Translation of "friendship" into Thai

มิตรภาพ

IPA : /frɛndʃɪp/

I think nothing is more important than friendship.

ฉันคิดว่าไม่มีอะไรสําคัญไปกว่ามิตรภาพ.

A smile sends a friendship signal.

รอยยิ้มส่งสัญญาณมิตรภาพ.

They knew what friendship is worth and cherished it like the apples of their eyes.

พวกเขารู้ว่ามิตรภาพใดมีค่าและทะนุถนอมมันเหมือนแอปเปิ้ลในดวงตาของพวกเขา.

For our friendship!

เพื่อมิตรภาพของเรา!

A true friendship will last forever.

มิตรภาพที่แท้จริงจะคงอยู่ตลอดไป.

I don't want anything to jeopardize our friendship.

ฉันไม่อยากให้อะไรมาทําลายมิตรภาพของเรา.

Courage makes heroes, but trust builds friendship.

ความกล้าหาญสร้างฮีโร่แต่ความไว้วางใจสร้างมิตรภาพ.

Our friendship is greater than our quarrels.

มิตรภาพของเรายิ่งใหญ่กว่าการทะเลาะกัน.

Love and friendship are mutually exclusive.

ความรักและมิตรภาพเป็นสิ่งที่แยกจากกัน.

I don't deserve your friendship.

ฉันไม่สมควรได้รับมิตรภาพของคุณ.

I hope this won't affect our friendship.

ฉันหวังว่านี่จะไม่ส่งผลกระทบต่อมิตรภาพของเรา.

The Soviet Union proposes to peoples a new way - a way of equality and friendship of peoples, a way, which already proved to be so fruitful in our country.

สหภาพโซเวียตเสนอแนวทางใหม่ให้กับประชาชน-วิถีแห่งความเสมอภาคและมิตรภาพของประชาชนซึ่งเป็นหนทางที่พิสูจน์แล้วว่าประสบผลสําเร็จในประเทศของเรา.

There is nothing more important than friendship.

ไม่มีอะไรสําคัญไปกว่ามิตรภาพ.

Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.

ระหว่างชายและหญิงไม่มีมิตรภาพที่เป็นไปได้. มีความหลงใหลเป็นปฏิปักษ์การบูชาความรักแต่ไม่มีมิตรภาพ.

A true friendship is more valuable than money.

มิตรภาพที่แท้จริงมีค่ามากกว่าเงิน.

Nothing is so valuable as friendship.

ไม่มีอะไรมีค่าเท่ากับมิตรภาพ.

Real friendship is more valuable than money.

มิตรภาพที่แท้จริงมีค่ามากกว่าเงิน.

While broth boils, friendship blooms.

ในขณะที่น้ําซุปเดือดมิตรภาพก็เบ่งบาน.