงานศพเขา.

I attended his funeral.

ฉันไปร่วมงานศพของเขา.

I saw you yesterday at the funeral.

ฉันเห็นคุณเมื่อวานที่งานศพ.

I saw you yesterday at the funeral.

ฉันเห็นคุณเมื่อวานที่งานศพ.