Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "flash" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "แฟลช" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Flash

[แฟลช]
/flæʃ/

noun

1. A sudden intense burst of radiant energy

    synonym:
  • flash

1. ระเบิดพลังงานที่รุนแรงอย่างกะทันหัน

    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช

2. A momentary brightness

    synonym:
  • flash

2. ความสว่างชั่วขณะ

    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช

3. A short vivid experience

  • "A flash of emotion swept over him"
  • "The flashings of pain were a warning"
    synonym:
  • flash
  • ,
  • flashing

3. ประสบการณ์สั้น ๆ ที่สดใส

  • "แฟลชแห่งอารมณ์กวาดเขา"
  • "การกะพริบของความเจ็บปวดเป็นการเตือน"
    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช
  • ,
  • แวบวับ

4. A sudden brilliant understanding

  • "He had a flash of intuition"
    synonym:
  • flash

4. ความเข้าใจที่ยอดเยี่ยมอย่างฉับพลัน

  • "เขามีสัญชาตญาณ"
    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช

5. A very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

  • "If i had the chance i'd do it in a flash"
    synonym:
  • blink of an eye
  • ,
  • flash
  • ,
  • heartbeat
  • ,
  • instant
  • ,
  • jiffy
  • ,
  • split second
  • ,
  • trice
  • ,
  • twinkling
  • ,
  • wink
  • ,
  • New York minute

5. เวลาสั้นมาก ( เมื่อถึงเวลาที่ต้องลืมตาหรือหัวใจที่จะเอาชนะ )

  • "ถ้าฉันมีโอกาสฉันจะทํามันในพริบตา"
    คําพ้องความหมาย:
  • กะพริบตา
  • ,
  • แฟลช
  • ,
  • หัวใจเต้น
  • ,
  • ทันที
  • ,
  • jiffy
  • ,
  • แยกที่สอง
  • ,
  • สามล้อ
  • ,
  • twinkling
  • ,
  • ขยิบตา
  • ,
  • นาทีนิวยอร์ก

6. A gaudy outward display

    synonym:
  • ostentation
  • ,
  • fanfare
  • ,
  • flash

6. จอแสดงผลภายนอกฉูดฉาด

    คําพ้องความหมาย:
  • ostentation
  • ,
  • ประโคม
  • ,
  • แฟลช

7. A burst of light used to communicate or illuminate

    synonym:
  • flare
  • ,
  • flash

7. แสงระเบิดที่ใช้ในการสื่อสารหรือส่องสว่าง

    คําพ้องความหมาย:
  • เปลวไฟ
  • ,
  • แฟลช

8. A short news announcement concerning some on-going news story

    synonym:
  • news bulletin
  • ,
  • newsflash
  • ,
  • flash
  • ,
  • newsbreak

8. ประกาศข่าวสั้น ๆ เกี่ยวกับข่าวที่กําลังดําเนินอยู่

    คําพ้องความหมาย:
  • ข่าวประกาศ
  • ,
  • newsflash
  • ,
  • แฟลช
  • ,
  • newsbreak

9. A bright patch of color used for decoration or identification

  • "Red flashes adorned the airplane"
  • "A flash sewn on his sleeve indicated the unit he belonged to"
    synonym:
  • flash

9. สีสดใสที่ใช้สําหรับการตกแต่งหรือการระบุ

  • "แฟลชสีแดงประดับเครื่องบิน"
  • "แฟลชเย็บบนแขนเสื้อของเขาระบุหน่วยที่เขาเป็น"
    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช

10. A lamp for providing momentary light to take a photograph

    synonym:
  • flash
  • ,
  • photoflash
  • ,
  • flash lamp
  • ,
  • flashgun
  • ,
  • flashbulb
  • ,
  • flash bulb

10. โคมไฟสําหรับให้แสงชั่วขณะเพื่อถ่ายภาพ

    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช
  • ,
  • photoflash
  • ,
  • โคมไฟแฟลช
  • ,
  • flashgun
  • ,
  • หลอดไฟแฟลช

verb

1. Gleam or glow intermittently

  • "The lights were flashing"
    synonym:
  • flash
  • ,
  • blink
  • ,
  • wink
  • ,
  • twinkle
  • ,
  • winkle

