Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fresh" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "สด" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Fresh

[สดๆ]
/frɛʃ/

adjective

1. Recently made, produced, or harvested

  • "Fresh bread"
  • "A fresh scent"
  • "Fresh lettuce"
    synonym:
  • fresh

1. เพิ่งผลิตผลิตหรือเก็บเกี่ยว

  • "ขนมปังสด"
  • "กลิ่นสด"
  • "ผักกาดหอมสด"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

2. (of a cycle) beginning or occurring again

  • "A fresh start"
  • "Fresh ideas"
    synonym:
  • fresh

2. ( ของรอบ ) เริ่มต้นหรือเกิดขึ้นอีกครั้ง

  • "การเริ่มต้นใหม่"
  • "ความคิดสด"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

3. Imparting vitality and energy

  • "The bracing mountain air"
    synonym:
  • bracing
  • ,
  • brisk
  • ,
  • fresh
  • ,
  • refreshing
  • ,
  • refreshful
  • ,
  • tonic

3. ให้พลังและพลังงาน

  • "อากาศบนภูเขาค้ําจุน"
    คําพ้องความหมาย:
  • สดชื่น
  • ,
  • เร็วก
  • ,
  • สด
  • ,
  • ยาชูกําลัง

4. Original and of a kind not seen before

  • "The computer produced a completely novel proof of a well-known theorem"
    synonym:
  • fresh
  • ,
  • new
  • ,
  • novel

4. ต้นฉบับและชนิดที่ไม่เคยเห็นมาก่อน

  • "คอมพิวเตอร์สร้างหลักฐานที่แปลกใหม่อย่างสมบูรณ์ของทฤษฎีบทที่รู้จักกันดี"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด
  • ,
  • ใหม่
  • ,
  • นวนิยาย

5. Not canned or otherwise preserved

  • "Fresh vegetables"
    synonym:
  • fresh

5. ไม่กระป ⁇ องหรือเก็บรักษาไว้เป็นอย่างอื่น

  • "ผักสด"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

6. Not containing or composed of salt water

  • "Fresh water"
    synonym:
  • fresh
  • ,
  • sweet

6. ไม่มีหรือประกอบด้วยน้ําเกลือ

  • "น้ําจืด"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด
  • ,
  • หวาน

7. Having recently calved and therefore able to give milk

  • "The cow is fresh"
    synonym:
  • fresh

7. เพิ่งคลอดลูกและสามารถให้นมได้

  • "วัวสด"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

8. With restored energy

    synonym:
  • fresh
  • ,
  • invigorated
  • ,
  • refreshed
  • ,
  • reinvigorated

8. ด้วยพลังงานที่ได้รับการฟื้นฟู

    คําพ้องความหมาย:
  • สด
  • ,
  • เติมพลัง
  • ,
  • รีเฟรช
  • ,
  • reinvigorated

9. Not soured or preserved

  • "Sweet milk"
    synonym:
  • fresh
  • ,
  • sweet
  • ,
  • unfermented

9. ไม่เปรี้ยวหรือเก็บรักษาไว้

  • "นมหวาน"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด
  • ,
  • หวาน
  • ,
  • ไม่หมัก

10. Free from impurities

  • "Clean water"
  • "Fresh air"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • fresh

10. ปราศจากสิ่งสกปรก

  • "น้ําสะอาด"
  • "อากาศบริสุทธิ์"
    คําพ้องความหมาย:
  • ทําความสะอาด
  • ,
  • สด

11. Not yet used or soiled

  • "A fresh shirt"
  • "A fresh sheet of paper"
  • "An unused envelope"
    synonym:
  • fresh
  • ,
  • unused

11. ยังไม่ได้ใช้หรือสกปรก

  • "เสื้อสด"
  • "กระดาษแผ่นใหม่"
  • "ซองจดหมายที่ไม่ได้ใช้"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด
  • ,
  • ไม่ได้ใช้

12. Improperly forward or bold

  • "Don't be fresh with me"
  • "Impertinent of a child to lecture a grownup"
  • "An impudent boy given to insulting strangers"
  • "Don't get wise with me!"
    synonym:
  • fresh
  • ,
  • impertinent
  • ,
  • impudent
  • ,
  • overbold
  • ,
  • smart
  • ,
  • saucy
  • ,
  • sassy
  • ,
  • wise

12. ส่งต่อหรือกล้าหาญอย่างไม่เหมาะสม

  • "อย่าสดกับฉัน"
  • "ความสําคัญของเด็กที่จะบรรยายผู้ใหญ่"
  • "เด็กชายผู้หยาบคายให้ดูถูกคนแปลกหน้า"
  • "อย่าฉลาดกับฉัน!"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด
  • ,
  • ไม่แน่นอน
  • ,
  • ไม่สุภาพ
  • ,
  • overbold
  • ,
  • สมาร์ท
  • ,
  • Saucy
  • ,
  • หน้าด้าน
  • ,
  • ฉลาด

adverb

1. Very recently

  • "They are newly married"
  • "Newly raised objections"
  • "A newly arranged hairdo"
  • "Grass new washed by the rain"
  • "A freshly cleaned floor"
  • "We are fresh out of tomatoes"
    synonym:
  • newly
  • ,
  • freshly
  • ,
  • fresh
  • ,
  • new

1. เมื่อเร็ว ๆ นี้

  • "พวกเขาแต่งงานใหม่"
  • "คัดค้านยกขึ้นใหม่"
  • "ทรงผมที่เพิ่งจัดใหม่"
  • "หญ้าล้างใหม่ด้วยฝน"
  • "พื้นทําความสะอาดสดใหม่"
  • "เราสดจากมะเขือเทศ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ใหม่
  • ,
  • สดใหม่
  • ,
  • สด

Examples of using

I like the smell of fresh bread.
ฉันชอบกลิ่นของขนมปังสด.
The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.
ขบวนแห่ศพมาถึงสถานที่ฝังศพซึ่งมีหลุมขุดที่มีกลิ่นของดินสด.
I just need some fresh air to clear my head and come to my senses.
ฉันแค่ต้องการอากาศบริสุทธิ์เพื่อล้างหัวของฉันและมาถึงความรู้สึกของฉัน.