Translation meaning & definition of the word "fired" into Thai language

adjective

1. Having lost your job

synonym:
• discharged
,
• dismissed
,
• fired
,
• laid-off
,
• pink-slipped

1. ตกงานแล้ว

คําพ้องความหมาย:
• ปลดประจําการแล้ว
,
• ถูกไล่ออก
,
• ยิง
,
• เลิกจ้าง
,
• ลื่นสีชมพู

Examples of using

Tom was fired without notice.

ทอมถูกไล่ออกโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า.

That fellow was fired last week.

เพื่อนคนนั้นถูกไล่ออกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว.

Tom fired а couple of shots in our direction.

ทอมยิงสองสามนัดไปในทิศทางของเรา.

I got fired from my job this morning. But, when it rains it pours, and upon coming out of the office building I found that someone had stolen my car.

ฉันถูกไล่ออกจากงานเมื่อเช้านี้. แต่เมื่อฝนตกก็เทลงมา และเมื่อออกมาจากอาคารสํานักงาน ฉันพบว่ามีคนขโมยรถของฉันไป.

I was fired last week.

ฉันถูกไล่ออกเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว.

You were fired.

คุณถูกไล่ออก.

You won't be fired.

คุณจะไม่ถูกไล่ออก.

Was Tom fired?

ทอมถูกไล่ออกเหรอ?

Tom fired Mary.

ทอมไล่แมรี่ออก.

You're both fired.

คุณถูกไล่ออกทั้งคู่.

You’re fired! Because we don't need any amateurs who've never read Orwell.

คุณถูกไล่ออก! เพราะเราไม่ต้องการมือสมัครเล่นที่ไม่เคยอ่านออร์เวลล์.

No one will be fired.

จะไม่มีใครถูกไล่ออก.

Did you get fired from your last job?

คุณถูกไล่ออกจากงานสุดท้ายเหรอ?

He was fired for being an incompetent worker.

เขาถูกไล่ออกเพราะเป็นคนงานไร้ความสามารถ.

The boss said that we are fired.

เจ้านายบอกว่าเราถูกไล่ออก.

Tom wants you fired.

ทอมต้องการให้คุณไล่ออก.

I just got fired.

ฉันเพิ่งโดนไล่ออก.

What were you fired for?

คุณถูกไล่ออกเพราะอะไร?

Why were you fired?

ทําไมคุณถึงถูกไล่ออก?

Have you ever fired a worker?

คุณเคยไล่คนงานออกไหม?