Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fold" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "พับ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Fold

[พับ]
/foʊld/

noun

1. An angular or rounded shape made by folding

  • "A fold in the napkin"
  • "A crease in his trousers"
  • "A plication on her blouse"
  • "A flexure of the colon"
  • "A bend of his elbow"
    synonym:
  • fold
  • ,
  • crease
  • ,
  • plication
  • ,
  • flexure
  • ,
  • crimp
  • ,
  • bend

1. รูปร่างเชิงมุมหรือโค้งมนทําโดยการพับ

  • "ผ้าเช็ดปากพับ"
  • "รอยพับในกางเกงของเขา"
  • "แผลบนเสื้อของเธอ"
  • "ความยืดหยุ่นของลําไส้ใหญ่"
  • "โค้งงอข้อศอกของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • พับ
  • ,
  • รอยพับ
  • ,
  • การปลุกระดม
  • ,
  • งอ
  • ,
  • crimp
  • ,
  • โค้งงอ

2. A group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

    synonym:
  • congregation
  • ,
  • fold
  • ,
  • faithful

2. กลุ่มคนที่ยึดมั่นในความเชื่อร่วมกันและเข้าร่วมคริสตจักรที่ได้รับเป็นประจํา

    คําพ้องความหมาย:
  • การชุมนุม
  • ,
  • พับ
  • ,
  • ซื่อสัตย์

3. A geological process that causes a bend in a stratum of rock

    synonym:
  • fold
  • ,
  • folding

3. กระบวนการทางธรณีวิทยาที่ทําให้เกิดการโค้งงอในชั้นของหิน

    คําพ้องความหมาย:
  • พับ

4. A group of sheep or goats

    synonym:
  • flock
  • ,
  • fold

4. กลุ่มแกะหรือแพะ

    คําพ้องความหมาย:
  • ฝูงแกะ
  • ,
  • พับ

5. A folded part (as in skin or muscle)

    synonym:
  • fold
  • ,
  • plica

5. ส่วนที่พับได้ ( เช่นเดียวกับในผิวหนังหรือกล้ามเนื้อ )

    คําพ้องความหมาย:
  • พับ
  • ,
  • Plica

6. A pen for sheep

    synonym:
  • fold
  • ,
  • sheepfold
  • ,
  • sheep pen
  • ,
  • sheepcote

6. ปากกาสําหรับแกะ

    คําพ้องความหมาย:
  • พับ
  • ,
  • sheepfold
  • ,
  • ปากกาแกะ
  • ,
  • sheepcote

7. The act of folding

  • "He gave the napkins a double fold"
    synonym:
  • fold
  • ,
  • folding

7. การกระทําของการพับ

  • "เขาให้ผ้าเช็ดปากสองเท่า"
    คําพ้องความหมาย:
  • พับ

verb

1. Bend or lay so that one part covers the other

  • "Fold up the newspaper"
  • "Turn up your collar"
    synonym:
  • fold
  • ,
  • fold up
  • ,
  • turn up

1. งอหรือนอนเพื่อให้ส่วนหนึ่งครอบคลุมอีกส่วนหนึ่ง

  • "พับหนังสือพิมพ์"
  • "เปิดคอของคุณ"
    คําพ้องความหมาย:
  • พับ
  • ,
  • พับขึ้น
  • ,
  • เปิดขึ้น

2. Incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating

  • "Fold the egg whites into the batter"
    synonym:
  • fold

2. รวมส่วนผสมอาหารเป็นส่วนผสมโดยพลิกมันซ้ํา ๆ โดยไม่ต้องกวนหรือเต้น

  • "พับไข่ขาวลงในแป้ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • พับ

3. Cease to operate or cause to cease operating

  • "The owners decided to move and to close the factory"
  • "My business closes every night at 8 p.m."
  • "Close up the shop"
    synonym:
  • close up
  • ,
  • close
  • ,
  • fold
  • ,
  • shut down
  • ,
  • close down

3. หยุดทํางานหรือทําให้หยุดการทํางาน

  • "เจ้าของตัดสินใจย้ายและปิดโรงงาน"
  • "ธุรกิจของฉันปิดทุกคืนเวลา 8 น."
  • "ปิดร้าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • เข้าใกล้
  • ,
  • ใกล้
  • ,
  • พับ
  • ,
  • ปิด
  • ,
  • ปิดตัวลง

4. Confine in a fold, like sheep

    synonym:
  • pen up
  • ,
  • fold

4. จํากัด ในพับเหมือนแกะ

    คําพ้องความหมาย:
  • ปากกาขึ้น
  • ,
  • พับ

5. Become folded or folded up

  • "The bed folds in a jiffy"
    synonym:
  • fold
  • ,
  • fold up

5. กลายเป็นพับหรือพับขึ้น

  • "เตียงพับในระยะเวลาอันสั้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • พับ
  • ,
  • พับขึ้น

Examples of using

Help me fold these blankets and put them away.
ช่วยฉันพับผ้าห่มเหล่านี้และนําไปทิ้ง.
Do not fold.
อย่าพับ.
Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.
สอนวิธีพับเครนกระดาษให้ฉัน. ฉันลืมวิธีพับมัน.