1. แสงหรือเรืองแสงเป็นระยะ

  • "ไฟกระพริบ"
    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช
  • ,
  • กะพริบ
  • ,
  • ขยิบตา
  • ,
  • กระพริบตา
  • ,
  • หว่องไว

2. Appear briefly

  • "The headlines flashed on the screen"
    synonym:
  • flash

2. ปรากฏสั้น ๆ

  • "พาดหัวข่าวกระพริบบนหน้าจอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช

3. Display proudly

  • Act ostentatiously or pretentiously
  • "He showed off his new sports car"
    synonym:
  • flaunt
  • ,
  • flash
  • ,
  • show off
  • ,
  • ostentate
  • ,
  • swank

3. แสดงอย่างภาคภูมิใจ

  • ทําหน้าที่โอ้อวดหรืออวดรู้
  • "เขาแสดงรถสปอร์ตคันใหม่ของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • โบก
  • ,
  • แฟลช
  • ,
  • ปิด
  • ,
  • ostentate
  • ,
  • เหวี่ยง

4. Make known or cause to appear with great speed

  • "The latest intelligence is flashed to all command posts"
    synonym:
  • flash

4. ทําให้เป็นที่รู้จักหรือทําให้ปรากฏด้วยความเร็วที่ยอดเยี่ยม

  • "สติปัญญาล่าสุดถูกประกายไปยังโพสต์คําสั่งทั้งหมด"
    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช

5. Run or move very quickly or hastily

  • "She dashed into the yard"
    synonym:
  • dart
  • ,
  • dash
  • ,
  • scoot
  • ,
  • scud
  • ,
  • flash
  • ,
  • shoot

5. วิ่งหรือเคลื่อนที่เร็วหรือรีบร้อน

  • "เธอพุ่งเข้าไปในสนาม"
    คําพ้องความหมาย:
  • โผ
  • ,
  • เส้นประ
  • ,
  • วิ่งหนี
  • ,
  • สกั๊ด
  • ,
  • แฟลช
  • ,
  • ยิง

6. Expose or show briefly

  • "He flashed a $100 bill"
    synonym:
  • flash

6. เปิดเผยหรือแสดงสั้น ๆ

  • "เขาประกาย $ 100 บิล"
    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช

7. Protect by covering with a thin sheet of metal

  • "Flash the roof"
    synonym:
  • flash

7. ป้องกันด้วยการหุ้มด้วยแผ่นโลหะบาง ๆ

  • "กระพริกรูปหลังคา"
    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช

8. Emit a brief burst of light

  • "A shooting star flashed and was gone"
    synonym:
  • flash

8. ปล่อยแสงออกมาสั้น ๆ

  • "ดาวยิงพุ่งและหายไป"
    คําพ้องความหมาย:
  • แฟลช

adjective

1. Tastelessly showy

  • "A flash car"
  • "A flashy ring"
  • "Garish colors"
  • "A gaudy costume"
  • "Loud sport shirts"
  • "A meretricious yet stylish book"
  • "Tawdry ornaments"
    synonym:
  • brassy
  • ,
  • cheap
  • ,
  • flash
  • ,
  • flashy
  • ,
  • garish
  • ,
  • gaudy
  • ,
  • gimcrack
  • ,
  • loud
  • ,
  • meretricious
  • ,
  • tacky
  • ,
  • tatty
  • ,
  • tawdry
  • ,
  • trashy

1. รสจืดฉูดฉาด

  • "รถแฟลช"
  • "แหวนฉูดฉาด"
  • "สีเก"
  • "ชุดฉูดฉาด"
  • "เสื้อกี ⁇ าดัง"
  • "หนังสือที่ไพเราะ แต่มีสไตล์"
  • "เครื่องประดับ tawdry"
    คําพ้องความหมาย:
  • หน้าด้าน
  • ,
  • ราคาถูก
  • ,
  • แฟลช
  • ,
  • ฉูดฉาด
  • ,
  • gimcrack
  • ,
  • ดัง
  • ,
  • เกี่ยวกับคนธรรมดา
  • ,
  • ไม่มีรสนิยมที่ดี
  • ,
  • tatty
  • ,
  • tawdry
  • ,
  • ไร้ค่า

Examples of using

It was all over in a flash.
มันจบลงในพริบตา.
Did you see that flash of lightning?
คุณเห็นแสงฟ้าจากสายฟ้าหรือไม่?
It happened in a flash.
มันเกิดขึ้นในพริบตา.