Translation of "form" into Thai

แบบฟอร์ม

IPA : /fɔrm/

synonyms:

• shape,
• physique,
• build,
• mannequin,
• frame,
• flesh,
• figure,
• configuration,
• soma,
• strain
• course
• phase
• constitute
• sort
• mold
• forge
• cast
• organize
• grade
• pattern
• variant
• class
• anatomy
• spring
• variety
• mould
• work
• kind

Some people think that advertising is a form of brainwashing.

บางคนคิดว่าการโฆษณาเป็นการล้างสมองรูปแบบหนึ่ง.

Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

ภายใต้แนวทางของTatoebaขอแนะนําให้สมาชิกเพิ่มประโยคในภาษาแม่ของตนเท่านั้นและ/หรือแปลจากภาษาที่พวกเขาสามารถเข้าใจเป็นภาษาแม่ของตนได้. เหตุผลก็คือการสร้างประโยคที่ฟังดูเป็นธรรมชาติในภาษาแม่ของตนนั้นง่ายกว่ามาก. เมื่อเราเขียนในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาแม่ของเรามันง่ายมากที่จะสร้างประโยคที่ฟังดูแปลก. โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณแปลประโยคเฉพาะเมื่อคุณแน่ใจว่าคุณรู้ว่ามันหมายถึงอะไร.

Please fill in this form.

กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้.

It's just a matter of form.

มันแค่เรื่องของรูปแบบ.

Do you think this is the best form of government?

คุณคิดว่านี่เป็นรูปแบบการปกครองที่ดีที่สุดหรือไม่?

Is this a different word or just another form of the same word?

นี่เป็นคําอื่นหรือเป็นเพียงรูปแบบอื่นของคําเดียวกัน?

Tom usually plays a good game of tennis, but he's not in good form today.

ทอมมักจะเล่นเกมเทนนิสที่ดีแต่วันนี้เขาฟอร์มไม่ดี.

Music is a form of entertainment.

ดนตรีเป็นรูปแบบหนึ่งของความบันเทิง.

I won't stake my reputation on it, but I think it's a genuine alien life form.

ฉันจะไม่เดิมพันชื่อเสียงของฉันแต่ฉันคิดว่ามันเป็นรูปแบบชีวิตของมนุษย์ต่างดาวที่แท้จริง.

Atoms form molecules.

อะตอมก่อตัวเป็นโมเลกุล.

To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."

ในทํานองเดียวกันผู้ให้ความอบอุ่นเต้นรํากับWeismannist-Morganistชาวอังกฤษชื่อFaucetซึ่งกล่าวว่าหากไม่มีการคุมกําเนิดรูปแบบใดๆมนุษยชาติก็เหลือเพียงวิธีการรักษาเพียงอย่างเดียว-"เพื่อดึงดูดตรีเอกานุภาพโบราณ:สงครามโรคภัยไข้เจ็บและความหิวโหย. "

I stopped buying newspapers in paper form a few years ago already; I only read them in electronic format.

ฉันหยุดซื้อหนังสือพิมพ์ในรูปแบบกระดาษเมื่อไม่กี่ปีก่อนฉันอ่านในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์เท่านั้น.

The words in my head form streets and buildings, entire cities. I want to take you there.

คําพูดในหัวของฉันก่อตัวเป็นถนนและอาคารทั้งเมือง. ผมอยากพาคุณไปที่นั่น.

Tom filled out the job application form.

ทอมกรอกแบบฟอร์มสมัครงาน.

Thank you for completing this form.

ขอบคุณที่กรอกแบบฟอร์มนี้.

Unblended gold in its pure form is so soft, that one can knead it by hand.

ทองคําที่ไม่ผสมในรูปแบบบริสุทธิ์นั้นนุ่มมากจนใครๆก็สามารถนวดด้วยมือได้.

Eight hobbits form one hobbyte.

ฮอบบิทแปดตัวเป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่ง.

Fill out the form below.

กรอกแบบฟอร์มด้านล่าง.

They agreed to form a joint partnership.

พวกเขาตกลงที่จะจัดตั้งหุ้นส่วนร่วมกัน.

Sir, please fill out this form.

ท่านครับกรุณากรอกแบบฟอร์มนี้.