Translation of "full" into Thai

เต็ม

IPA : /fʊl/

synonyms:

• total,
• wax,
• entire,
• fully,
• good,
• wide

We'd better get the hole in the screen fixed or the house will be full of flies.

เราควรจะซ่อมรูในหน้าจอให้เรียบร้อยไม่งั้นบ้านจะเต็มไปด้วยแมลงวัน.

Tom was full of remorse after stealing Mary's car and writing it off.

ทอมเต็มไปด้วยความสํานึกผิดหลังจากขโมยรถของแมรี่และตัดมันออก.

Today I hooked my trailer up to my car, filled it with rubbish and took a very full load to the local rubbish dump.

วันนี้ฉันเกี่ยวรถพ่วงเข้ากับรถเติมขยะและบรรทุกขยะเต็มถังไปที่กองขยะในท้องถิ่น.

The patient made a full recovery.

ผู้ป่วยฟื้นตัวเต็มที่.

The attic. A place rarely ventured, full of old stuff long forgotten about.

ห้องใต้หลังคา. สถานที่ที่ไม่ค่อยกล้าเสี่ยงเต็มไปด้วยของเก่าที่ถูกลืมไปนานแล้ว.

Give a man some bread, and he'll be full for a day. Give a man the name of Full, and he'll be full forever.

ให้ขนมปังแก่ผู้ชายแล้วเขาจะอิ่มหนึ่งวัน. ตั้งชื่อผู้ชายว่าฟูลแล้วเขาจะอิ่มตลอดไป.

The tank is full.

เต็มถังเลย.

That child is full of mischief.

เด็กคนนั้นเต็มไปด้วยความชั่วร้าย.

Tom is full of life.

ทอมเต็มไปด้วยชีวิต.

The barns are full of grain.

โรงนาเต็มไปด้วยเมล็ดพืช.

Insects are full of proteins.

แมลงเต็มไปด้วยโปรตีน.

They came in full force.

พวกนั้นมาเต็มกําลัง.

The room is full of odds and ends.

ห้องเต็มไปด้วยอัตราต่อรองและจุดสิ้นสุด.

The restaurant is full.

ร้านอาหารเต็ม.

The machine was working at full blast.

เครื่องจักรทํางานเต็มกําลัง.

Please fill the bath half full.

กรุณาเติมอ่างอาบน้ําให้เต็มครึ่งหนึ่ง.

The train was running at full speed.

รถไฟวิ่งด้วยความเร็วสูงสุด.

The pool is full of clean water.

สระน้ําเต็มไปด้วยน้ําสะอาด.

The hotel's full of foreigners.

โรงแรมเต็มไปด้วยชาวต่างชาติ.