Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "forbidding" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ห้าม" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Forbidding

[การห้าม]
/fərbɪdɪŋ/

noun

1. An official prohibition or edict against something

    synonym:
  • ban
  • ,
  • banning
  • ,
  • forbiddance
  • ,
  • forbidding

1. ข้อห้ามอย่างเป็นทางการหรือคําสั่งต่อบางสิ่งบางอย่าง

    คําพ้องความหมาย:
  • ห้ามแบน
  • ,
  • ห้าม

adjective

1. Harshly uninviting or formidable in manner or appearance

  • "A dour, self-sacrificing life"
  • "A forbidding scowl"
  • "A grim man loving duty more than humanity"
  • "Undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw"- j.m.barrie
    synonym:
  • dour
  • ,
  • forbidding
  • ,
  • grim

1. ไม่ได้รับเชิญอย่างรุนแรงหรือน่ากลัวในลักษณะหรือลักษณะที่ปรากฏ

  • "ชีวิตที่เสียสละตนเอง"
  • "ไก่ห้าม"
  • "ชายผู้น่ากลัวที่รักงานมากกว่ามนุษยชาติ"
  • "ไม่ต้องสงสัยเลยว่าส่วนที่น่ากลัวที่สุดของเขาคือกรงเล็บเหล็กของเขา" - j.m.barrie
    คําพ้องความหมาย:
  • Dour
  • ,
  • ห้าม
  • ,
  • น่ากลัว

2. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments

  • "A baleful look"
  • "Forbidding thunderclouds"
  • "His tone became menacing"
  • "Ominous rumblings of discontent"
  • "Sinister storm clouds"
  • "A sinister smile"
  • "His threatening behavior"
  • "Ugly black clouds"
  • "The situation became ugly"
    synonym:
  • baleful
  • ,
  • forbidding
  • ,
  • menacing
  • ,
  • minacious
  • ,
  • minatory
  • ,
  • ominous
  • ,
  • sinister
  • ,
  • threatening

2. ขู่หรือคาดการณ์การพัฒนาที่ชั่วร้ายหรือโศกนาฏกรรม

  • "ดูน่ากลัว"
  • "ห้ามฟ้าร้อง"
  • "น้ําเสียงของเขากลายเป็นอันตราย"
  • "เสียงดังก้องไม่พอใจ"
  • "เมฆพายุอุบาทว์"
  • "รอยยิ้มที่น่ากลัว"
  • "พฤติกรรมที่คุกคามของเขา"
  • "เมฆดําน่าเกลียด"
  • "สถานการณ์เริ่มน่าเกลียด"
    คําพ้องความหมาย:
  • baleful
  • ,
  • ห้าม
  • ,
  • อันตราย
  • ,
  • minacious
  • ,
  • minatory
  • ,
  • เป็นลางร้าย
  • ,
  • น่ากลัว
  • ,
  • ขู่

Examples of using

There is a very strict rule forbidding smoking in bed.
มีกฎที่เข้มงวดมากในการห้ามสูบบุหรี่บนเตียง.