Translation meaning & definition of the word "flood" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "น้ําท่วม" เป็นภาษาไทย
Flood
[น้ําท่วม]noun
1. The rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land
- "Plains fertilized by annual inundations"
- synonym:
- flood ,
- inundation ,
- deluge ,
- alluvion
1. การเพิ่มขึ้นของร่างกายของน้ําและล้นไปยังดินแดนแห้งตามปกติ
- "ที่ราบปฏิสนธิจากน้ําท่วมประจําปี"
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม ,
- alluvion
2. An overwhelming number or amount
- "A flood of requests"
- "A torrent of abuse"
- synonym:
- flood ,
- inundation ,
- deluge ,
- torrent
2. จํานวนหรือจํานวนที่ล้นหลาม
- "น้ําท่วมจากการร้องขอ"
- "ฝนตกหนักของการละเมิด"
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม ,
- ฝนตกหนัก
3. Light that is a source of artificial illumination having a broad beam
- Used in photography
- synonym:
- flood ,
- floodlight ,
- flood lamp ,
- photoflood
3. แสงที่เป็นแหล่งกําเนิดของการส่องสว่างประดิษฐ์ที่มีลําแสงกว้าง
- ใช้ในการถ่ายภาพ
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม ,
- แสงน้ําท่วม ,
- โคมไฟน้ําท่วม ,
- photoflood
4. A large flow
- synonym:
- flood ,
- overflow ,
- outpouring
4. การไหลขนาดใหญ่
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม ,
- ล้น ,
- หลั่งไหล
5. The act of flooding
- Filling to overflowing
- synonym:
- flood ,
- flowage
5. การกระทําของน้ําท่วม
- เติมให้ล้น
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม ,
- การไหล
6. The occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide)
- "A tide in the affairs of men which, taken at the flood, leads on to fortune" -shakespeare
- synonym:
- flood tide ,
- flood ,
- rising tide
6. การเกิดขึ้นของน้ําที่เข้ามา ( ระหว่างน้ําลงและน้ําขึ้นน้ําลงต่อไปนี้ )
- "กระแสน้ําในกิจการของผู้ชายซึ่งนําไปสู่น้ําท่วมนําไปสู่โชคลาภ" - เช็คสเปียร์
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม ,
- กระแสน้ําขึ้น
verb
1. Fill quickly beyond capacity
- As with a liquid
- "The basement was inundated after the storm"
- "The images flooded his mind"
- synonym:
- deluge ,
- flood ,
- inundate ,
- swamp
1. เติมเกินความจุอย่างรวดเร็ว
- เช่นเดียวกับของเหลว
- "ชั้นใต้ดินถูกน้ําท่วมหลังจากพายุ"
- "ภาพทําให้จิตใจของเขาท่วมท้น"
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม ,
- ป่าพรุ
2. Cover with liquid, usually water
- "The swollen river flooded the village"
- "The broken vein had flooded blood in her eyes"
- synonym:
- flood
2. คลุมด้วยของเหลวมักเป็นน้ํา
- "แม่น้ําบวมท่วมหมู่บ้าน"
- "หลอดเลือดดําที่หักทําให้เลือดท่วมในดวงตาของเธอ"
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม
3. Supply with an excess of
- "Flood the market with tennis shoes"
- "Glut the country with cheap imports from the orient"
- synonym:
- flood ,
- oversupply ,
- glut
3. จัดหาด้วยส่วนเกินของ
- "ท่วมตลาดด้วยรองเท้าเทนนิส"
- "Glut ประเทศที่มีการนําเข้าราคาถูกจากตะวันออก"
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม ,
- อุปทานมากเกินไป ,
- glut
4. Become filled to overflowing
- "Our basement flooded during the heavy rains"
- synonym:
- flood
4. เต็มไปด้วยล้น
- "ห้องใต้ดินของเราถูกน้ําท่วมในช่วงฝนตกหนัก"
- คําพ้องความหมาย:
- น้ําท่วม